Online Japanisches Wörterbuch von Kanji Wörter: Übersetzung von 'js'

Hier ist das online japanische Wörterbuch, das von Free Light Software entwickelt wurde und enthält die Wörter, die aus 2 oder mehr Kanjibuchstaben bestehen. Falls Sie sonstige Fragen zu Japan oder der japanischer Sprache haben sollten, dann posten Sie bitte Ihre Nachrichten zu unserem japanischen Forum.
Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Lexikon:
Radikalen  Stichwörter
 
=>
=>
Seitennummer: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

Direkter Zugang: 身元 , 目先 , 面倒 , 面目 , 目前 , 油断 , 養生 , 要請 , 欲情 , 欲望

身元

Aussprache: mimoto   Kanji Buchstabe: 身 , 元    Stichwort: Gesellschaft   
Übersetzung: Abstimmung, Herkunft, persönliche Verhältnisse, Personalien
身元を調べる: mimotooshiraberu: js. Identität feststellen <<< 調
身元を確かめる: mimotootashikameru <<< 確
身元を証明する: mimotooshoumeisuru: js. Identität beweisen <<< 証明
身元不明の: mimotohumeino: nicht identifiziert <<< 不明
身元が判明する: mimotogahanmeisuru: identifiziert werden <<< 判明
身元調査: mimotochousa: Identitätskontrolle <<< 調査
身元証明書: mimotoshoumeisho: Personalausweis, Identifätsnachweis
身元保証: mimotohoshou: Referenz <<< 保証
身元保証人: mimotohoshounin: Bürge <<< 人
auch zu prüfen 身分

目先

Aussprache: mesaki   Kanji Buchstabe: 目 , 先   
Übersetzung: vor js. Augen, jn. vor der Nase
目先に: mesakini
目先が利く: mesakigakiku: weitblickend [weitsichtig] sein <<< 利
目先の見えない: mesakinomienai: kurzsichtig sein <<< 見
目先の変わった: mesakinokawatta: neuartig, ungewöhnlich <<< 変

面倒

Aussprache: mendou   Kanji Buchstabe: 面 , 倒   
Übersetzung: Mühe, Bemühung, Belästigung, Last, Lästigkeit, Beschwerde, Schwierigkeit, Schererei, Unannehmlichkeit
面倒な: mendouna: mühsam, mühevoll, belästigend, lästig, schwierig, unangenehm, kompliziert
面倒臭い: mendoukusai, mendokusai <<< 臭
面倒見る: mendoumiru: für jn. sorgen, sich um jn. kümmern, sich js. annehmen <<< 見
面倒掛ける: mendoukakeru: jn. bemühen, jn. belästigen, jm. zur Last fallen, jm. Unannehmlichkeiten bereiten <<< 掛
面倒に成る: mendouninaru: müde [satt, überdrüssig] werden <<< 成
auch zu prüfen 世話

面目

Aussprache: menboku, menmoku   Kanji Buchstabe: 面 , 目   
Übersetzung: Ehre, (guter) Ruf, Prestige
面目を施す: menbokuohodokosu: Ehre einlegen [erwerben] <<< 施
面目を保つ: menbokuotamotsu: js. Ehre [Gesicht] retten [wahren] <<< 保
面目を立てる: menbokuotateru <<< 立
面目を失う: menbokuoushinau: die Ehre [das Gesicht] verlieren <<< 失
面目無い: menbokunai: Ich schäme mich <<< 無

目前

Aussprache: mokuzen   Kanji Buchstabe: 目 , 前    Stichwort: Lage   
Übersetzung: Dringlichkeit, Bedrohung, nahes [unmittelbares] Bevorstehen
目前の: mokuzennno: nahe bevorstehend, drohend
目前に: mokuzennni: vor den Augen, vor der Nase, in js. Gegenwart
目前に迫る: mokuzennnisemaru: herankommen, im Anzug sein, drohen, heraufziehen, in der Luft liegen <<< 迫

油断

Aussprache: yudan   Kanji Buchstabe: 油 , 断   
Übersetzung: Unachtsamkeit, Achtlosigkeit, Unaufmerksamkeit, Unvorsichtigkeit, Zerstreutheit, Fahrlässigkeit
油断する: yudansuru: nicht aufpassen (auf), unachtsam [unaufmerksam, unvorsichtig, zerstreut] sein
油断させる: yudansaseru: jn. überrumpeln
油断した: yudanshita: unachtsam [unaufmerksam, unvorsichtig, zerstreut]
油断の無い: yudannnonai: wachsam (a.), aufmerksam, vorsichtig <<< 無
油断無く: yudannnaku: wachsam (adv.), aufmerksam, vorsichtig
油断に乗じる: yudannnijoujiru: js. Unachtsamkeit ausnutzen <<< 乗
油断大敵: yudantaiteki: Nachlässigkeit ist der größte Feind <<< 大敵
油断禁物: yudankinmotsu <<< 禁物
Antonyme: 注意

養生

Aussprache: youjou   Kanji Buchstabe: 養 , 生    Stichwort: Gesundheit   
Übersetzung: Gesundheitspflege
養生する: youjousuru: seine Gesundheit in Acht nehmen, auf seine Gesundheit bedacht sein
養生の為: youjounotame: aus gesundheitlichen Gründen <<< 為
養生法: youjouhou: Hygiene, Gesundheitsplan <<< 法 , 衛生
食養生: shokuyoujou: Diät <<< 食 , ダイエット
不養生: huyoujou: Nichtschonen der Gesundheit, Vernachlässigung der Gesundheit [Gesundheitsfürsorge, Gesundheitspflege], Unmäßigkeit <<< 不
不養生な: huyoujouna: mit der Gesundheit unvorsichtig, unmäßig
不養生をする: huyoujouosuru: js. Gesundheit nicht in Acht nehmen, mit der Gesundheit wüsten
養生テープ: youjouteepu: Malerkrepp, Malerkreppband <<< テープ
auch zu prüfen 静養

要請

Aussprache: yousei   Kanji Buchstabe: 要 , 請   
Übersetzung: Ersuchen, Gesuch, Bitte, Aufforderung, Verlangen
要請する: youseisuru: jn. ersuchen [bitten] um, von jm. verlangen
要請により: youseiniyori: auf js. Ersuchen [Verlangen]
Synonyme: 命令

欲情

Aussprache: yokujou   Kanji Buchstabe: 欲 , 情    Stichwort: Sex   
Übersetzung: geschlechtliche Begierde, geschlechtliches Verlangen, Leidenschaft
欲情を刺激する: yokujouoshigekisuru: jn. erregen, js. Begierde [Verlangen] reizen <<< 刺激
auch zu prüfen 情欲

欲望

Aussprache: yokubou   Kanji Buchstabe: 欲 , 望   
Übersetzung: Begierde, Begier, Gelüste, Verlangen
欲望をそそる: yokubouososoru: js. Begierde [Verlangen] reizen
欲望を押える: yokubouoosaeru: seine Begierde bezähmen <<< 押
欲望を満たす: yokubouomitasu: seine Begierde stillen <<< 満

138 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.



Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant