Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen |
Seitennummer:
1
2
Direkter Zugang: トレーニング , ノルマ , バトン , ビザ , ピストル , ピッチ , ファイル , ベテラン , ボイコット , マリガン トレーニングAussprache: toreeningu Etymologie: training (eg.) Stichwort: Sport , AusbildungÜbersetzung: Training トレーニングする: toreeningusuru: sich ertüchtigen, trainieren***** トレーニングを受ける: toreeninguoukeru: Ausbildung erhalten <<< 受 トレーニングを積んだ: toreeninguotsunda: gut ausgebildet, wohlerzogen <<< 積 トレーニング・シャツ: toreeningushatsu: Trainingsjacke <<< シャツ トレーニング・パンツ: toreeningupantsu: Sporthose <<< パンツ トレーニング・ウェア: toreeninguwea: Trainingsanzug auch zu prüfen トレーナー , 訓練 , 練習 ノルマAussprache: noruma Etymologie: norma (ru.) Stichwort: ArbeitÜbersetzung: Norm ノルマを果す: norumaohatasu: die Norm erfüllen***** <<< 果 バトンAussprache: baton Etymologie: baton (eg.) Stichwort: Sport , ArbeitÜbersetzung: Baton, Stab, Taktstock バトンを渡す: batonnowatasu: den Stab weiter geben <<< 渡 バトンを受ける: batonnoukeru: den Stab erhalten***** <<< 受 バトン・ガール: batongaaru: Majorette <<< ガール バトン・タッチ: batontatchi: Stabwechsel <<< タッチ auch zu prüfen 棒 ビザAussprache: biza Etymologie: visa (eg.) Stichwort: ReiseÜbersetzung: Visum, Visa, Sichtvermerk ビザが切れる: bizagakireru: Das Visum ist abgelaufen <<< 切 ビザを取る: bizaotoru: ein Visum erhalten***** <<< 取 就業ビザ: shuugyoubiza: Arbeitsvisum <<< 就業 auch zu prüfen 査証
ピストルAussprache: pisutoru Etymologie: pistol (eg.) Stichwort: WaffeÜbersetzung: Pistole, Revolver ピストルで撃つ: pisutorudeutsu: mit der Pistole schießen [erschießen]***** <<< 撃 ピストルを撃つ: pisutoruoutsu: eine Pistole abfeuern ピストル強盗: pisutorugoutou: Revolverheld <<< 強盗 ピストルケース: pisutorukeesu: Pistolentasche <<< ケース 小型ピストル: kogatapisutoru: Taschenpistole <<< 小型 auch zu prüfen 拳銃 ピッチAussprache: pitchi Etymologie: pitch (eg.) Stichwort: SportÜbersetzung: Ruderschlag, Rudertempo, Tempo, Spielfeld ピッチを上げる: pitchioageru: das Rudertempo erhöhen, die Geschwindigkeit beschleunigen***** <<< 上 ピッチを下げる: pitchiosageru: das Rudertempo herabsetzen, die Geschwindigkeit verringern <<< 下 ピッチを落す: pitchiootosu <<< 落 急ピッチで: kyuupitchide: bei hoher Geschwindigkeit <<< 急 auch zu prüfen ペース , テンポ ファイルAussprache: fairu Etymologie: file (eg.) Stichwort: Computer , BüroÜbersetzung: Briefordner, Papierordner, Dokumenthalter, Aktenhalter, Zeitungshalter ファイルする: fairusuru: ablegen, einordnen, erfassen, feilen***** ファイル圧縮: fairuasshuku: Dateikomprimierung, Dateiverdichtung <<< 圧縮 ファイル管理: fairukanri: Dateiverwaltung <<< 管理 ファイル形式: fairukeishiki: Dateiformat <<< 形式 ファイル処理: fairushori: Dateiverarbeitung <<< 処理 ファイルカード: fairukaado: Karteikarte <<< カード ファイルサーバー: fairusaabaa: Fileserver <<< サーバー ファイルブック: fairubukku: Aktenordner <<< ブック システムファイル: shisutemufairu: Systemfile, Systemdatei <<< システム スワップ・ファイル: suwappufairu: Auslagerungsdatei <<< スワップ マスター・ファイル: masutaafairu: Hauptdatei, Originaldatei, Stammdatei <<< マスター テキスト・ファイル: tekisutofairu: Textfile, Textdatei <<< テキスト スクラッチ・ファイル: sukuratchifairu: Arbeitsdatei <<< スクラッチ auch zu prüfen 書類 ベテランAussprache: beteran Etymologie: veteran (eg.) Stichwort: ArbeitÜbersetzung: Veteran, Virtuose ベテランの: beterannno: alterfahren, erfahren***** auch zu prüfen プロ , 玄人 ボイコットAussprache: boikotto Etymologie: boycott (eg.) Stichwort: GeschäftÜbersetzung: Boykott, Boykottierung, Verruf, Verrufserklärung ボイコットする: boikottosuru: boykottieren, in Verruf erklären [tun], verrufen, verfemen***** マリガンAussprache: marigan Etymologie: mulligan (eg.) Stichwort: NahrungÜbersetzung: erneuter Versuch (beim Golf), Eintopf***** マリガン・シチュー: mariganshichuu: Eintopf <<< シチュー
Wenn Sie mit dem Ergebnis unbefriedigt sind, versuchen Sie ein anderes Wörterbuch
|
|