![]() |
Seitennummer:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Direkter Zugang: 海岸 , 家庭 , 川岸 , 巻頭 , 看病 , 完璧 , 飢餓 , 危機 , 切符 , 岐路 海岸
Aussprache:
kaigan
Kanji Buchstabe: 海
, 岸
Stichwort:
Geographie
,
See
Übersetzung: Meeresküste, Meeresstrand, Gestade 海岸に: kaigannni: an der Küste, am Strand, an dem Gestade 海岸の: kaigannno: küstennah, Küsten- 海岸線: kaigansen: Küstenstrich, Küstenbahn <<< 線 海岸通: kaigandoori: Küstenstraße, Strandweg <<< 通 海岸地方: kaiganchihou: Küstenregion <<< 地方 海岸防御: kaiganbougyo: Küstenverteidigung <<< 防御 東海岸: higashikaigan, toukaigan: Ostküste <<< 東 西海岸: nishikaigan: Westküste <<< 西 黄金海岸: ougonkaigan: Goldküste, Ghana <<< 黄金 三陸海岸: sanrikukaigan: Sanriku-Küste <<< 三陸 象牙海岸: zougekaigan: Elfenbeinküste <<< 象牙 紺碧海岸: konpekikaigan: Côte d'Azur <<< 紺碧 イパネマ海岸: ipanemakaigan: Der Strand von Ipanema <<< イパネマ auch zu prüfen 浜辺 , 海辺 家庭
Aussprache:
katei
Kanji Buchstabe: 家
, 庭
Stichwort:
Familie
,
Haus
Übersetzung: Heim, Familie, Haus, Herd 家庭の: kateino: häuslich, Familien-, Haus- 家庭的: kateiteki: häuslich, anheimelnd, heimelig <<< 的 家庭で: kateide: am häuslichen Herd, im Kreis der Familie, im häuslichen Kreis 家庭向きの: kateimukino: für Hausgebrauch <<< 向 家庭を持つ: kateiomotsu: sein eigenes Haus [Heim] gründen, einen eigenen Herd [Hausstand, Haushalt] gründen, sich häuslich inrichten <<< 持 家庭科: kateika: Haushaltungskurs <<< 科 家庭着: kateigi: Hauskleid <<< 着 家庭欄: kateiran: Spalte für Familien- und Erziehungsangelegenheit <<< 欄 家庭医: kateii: Hausarzt <<< 医 家庭教師: kateikyoushi: Hauslehrer, Gouvernante <<< 教師 家庭教育: kateikyouiku: Familienerziehung, Hauserziehung <<< 教育 家庭用品: kateiyouhin: Haushaltsbedarf, Haushaltsgegenstände <<< 用品 家庭料理: kateiryouri: Hausmannskost <<< 料理 家庭裁判所: kateisaibansho: Gericht für Familienangelegenheiten <<< 裁判所 家庭内暴力: kateinaibouryoku: häusliche Gewalt 相当な家庭: soutounakatei: bessere Familie <<< 相当 円満な家庭: enmannnakatei: einträchtige Familie, gemütliche Heim, Eheglück <<< 円満 母子家庭: boshikatei: Familie ohne Vater <<< 母子 崩壊家庭: houkaikatei: zerbrochene Familie <<< 崩壊 auch zu prüfen ホーム , 家族 川岸
Aussprache:
kawagishi
Kanji Buchstabe: 川
, 岸
Stichwort:
Natur
Übersetzung: Flussufer, Böschung 川岸に: kawagishini: am Flussufer 川岸で: kawagishide 川岸を散歩する: kawagishiosanposuru: am Flussufer entlanggehen <<< 散歩 auch zu prüfen 河岸 巻頭
Aussprache:
kantou
Kanji Buchstabe: 巻
, 頭
Stichwort:
Buch
Übersetzung: Eingang eines Buches, allererste Seite 巻頭に: kantouni: am Anfang des Buches 巻頭の辞: kantounoji: Vorwort, Einführung, Einleitung <<< 辞 , 前書 , 序文 巻頭論文: kantouronbun: eingangs stehende Abhandlung (einer Zeitschrift) <<< 論文
看病
Aussprache:
kanbyou
Kanji Buchstabe: 看
, 病
Stichwort:
Medizin
Übersetzung: Krankenpflege 看病する: kanbyousuru: jn. [einen Kranken] pflegen [warten], am Krankenbett wachen 看病疲れする: kanbyouZukaresuru: Durch eine lang andauernde Krankenpflege erschöpft werden <<< 疲 看病人: kanbyounin: Krankenpfleger <<< 人 auch zu prüfen 看護 完璧
Aussprache:
kanpeki
Kanji Buchstabe: 完
, 璧
Übersetzung: Vollkommenheit, das Beste, Fehlerlosigkeit, Makellosigkeit, Tadellosigkeit; Vollendetheit, Vollendung 完璧な: kanpekina: vollkommen (a.), perfekt, best, fehlerlos, makellos, tadellos, vollendet 完璧に: kanpekini: vollkommen (adv.), perfekt, am besten, völlig 完璧を期する: kanpekiokisuru: Perfektion anstreben <<< 期 auch zu prüfen 完全 飢餓
Aussprache:
kiga
Kanji Buchstabe: 飢
, 餓
Stichwort:
Desaster
Übersetzung: Hunger, Hungersnot, Verhungern 飢餓に瀕する: kiganihinsuru: am Hungertuch nagen, nahe am Verhungern sein, Hunger leiden <<< 瀕 飢餓民: kigamin: Hungerleider <<< 民 危機
Aussprache:
kiki
Kanji Buchstabe: 危
, 機
Stichwort:
Desaster
Übersetzung: Krise, Krisis, Notfall, Notlage, Ausnahmezustand, Notstand, Entscheidungspunkt, Höhepunkt, Wendepunkt 危機に瀕する: kikinihinsuru: einer kritischen Lage gegenüber gestellt sein, am Rand des Unterganges stehen <<< 瀕 危機に陥る: kikiniochiiru <<< 陥 危機を逃れる: kikionogareru: sich herausretten <<< 逃 危機を脱する: kikiodassuru <<< 脱 危機を孕む: kikioharamu: gefahrvoll <<< 孕 危機感: kikikan: Krisenstimmung <<< 感 危機意識: kikiishiki <<< 意識 危機管理: kikikanri: Krisenmanagement <<< 管理 危機一髪で: kikiippatsude: um ein Haar, bei einem Haar, mit knapper [genauer] Not 危機一髪で助かる: kikiippatsudetasukaru: mit knapper Not davongekommen sein 通貨危機: tsuukakyoukiki: Währungskrise <<< 通貨 財政危機: zaiseikiki: finanzielle Krise, Finanzkrise, Finanzmarktkrise <<< 財政 経済危機: keizaikiki: Wirtschaftskrisis, Wirtschaftskrise <<< 経済 金融危機: kinnyuukiki: Geldkrise, Finanzkrise <<< 金融 ダルフール危機: daruhuurukiki: Darfur-Krise <<< ダルフール エネルギー危機: enerugiikiki: Energiekrise <<< エネルギー ドル危機: dorukiki: Dollarkrise <<< ドル ユーロ危機: yuurokiki: Eurokrise <<< ユーロ キューバ危機: kyuubakiki: Kubakrise <<< キューバ auch zu prüfen 危地 切符
Aussprache:
kippu
Kanji Buchstabe: 切
, 符
Stichwort:
Reise
,
Schau
Übersetzung: Fahrkarte, Fahrschein, Gepäckschein, Lieferschein, Schein, Billet, Eintrittskarte, Einlasskarte 切符を買う: kippuokau: eine Fahrkarte lösen [nehmen] <<< 買 切符を調べる: kippuoshiraberu: die Fahrkarten kontrollieren [nachprüfen] <<< 調 切符を切る: kippuokiru: eine Fahrkarte lochen [knipsen] <<< 切 切符切り: kippukiri: Lochzange, Knipszange, Bahnsteigschaffner 切符売り: kippuuri: Kartenhändler, Mitarbeiter am Abfertigungsschalter <<< 売 切符売場: kippuuriba: Fahrkartenschalter, Fahrkartenausgabe, Theaterkasse <<< 売場 片道切符: katamichikippu: einfache Fahrkarte <<< 片道 連絡切符: renrakukippu: durchgehende Fahrkarte <<< 連絡 無効切符: mukoukippu: ungültiger [unbrauchbarer] Fahrschein, ungültige [unbrauchbare] Fahrkarte <<< 無効 往復切符: ouhukukippu: Rückfahrkarte <<< 往復 乗換切符: norikaekippu: Umsteigekarte, Umsteigefahrkarte <<< 乗換 観戦切符: kansenkippu: Eintrittskarte (eines Spiels) <<< 観戦 遊覧切符: yuurankippu: Rundreisekarte <<< 遊覧 反則切符: hansokukippu: Strafzettel <<< 反則 共通切符: kyoutsuukippu: gemeinsame Fahrkarte, gemeinsamer Schein <<< 共通 一等切符: ittoukippu: Fahrkarte erster Klasse <<< 一等 Synonyme: チケット , クーポン 岐路
Aussprache:
kiro
Kanji Buchstabe: 岐
, 路
Stichwort:
Reise
,
Leben
Übersetzung: Scheideweg, Kreuzweg, Weggabelung, Wegverzweigung 岐路に立つ: kironitatsu: am Scheideweg stehen <<< 立
94 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology. |
|