Online Japanisches Wörterbuch von Kanji Wörter: Übersetzung von 'am'

Hier ist das online japanische Wörterbuch, das von Free Light Software entwickelt wurde und enthält die Wörter, die aus 2 oder mehr Kanjibuchstaben bestehen. Falls Sie sonstige Fragen zu Japan oder der japanischer Sprache haben sollten, dann posten Sie bitte Ihre Nachrichten zu unserem japanischen Forum.
Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Lexikon:
Radikalen  Stichwörter
 
=>
=>
Seitennummer: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Direkter Zugang: 海岸 , 家庭 , 川岸 , 巻頭 , 看病 , 完璧 , 飢餓 , 危機 , 切符 , 岐路

海岸

Aussprache: kaigan   Kanji Buchstabe: ,    Stichwort: Geographie , See   
Übersetzung: Meeresküste, Meeresstrand, Gestade
海岸に: kaigannni: an der Küste, am Strand, an dem Gestade
海岸の: kaigannno: küstennah, Küsten-
海岸線: kaigansen: Küstenstrich, Küstenbahn <<<
海岸通: kaigandoori: Küstenstraße, Strandweg <<<
海岸地方: kaiganchihou: Küstenregion <<< 地方
海岸防御: kaiganbougyo: Küstenverteidigung <<< 防御
東海岸: higashikaigan, toukaigan: Ostküste <<<
西海岸: nishikaigan: Westküste <<< 西
黄金海岸: ougonkaigan: Goldküste, Ghana <<< 黄金
三陸海岸: sanrikukaigan: Sanriku-Küste <<< 三陸
象牙海岸: zougekaigan: Elfenbeinküste <<< 象牙
紺碧海岸: konpekikaigan: Côte d'Azur <<< 紺碧
イパネマ海岸: ipanemakaigan: Der Strand von Ipanema <<< イパネマ
auch zu prüfen 浜辺 , 海辺

家庭

Aussprache: katei   Kanji Buchstabe: ,    Stichwort: Familie , Haus   
Übersetzung: Heim, Familie, Haus, Herd
家庭の: kateino: häuslich, Familien-, Haus-
家庭的: kateiteki: häuslich, anheimelnd, heimelig <<<
家庭で: kateide: am häuslichen Herd, im Kreis der Familie, im häuslichen Kreis
家庭向きの: kateimukino: für Hausgebrauch <<<
家庭を持つ: kateiomotsu: sein eigenes Haus [Heim] gründen, einen eigenen Herd [Hausstand, Haushalt] gründen, sich häuslich inrichten <<<
家庭科: kateika: Haushaltungskurs <<<
家庭着: kateigi: Hauskleid <<<
家庭欄: kateiran: Spalte für Familien- und Erziehungsangelegenheit <<<
家庭医: kateii: Hausarzt <<<
家庭教師: kateikyoushi: Hauslehrer, Gouvernante <<< 教師
家庭教育: kateikyouiku: Familienerziehung, Hauserziehung <<< 教育
家庭用品: kateiyouhin: Haushaltsbedarf, Haushaltsgegenstände <<< 用品
家庭料理: kateiryouri: Hausmannskost <<< 料理
家庭裁判所: kateisaibansho: Gericht für Familienangelegenheiten <<< 裁判所
家庭内暴力: kateinaibouryoku: häusliche Gewalt
相当な家庭: soutounakatei: bessere Familie <<< 相当
円満な家庭: enmannnakatei: einträchtige Familie, gemütliche Heim, Eheglück <<< 円満
母子家庭: boshikatei: Familie ohne Vater <<< 母子
崩壊家庭: houkaikatei: zerbrochene Familie <<< 崩壊
auch zu prüfen ホーム , 家族

川岸

Aussprache: kawagishi   Kanji Buchstabe: ,    Stichwort: Natur   
Übersetzung: Flussufer, Böschung
川岸に: kawagishini: am Flussufer
川岸で: kawagishide
川岸を散歩する: kawagishiosanposuru: am Flussufer entlanggehen <<< 散歩
auch zu prüfen 河岸

巻頭

Aussprache: kantou   Kanji Buchstabe: ,    Stichwort: Buch   
Übersetzung: Eingang eines Buches, allererste Seite
巻頭に: kantouni: am Anfang des Buches
巻頭の辞: kantounoji: Vorwort, Einführung, Einleitung <<< , 前書 , 序文
巻頭論文: kantouronbun: eingangs stehende Abhandlung (einer Zeitschrift) <<< 論文


看病

Aussprache: kanbyou   Kanji Buchstabe: ,    Stichwort: Medizin   
Übersetzung: Krankenpflege
看病する: kanbyousuru: jn. [einen Kranken] pflegen [warten], am Krankenbett wachen
看病疲れする: kanbyouZukaresuru: Durch eine lang andauernde Krankenpflege erschöpft werden <<<
看病人: kanbyounin: Krankenpfleger <<<
auch zu prüfen 看護

完璧

Aussprache: kanpeki   Kanji Buchstabe: ,   
Übersetzung: Vollkommenheit, das Beste, Fehlerlosigkeit, Makellosigkeit, Tadellosigkeit; Vollendetheit, Vollendung
完璧な: kanpekina: vollkommen (a.), perfekt, best, fehlerlos, makellos, tadellos, vollendet
完璧に: kanpekini: vollkommen (adv.), perfekt, am besten, völlig
完璧を期する: kanpekiokisuru: Perfektion anstreben <<<
auch zu prüfen 完全

飢餓

Aussprache: kiga   Kanji Buchstabe: ,    Stichwort: Desaster   
Übersetzung: Hunger, Hungersnot, Verhungern
飢餓に瀕する: kiganihinsuru: am Hungertuch nagen, nahe am Verhungern sein, Hunger leiden <<<
飢餓民: kigamin: Hungerleider <<<

危機

Aussprache: kiki   Kanji Buchstabe: ,    Stichwort: Desaster   
Übersetzung: Krise, Krisis, Notfall, Notlage, Ausnahmezustand, Notstand, Entscheidungspunkt, Höhepunkt, Wendepunkt
危機に瀕する: kikinihinsuru: einer kritischen Lage gegenüber gestellt sein, am Rand des Unterganges stehen <<<
危機に陥る: kikiniochiiru <<<
危機を逃れる: kikionogareru: sich herausretten <<<
危機を脱する: kikiodassuru <<<
危機を孕む: kikioharamu: gefahrvoll <<<
危機感: kikikan: Krisenstimmung <<<
危機意識: kikiishiki <<< 意識
危機管理: kikikanri: Krisenmanagement <<< 管理
危機一髪で: kikiippatsude: um ein Haar, bei einem Haar, mit knapper [genauer] Not
危機一髪で助かる: kikiippatsudetasukaru: mit knapper Not davongekommen sein
通貨危機: tsuukakyoukiki: Währungskrise <<< 通貨
財政危機: zaiseikiki: finanzielle Krise, Finanzkrise, Finanzmarktkrise <<< 財政
経済危機: keizaikiki: Wirtschaftskrisis, Wirtschaftskrise <<< 経済
金融危機: kinnyuukiki: Geldkrise, Finanzkrise <<< 金融
ダルフール危機: daruhuurukiki: Darfur-Krise <<< ダルフール
エネルギー危機: enerugiikiki: Energiekrise <<< エネルギー
ドル危機: dorukiki: Dollarkrise <<< ドル
ユーロ危機: yuurokiki: Eurokrise <<< ユーロ
キューバ危機: kyuubakiki: Kubakrise <<< キューバ
auch zu prüfen 危地

切符

Aussprache: kippu   Kanji Buchstabe: ,    Stichwort: Reise , Schau   
Übersetzung: Fahrkarte, Fahrschein, Gepäckschein, Lieferschein, Schein, Billet, Eintrittskarte, Einlasskarte
切符を買う: kippuokau: eine Fahrkarte lösen [nehmen] <<<
切符を調べる: kippuoshiraberu: die Fahrkarten kontrollieren [nachprüfen] <<< 調
切符を切る: kippuokiru: eine Fahrkarte lochen [knipsen] <<<
切符切り: kippukiri: Lochzange, Knipszange, Bahnsteigschaffner
切符売り: kippuuri: Kartenhändler, Mitarbeiter am Abfertigungsschalter <<<
切符売場: kippuuriba: Fahrkartenschalter, Fahrkartenausgabe, Theaterkasse <<< 売場
片道切符: katamichikippu: einfache Fahrkarte <<< 片道
連絡切符: renrakukippu: durchgehende Fahrkarte <<< 連絡
無効切符: mukoukippu: ungültiger [unbrauchbarer] Fahrschein, ungültige [unbrauchbare] Fahrkarte <<< 無効
往復切符: ouhukukippu: Rückfahrkarte <<< 往復
乗換切符: norikaekippu: Umsteigekarte, Umsteigefahrkarte <<< 乗換
観戦切符: kansenkippu: Eintrittskarte (eines Spiels) <<< 観戦
遊覧切符: yuurankippu: Rundreisekarte <<< 遊覧
反則切符: hansokukippu: Strafzettel <<< 反則
共通切符: kyoutsuukippu: gemeinsame Fahrkarte, gemeinsamer Schein <<< 共通
一等切符: ittoukippu: Fahrkarte erster Klasse <<< 一等
Synonyme: チケット , クーポン

岐路

Aussprache: kiro   Kanji Buchstabe: ,    Stichwort: Reise , Leben   
Übersetzung: Scheideweg, Kreuzweg, Weggabelung, Wegverzweigung
岐路に立つ: kironitatsu: am Scheideweg stehen <<<


94 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.




Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant