Dictionnaire japonais en ligne de mots kanji: traduction de 'et'

Ce dictionnaire japonais en ligne a été développé par Free Light Software et contient des mots composés de 2 ou plusieurs caractères kanji. Si vous avez des questions sur le Japon ou la langue japonaise, veuillez poster vos mesaages à notre forum japonais.
En installant dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que Apple iPhone Apple iPad ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher en japonais
dico:
radicaux  mots-clefs
 
=>
=>
Numéro de page: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

Accès direct: 風俗 , 父兄 , 武器 , 奉行 , 無事 , 開閉 , 保安 , 法的 , 保健 , 干物

風俗

prononciation: huuzoku   caractère kanji: 風 , 俗    mot-clef: société   
traduction: moeurs, coutume, usage, moralité publique
風俗を害する: huuzokuogaisuru: corrompre les moeurs <<< 害
風俗画: huuzokuga: peinture de moeurs <<< 画
風俗史: huuzokushi: histoire de moeurs <<< 史
風俗犯: huuzokuhan: délit moral <<< 犯
風俗営業: huuzokueigyou: monde des bars et des cabarets <<< 営業
風俗壊乱: huuzokukairan: dépravation [corruption] des moeurs
風俗習慣: huuzokushuukan: moeurs et coutume <<< 習慣
風俗小説: huuzokushousetsu: roman de moeurs <<< 小説

父兄

prononciation: hukei   caractère kanji: 父 , 兄    mot-clef: famille   
traduction: le père et le frère aîné, tuteur
父兄会: hukeikai: association des parents d'élèves <<< 会

武器

prononciation: buki   caractère kanji: 武 , 器    mot-clef: arme   
traduction: arme, armement
武器を取る: bukiotoru: porter les armes, s'armer <<< 取
武器を捨てる: bukiosuteru: mettre bas les armes, déposer les armes <<< 捨
武器商: bukishou: armurier <<< 商
武器庫: bukiko: dépôt d'armes, arsenal, armurerie <<< 庫
武器工場: bukikoujou: arsenal, armurerie <<< 工場
武器援助: bukienjo: aide à l'armement <<< 援助
武器弾薬: bukidannyaku: armes et munitions <<< 弾薬
武器密輸: bukimitsuyu: contrebande d'armes <<< 密輸
武器よ去らば: bukiyosaraba: L'Adieu aux armes (Roman d'Ernest Hemingway, 1929) <<< 去
強力な武器: kyouryokunabuki: arme destructrice <<< 強力

奉行

prononciation: bugyou   caractère kanji: 奉 , 行    mot-clef: histoire japonaise   
traduction: magistrat [administrateur,ministre] au Japon médiéval
町奉行: machibugyou: magistrat de police et de justice dans une ville japonaise féodale <<< 町
長崎奉行: nagasakibugyou: gouverneur de Nagasaki (pendant la période Edo) <<< 長崎

無事

prononciation: buji   caractère kanji: 無 , 事    mot-clef: sécurité , voyage   
traduction: sécurité, sûreté
無事な: bujina: sain et sauf (a.), sans accident, en sécurité [sûreté], hors de danger
無事に: bujini: sain et sauf (adv.), sans accident, en sécurité [sûreté], hors de danger
無事で: bujide
無事で居る: bujideiru: se porter bien, aller bien, être en bonne santé <<< 居
無事を祈る: bujioinoru: prier pour sauvegarde de qn. <<< 祈
無事を祈ります: bujioinorimasu: Bon voyage!
無事に暮らす: bujinikurasu <<< 暮
無事に逃れる: bujininogareru: se tirer bien de qc., s'échapper belle <<< 逃
無事に着く: bujinitsuku: arriver sain et sauf <<< 着
無事に到着する: bujinitouchakusuru <<< 到着
無事に解決する: bujinikaiketsusuru: résoudre un problème à bien <<< 解決
synonymes: 無傷

開閉

prononciation: heikai   caractère kanji: 開 , 閉    mot-clef: technologie   
traduction: ouverture et fermeture
開閉する: heikaisuru: ouvrir et fermer
開閉器: kaiheiki: disjoncteur, disrupteur, commutateur <<< 器 , スイッチ
開閉橋: kaiheikyou: pont-levis <<< 橋

保安

prononciation: hoan   caractère kanji: 保 , 安    mot-clef: sécurité , guerre   
traduction: sécurité, protection
保安官: hoankan: shérif <<< 官
保安隊: hoantai: force de sécurité <<< 隊
保安林: hoanrin: forêt de réserve <<< 林
保安院: hoannin: agence de la sécurité nucléaire et industrielle <<< 院
保安要員: hoannyouin: personnel chargé de la surveillance <<< 要員
保安警察: hoankeisatsu: police de sécurité <<< 警察
vérifier aussi セキュリティー , 警備

法的

prononciation: houteki   caractère kanji: 法 , 的    mot-clef: loi   
traduction: légal, judiciaire
法的な: houtekina
法的根拠: houtekikonkyo: fondement légal <<< 根拠
法的意識: houtekiishiki: sens du bien et du mal <<< 意識

保健

prononciation: hoken   caractère kanji: 保 , 健    mot-clef: santé   
traduction: santé publique, hygiène
保健上の: hokenjouno: sanitaire, hygiénique <<< 上
保健所: hokensho, hokenjo: service de santé publique <<< 所
保健婦: hokenhu: infirmière hygiéniste <<< 婦
保健薬: hokennyaku: médicament de masse <<< 薬
保健飲料: hokenninryou: boisson hygiénique <<< 飲料
保健状態: hokenjoutai: état sanitaire <<< 状態
保健指導: hokenshidou: orientation sanitaire <<< 指導
保健制度: hokenseido: système sanitaire <<< 制度
保健体育: hokentaiiku: leçon d'hygiène et d'exercices physiques <<< 体育
vérifier aussi 衛生

干物

prononciation: hoshimono, himono   caractère kanji: 干 , 物    d'autres orthographes: 干し物   mot-clef: vêtement , nourriture   
traduction: linge (à sécher), poisson salé et séché
干物挟み: hoshimonobasami: pince à linge <<< 挟
干物掛け: hoshimonokake: séchoir à linge <<< 掛
干物綱: hoshimonoZuna: étendard <<< 綱
干物にする: himononisuru: sécher un poisson

158 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.



Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant