Dictionnaire japonais en ligne de mots kanji: traduction de 'qn'

Ce dictionnaire japonais en ligne a été développé par Free Light Software et contient des mots composés de 2 ou plusieurs caractères kanji. Si vous avez des questions sur le Japon ou la langue japonaise, veuillez poster vos mesaages à notre forum japonais.
En installant dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que Apple iPhone Apple iPad ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher en japonais
dico:
radicaux  mots-clefs
 
=>
=>
Numéro de page: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37

Accès direct: 後援 , 好感 , 好奇心 , 後見 , 攻撃 , 交際 , 降参 , 交渉 , 拘置 , 公判

後援

prononciation: kouen   caractère kanji: ,    mot-clef: politique , sport   
traduction: appui, patronage, protection, parrainage
後援する: kouensuru: appuyer, patronner, protéger, pistonner
後援の下に: kouennnomotoni: sous le patronage [la protection, les auspices, l'égide] de qn. <<<
後援者: kouensha: patron, protecteur, mécène <<<
後援会: kouenkai: comité de patronage <<<
後援事業: kouenjigyou: oeuvre de bienfaisance, patronage <<< 事業
vérifier aussi 協賛 , スポンサー

好感

prononciation: koukan   caractère kanji: ,   
traduction: bonne impression, sympathie
好感を与える: koukannoataeru: faire [donner] bonne impression <<<
好感持つ: koukannomotsu: avoir [éprouver, ressentir] une bonne impression, avoir [éprouver] de la sympathie pour qn., sympathiser avec qn. <<<
好感抱く: koukannoidaku <<<

好奇心

prononciation: koukishin   caractère kanji: , ,    mot-clef: amusement   
traduction: curiosité
好奇心から: koukishinkara: par curiosité
好奇心に駆られて: koukishinnnikararete <<<
好奇心をそそる: koukishinnososoru: piquer [exciter] la curiosité de qn.
好奇心を引く: koukishinnohiku: attirer la curiosité de qn. <<<
好奇心の強い: koukishinnnotsuyoi: curieux <<<
好奇心を満足させる: koukishinnomanzokusaseru: satisfaire [contenter] la curiosité de qn. <<< 満足

後見

prononciation: kouken   caractère kanji: ,    mot-clef: loi   
traduction: tutelle, gestion tutélaire, curatelle, protection
後見する: koukensuru: avoir qn. sous sa tutelle, servir de tuteur à qn., protéger qn.
後見人: koukennnin: tuteur, protecteur <<<


攻撃

prononciation: kougeki   caractère kanji: ,    mot-clef: guerre , sport   
traduction: attaque, offensive, assaut, agression
攻撃する: kougekisuru: attaquer, agresser, assaillir, faire une attaque, prendre l'offensive, s'en prendre à qn., prendre qn. à partie, incriminer
攻撃的: kougekiteki: offensif, agressif <<<
攻撃側: kougekigawa: coté attaque (en base-ball) <<<
攻撃者: kougekisha: attaqueur <<<
攻撃軍: kougekigun: armée offensive, assaillants, assiégeants <<<
攻撃機: kougekiki: avion d'attaque <<<
攻撃精神: kougekiseishin: esprit offensif <<< 精神
攻撃態勢: kougekitaisei: position offensive <<< 態勢
攻撃計画: kougekikeikaku: plan offensif <<< 計画
攻撃可能: kougekikanou: attaquable, vulnérable <<< 可能
攻撃不可能: kougekihukanou: inattaquable, invulnérable
総攻撃: soukougeki: offensive générale [généralisée] <<<
猛攻撃: moukougeki: assaut <<<
先制攻撃: senseikougeki: attaque préventive <<< 先制
自爆攻撃: jibakukougeki: attentat suicide <<< 自爆
魚雷攻撃: gyoraikougeki: torpillage <<< 魚雷
魚雷攻撃する: gyoraikougekisuru: torpiller <<< 魚雷
報復攻撃: houhukukougeki: attaque de représailles <<< 報復
人身攻撃: jinshinkougeki: critique personnelle <<< 人身
人身攻撃をする: jinshinkougekiosuru: faire des attaques personnelles contre, faire des allusions blessantes <<< 人身
包囲攻撃: houikougeki: attaque enveloppante <<< 包囲
正面攻撃: shoumenkougeki: attaque de front <<< 正面
集中攻撃: shuuchuukougeki: attaque concentrée <<< 集中
側面攻撃: sokumenkougeki: attaque de flanc <<< 側面
サイバー攻撃: saibaakougeki: attaque cybernétique <<< サイバー
synonymes: 襲撃 , 突撃
antonymes: 守備

交際

prononciation: kousai   caractère kanji: ,    mot-clef: famille   
traduction: relations, rapports, fréquentation
交際する: kousaisuru: être en relations, avoir des rapports, fréquenter
交際の有る: kousainoaru <<<
交際が広い: kousaigahiroi: avoir beaucoup de relations <<<
交際が浅い: kousaigaasai: avoir peu de relations <<<
交際を絶つ: kousaiotatsu: rompre [toute relation] avec qn., cesser ses relations avec qn. <<<
交際費: kousaihi: frais de représentation <<<
交際家: kousaika: personne sociable <<<
交際範囲: kousaihanni: cercle de connaissance <<< 範囲
交際仲間: kousainakama: cercle des amis <<< 仲間
援助交際: enjokousai: prostitution dissimulée d'écolières <<< 援助
vérifier aussi 付合

降参

prononciation: kousan   caractère kanji: ,    mot-clef: guerre   
traduction: capitulation, reddition, soumission
降参する: kousansuru: capituler, se rendre, déposer [rendre] les armes, ouvrir les portes
降参させる: kousansaseru: contraindre [forcer] qn. à se rendre
synonymes: 降伏

交渉

prononciation: koushou   caractère kanji: ,    mot-clef: politique , commerce   
traduction: négociation, pourparler, relation, rapport
交渉する: koushousuru: négocier, avoir une liaison
交渉を持つ: koushouomotsu: se mettre en rapport [relation, contact] avec qn., avoir des relations [des rapports] avec qn., avoir une liaison <<<
交渉を断つ: koushouotatsu: briser des relations, cesser ses relations, rompre la liaison <<<
交渉中: koushouchuu: en pourparlers [négociation] <<<
交渉委員: koushouiin: délégué, négociateur <<< 委員
交渉団体: koushoudantai: délégation, groupe de négociateurs <<< 団体
性交渉: seikoushou: rapport sexuel <<<
個別交渉: kobetsukoushou: négociation personnelle <<< 個別
直接交渉: chokusetsukoushou: négociation directe <<< 直接
和平交渉: waheikoushou: négociations de paix <<< 和平
予備交渉: yobikoushou: négociation préalable <<< 予備
団体交渉: dantaikoushou: négociation collective <<< 団体
vérifier aussi 協議 , 関係

拘置

prononciation: kouchi   caractère kanji: ,    mot-clef: crime   
traduction: détention, mise en dépôt
拘置する: kouchisuru: détenir qn., mettre qn. en dépôt, retenir qn. en captivité, incarcérer qn.
拘置所: kouchisho: maison de détention [d'arrêt] <<< , 刑務所
拘置状: kouchijou: mandat d'arrêt <<<

公判

prononciation: kouhan   caractère kanji: ,    mot-clef: justice   
traduction: audience publique
公判に付す: kouhannnihusu: faire passer qn. en jugement <<<
公判を開く: kouhannohiraku: ouvrir une audience <<<
公判廷: kouhantei: cour de justice, tribunal <<<
公判日: kouhanbi: jour d'audience <<<
vérifier aussi 裁判


365 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.




Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant