Dictionnaire japonais en ligne de mots kanji: traduction de 'et'

Ce dictionnaire japonais en ligne a été développé par Free Light Software et contient des mots composés de 2 ou plusieurs caractères kanji. Si vous avez des questions sur le Japon ou la langue japonaise, veuillez poster vos mesaages à notre forum japonais.
En installant dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que Apple iPhone Apple iPad ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher en japonais
dico:
radicaux  mots-clefs
 
=>
=>
Numéro de page: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

Accès direct: 風雨 , 父母 , 方々 , 両者 , 愛憎 , 足腰 , 暗記 , 以下 , 位階 , 慰謝

風雨

prononciation: huuu   caractère kanji: 風 , 雨    mot-clef: météo   
traduction: vent et pluie, tempête, orage
風雨に耐える: huuunitaeru: imperméable, tous temps <<< 耐
風雨に曝される: huuunisarasareru: être exposé au vent et à la pluie <<< 曝
風雨に曝された: huuunisarasareta: exposé au vent et à la pluie
風雨を冒して: huuuookashite: malgré le mauvais temps, par un temps orageux, en luttant contre le vent et la pluie [contre les intempéries] <<< 冒
風雨注意報: huuuchuuihou: avis de tempête
vérifier aussi 嵐

父母

prononciation: hubo   caractère kanji: 父 , 母    mot-clef: famille   
traduction: père et mère, parents
父母の愛: hubonoai: amour des parents <<< 愛
父母会: hubokai: association des parents d'élèves <<< 会
祖父母: sohubo: grands-parents <<< 祖
synonymes: 両親

方々

prononciation: houbou   caractère kanji: 方    d'autres orthographes: 方方   mot-clef: position   
traduction: partout, en tout lieu, de toutes parts, çà et là
方々に: houbouni
方々で: houboude
方々から: houboukara: de tous les côtés
方々へ: houboue: vers tous les côtés

両者

prononciation: ryousha   caractère kanji: 両 , 者   
traduction: l'un et l'autre
synonymes: 両方 , 双方
vérifier aussi 二人

愛憎

prononciation: aizou   caractère kanji: 愛 , 憎    mot-clef: amour   
traduction: l'amour et la haine
愛憎の念が強い: aizounonengatsuyoi: être trop passionné
愛憎の念が深い: aizounonengahukai

足腰

prononciation: ashikoshi   caractère kanji: 足 , 腰    mot-clef: corps   
traduction: jambes et hanches
足腰が痛い: ashikoshigaitai: avoir mal aux jambes et hanches <<< 痛
足腰が立たない: ashikoshigatatanai: être perclus de ses jambes <<< 立
足腰が立つ内に: ashikoshigatatsuuchini: pendant que l'on est assez fort pour travailler

暗記

prononciation: anki   caractère kanji: 暗 , 記    mot-clef: éducation   
traduction: apprentissage [retenue] par coeur
暗記する: ankisuru: apprendre [retenir] qc. par coeur
暗記している: ankishiteiru: savoir qc. par coeur
暗記力: ankiryoku: mémoire <<< 力
丸暗記: maruanki: apprentissage par coeur et mécanique <<< 丸
丸暗記する: maruankisuru: apprendre qc. par coeur et mécaniquement
vérifier aussi 記憶

以下

prononciation: ika   caractère kanji: 以 , 下    mot-clef: mathématique   
traduction: ci-dessous, au-dessous, plus bas, moins de, moins que
以下の如し: ikanogotoshi: comme suit <<< 如
以下の様に: ikanoyouni <<< 様
以下同様: ikadouyou: et ainsi de suite <<< 同様
以下次号: ikajigou: la suite au prochain numéro
以下省略: ikashouryaku: Le reste est omis <<< 省略
音速以下: onsokuika: subsonique <<< 音速
普通以下: hutsuuika: au-dessous de la moyenne [normale] <<< 普通
額面以下で: gakumennikade: au-dessous du pair <<< 額面
コンマ以下: konmaika: minime, négligeable, infime <<< コンマ
vérifier aussi 以上

位階

prononciation: ikai   caractère kanji: 位 , 階    mot-clef: histoire   
traduction: rang de cour
位階勲等: ikaikuntou: les rangs et les honneurs de la cour

慰謝

prononciation: isha   caractère kanji: 慰 , 謝   
traduction: consolation, réconfort
慰謝する: ishasuru: consoler, réconforter
慰謝料: isharyou: dommages et intérêts, dommages-intérêts <<< 料
synonymes: 慰安

158 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.



Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant