Dizionario giapponese on-line di simboli kanji: traduzione di 'la'

Questo dizionario giapponese on-line è stato creato da Free Light Software e contiene le parole giapponesi, composte da almeno 2 caratteri Kanji. Se hai delle domande sul Giappone o sulla lingua giapponese, invia i tuoi messaggi al nostro forum giapponese.
Installando il dizionario euro-giapponese sul proprio dispositivo mobile come Apple iPhone, Apple iPad o Google Android è possibile continuare a utilizzare il nostro dizionario fuori casa o ufficio, anche senza accesso all'Internet.
Mostra Giapponese
dict:
radicali  parole chiavi
 
=>
=>
Numero di pagina: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

Accesso diretto: 泡 , 泊 , 併 , 宜 , 逃 , 冠 , 怒 , 峠 , 狭 , 剣

泡

categoria: uso comune   radicali:    Numero di tratti: 8
traduzione: bolla, spuma, schiuma
hou
泡: awa, abuku: bolla, schiuma, spuma
泡を吹く: awaohuku: fare le bolle, fare la schiuma <<< 吹
泡が立つ: awagatatsu <<< 立
泡の立つ: awanotatsu: schiumoso, spumoso <<< 立
泡: utakata: effimero
parole kanji: 水泡 , 発泡
Espressioni: 石鹸泡 , 石鹸の泡

泊

categoria: uso comune   radicali:    parola chiave: viaggio    Numero di tratti: 8
traduzione: restare, ospitare, alloggiare, ancoraggio (ext.), ormeggiare
haku
泊まる: tomaru: soggiornare (in un hotel), passare la notte (in un hotel), alloggiare
泊める: tomeru: ospitare qlcu.
泊り: tomari: pernottamento, ancoraggio, ormeggio
parole kanji: 宿泊 , 民泊
Espressioni: 旅館に泊まる , ホテルに泊まる

併

categoria: uso comune   radicali:    Numero di tratti: 8
traduzione: annettere, fondere
hei
併ぶ: narabu: essere a lato [a fianco] di qlcu., fare la fila [coda], allinearsi, mettersi in fila, essere allineati <<< 並
併せる: awaseru: mettere insieme, unire, combinare, collegare, amalgamare, annettere, fondere <<< 合
併し: shikashi: ma (jp.), tuttavia <<< 然
parole kanji: 併用 , 合併

宜

categoria: uso comune   radicali:    parola chiave: saluto    Numero di tratti: 8
traduzione: va bene, ok, sì, d'accordo
gi
宜しい: yoroshii: molto bene, d'accordo, bene
宜しく: yoroshiku: bene, propriamente, in maniera adeguata, giustamente, Piacere di conoscerti
宜しく頼みます: yoroshikutanomimasu: La prego di occuparsene lei, Sono in mano sua <<< 頼
宜: mube: certamente (ant.)
Espressioni: 万事宜しく

逃

categoria: uso comune   radicali:    parola chiave: crimimine    Numero di tratti: 9
traduzione: scappare, fuggire, evadere
tou
逃げる: nigeru: fuggire, scappare, evadere, svignarsela, scampare, evitare, scansare, sfuggire, sottrarsi
逃れる: nogareru: scappare, liberarsi, sottrarsi a qlco. [qlcu.], evadere, svignarsela
逃がす: nigasu: far fuggire, lasciar libero, farsi sfuggire, lasciarsi scappare
逃す: nogasu
逃げろ: nigero: A gambe!
逃げ失せる: nigeuseru: scappare, scomparire <<< 失
逃げ遅れる: nigeokureru: non riuscire a fuggire in tempo, restare indietro nella fuga <<< 遅
逃げ帰る: nigekaeru: fuggire a casa <<< 帰
逃げ込む: nigekomu: rifugiarsi, trovare asilo <<< 込
逃げ出す: nigedasu: mettersi a correre per fuggire, darsi alla fuga <<< 出
逃げ延びる: nigenobiru: riuscire a riparare, riuscire a sfuggire <<< 延
逃げ惑う: nigemadou: correre qua e là cercando una via di scampo <<< 惑
逃げ回る: nigemawaru <<< 回
逃げるが勝ち: nigerugakachi: Non è vergogna di fuggir quando bisogna <<< 勝
parole kanji: 逃走 , 逃亡
Espressioni: 驚いて逃げる , 責任を逃れる , 無事に逃れる , 機会を逃す , 危機を逃れる , チャンスを逃す
controlla anche 遁

冠

categoria: uso comune   radicali:    parola chiave: accessorio    Numero di tratti: 9
traduzione: corona
kan
冠: kanmuri: corona
冠を被る: kanmuriokaburu: indossare la corona <<< 被
冠を授ける: kanmuriosazukeru: incoronare <<< 授
冠を曲げる: kanmuriomageru: essere di malumore, essere seccato <<< 曲
parole kanji: 戴冠 , 王冠 , 冠詞 , 冠水
Espressioni: 茨の冠 , 月桂冠

怒

categoria: uso comune   radicali:    Numero di tratti: 9
traduzione: rabbia, arrabbiato, furoso, irato, provocare, esacerbare, infastidire
do, nu
怒る: okoru: arrabbiarsi, innervosirsi
怒る: ikaru
怒らす: okorasu: fare arrabbiare qlco., indispettire, provocare, esacerbare
怒らせる: okoraseru
怒らす: ikarasu
怒らせる: ikaraseru
怒りっぽい: okorippoi: collerico, irascibile, suscettibile, irritabile
怒りっぽい: ikarippoi
怒り: ikari: collera, ira, rabbia
怒りに燃える: ikarinimoeru: ardere di rabbia <<< 燃
怒りに任せて: ikarinimakasete: in uno scatto d'ira <<< 任
怒りを抑える: ikarioosaeru: reprimere [tenere a freno] la propria ira <<< 抑
怒りを買う: ikariokau: provocare l'ira di qlcu. <<< 買
parole kanji: 怒声 , 激怒
Espressioni: 直ぐ怒る , 肩を怒らして

峠

categoria: solo in giapponese   radicali:    parola chiave: geografia    Numero di tratti: 9
traduzione: passo di montagna
峠: touge: colle, valico, passo di montagna, apogeo, punto culminante
峠を越す: tougeokosu: valicare un passo, superare un valico, La fase critica è superata <<< 越

狭

categoria: uso comune   radicali:    Numero di tratti: 9
traduzione: stretto, limitato, ristretto, confinato
kyou
狭い: semai: stretto, piccolo, ristretto, angusto, limitato, piccino
狭き門: semakimon: La porta stretta <<< 門
狭める: sebameru: restringere, ridurre, limitare
狭まる: sebamaru: restringersi
狭: sa: prefisso giapponese
parole kanji: 狭軌
Espressioni: 心の狭い , 幅の狭い , 視野が狭い , 範囲が狭い , 狭い意味で , 肩幅が狭い , 狭い胸囲 , 肩身が狭い
antonimi: 広

剣

categoria: uso comune   radicali:    parola chiave: arte marziale    Numero di tratti: 10
traduzione: spada, sciabola
ken
剣: ken: spada, sciabola, daga, baionetta
剣を抜く: kennonuku: sguainare la spada <<< 抜
剣を納める: kennoosameru: rinfoderare la spada <<< 納
剣: tsurugi: spada
parole kanji: 手裏剣 , 真剣 , 短剣 , 木剣 , 剣豪 , 剣士 , 剣道 , 聖剣
sinonimi: 刀

218 articolo(i) estratto(i) da postgresql database through java servlet technology.



Il diritto d'autore sul testo, Free Light Software
Il diritto d'autore sulle immagini appartengono a ciascun autore o ente giuridico