Dictionnaire japonais en ligne de symboles kanji: traduction de 'l'

Ceci est a dictionnaire japonais en ligne développé par Free Light Software et contient des caractères chinois utilisés dans les mots japonais. S'il s'agit de votre première visite, veuillez vérifier la liste de nos dictionnaires japonais. Cliquer sur le nom d'un composant/nombre de traits/mot-clef pour rétrécir vos recherches de traduction kanji, ou bien chercher un mot ou un caractère japonais par des caractères latins (Romaji).

En installant dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que Apple iPhone Apple iPad ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher en japonais
dico:
radicaux  mots-clefs
 
=>
=>
Numéro de page: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

Accès direct: , , , , , , , , ,

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: position    nb de traits: 4
traduction: intérieur, dedans, dans, en
nai, dai, dou, nou
内: uchi
内から: uchikara: de l'intérieur
内に: uchini: à la maison, chez soi
内に居る: uchiniiru: être à la maison [chez soi] <<<
内に居ない: uchiniinai: ne pas être à la maison [chez soi] <<<
内に入る: uchinihairu: entrer dans la maison <<<
内の者: uchinomono: sa famille <<<
内の人: uchinohito: mon mari <<<
内の事: uchinokoto: affaires du ménage, affaires privées [familiales] <<<
内れる: ireru: faire entrer <<<
Mots kanji: 室内 , 内閣 , 年内 , 内政 , 内部 , 都内 , 国内 , 内容 , 内定 , 案内 , 内装 , 内燃 , 以内 , 市内 , 内視鏡 , 屋内 , 内線 , 内耳 , 口内 , 校内 , 構内 , 港内 , 内戦 , 家内 , 境内 , 機内 , 店内 , 内紛 , 内面 , 内診 , 内臓 , 内側 , 内気 , 宮内 , 内外 , 白内障 , 内示 , 内乱 , 内緒 , 内服 , 身内 , 内科 , 内務 , 内覧
Expressions: 知らない内に , 年の内に , 其の内 , 近い内に , 昼の内に , 朝の内に , 区域内 , 屋敷内に , 一瞬の内に , 管轄内の , 期日内に , 権限内の , 内蒙古 , 内出血 , 静脈内の , 暗黙の内に , 射程内に , 内ポケット
synonymes:
antonymes:
vérifier aussi

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    nb de traits: 4
traduction: gros, corpulent, obèse, très
ta, tai
太い: hutoi: gros, audacieux (jp.), culotté
太い声: hutoikoe: voix profonde [grave] <<<
太る: hutoru: grossir, gagner [prendre] du poids, prendre de l'embonpoint, s'engraissir, s'empâter
太った: hutotta: gros, corpulent, obèse
太だ: hanahada: extrêmement, très <<<
Mots kanji: 皇太子 , 太陽 , 太郎 , 丸太 , 太平洋 , 太刀 , 太股 , 太極 , 太鼓 , 樺太
Expressions: 肝の太い , 太い眉毛 , 神経が太い , 脂肪太り , 脂肪太りの
antonymes:

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: boisson    nb de traits: 4
traduction: eau
sui
水: mizu: eau, inondation
水が出る: mizugaderu: causer une inondation <<<
水を飲む: mizuonomu: boire de l'eau, avaler un bouillon <<<
水の通らない: mizunotooranai: imperméable, étanche <<< , 防水
水の漏らない: mizunomoranai <<<
水を切る: mizuokiru: égoutter, essorer <<<
水をやる: mizuoyaru: arroser, abreuver
水で割る: mizudewaru: diluer <<<
水が入る: mizugahairu: faire une pause (en Sumo) <<<
水の泡と成る: mizunoawatonaru: tomber à l'eau
水に流す: mizuninagasu: oublier <<<
水を開ける: mizuoakeru: distancer, surpasser <<<
水を向ける: mizuomukeru: allécher <<<
水を注す: mizuosasu: verser de l'eau, semer la discorde entre <<<
水臭い: mizukusai: réservé, distant, méfiant <<<
Mots kanji: 水牛 , 水草 , 水準 , 水星 , 水曜 , 水車 , 水力 , 水流 , 防水 , 水色 , 淡水 , 真水 , 水揚 , 水筒 , 重水 , 水素 , 水墨 , 水平 , 水着 , 水族館 , 温水 , 冷水 , 水玉 , 排水 , 下水 , 水道 , 水銀 , 炭水化物 , 水田 , 水仙 , 水滴 , 水底 , 水上 , 水圧 , 噴水 , 水鳥 , 水瓶 , 海水 , 水溜り , 鼻水 , 水先 , 汚水 , 香水 , 貯水 , 水飴 , 塩水 , 喫水 , 風水 , 水面 , 浸水 , 水切 , 洪水 , 水槽 , 脱水 , 分水嶺 , 給水 , 吸水 , 水虫 , 水戸 , 聖水 , 水位 , 注水 , 放水 , 断水 , 水疱 , 水泡 , 水中 , 冠水 , 増水 , 羊水 , 水泳 , 水浴 , 潜水 , 破水 , 清水 , 水系 , 水遁 , 打水 , 水母 , 水心 , 水痘 , 水木 , 水月 , 水晶 , 硬水 , 軟水 , 水差 , 胸水 , 水浸 , 水路 , 水際 , 水飲 , 水膨 , 生水 , 行水
Expressions: 清い水 , 澄んだ水 , 水蒸気 , 飲料水 , 石灰水 , 鉱泉水 , 水道の水 , 水芭蕉 , 井戸水 , 石鹸水 , 炭酸水 , 冷却水 , 手洗い水 , 末期の水 , 水菓子 , 綺麗な水 , 日向水 , 御茶の水 , 水羊羹 , 地下水 , 洗礼水 , 化粧水 , 水商売 , 水疱瘡 , 少量の水 , 鉄砲水 , 結晶水 , ソーダ水 , アンモニア水 , ジャベル水 , レモン水
synonymes: ウォーター

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: psychologie    nb de traits: 4
traduction: coeur, âme, esprit
shin
心: kokoro
心から: kokorokara: sincèrement, cordialement, de toute son âme, de tout son coeur
心からの: kokorokarano: sincère, cordial
心の籠った: kokoronokomotta <<<
心成らずも: kokoronarazumo: à contrecoeur, à regret <<<
心の儘に: kokoronomamani: à son gré <<<
心が変わる: kokorogakawaru: changer d'idée <<<
心に浮かぶ: kokoroniukabu: venir à l'esprit à qn., se souvenir de qc. <<<
心に描く: kokoroniegaku: imaginer, se présenter qc. <<<
心に懐く: kokoroniidaku: caresser, chérir, entretenir (une idée) <<<
心の広い: kokoronohiroi: généreux, large <<<
心の狭い: kokoronosemai: étriqué, étroit <<<
心無い: kokoronai: insensible, cruel, sans pitié <<<
心優しい: kokoroyasashii: humain, compatissant et tendre <<<
心有る: kokoroaru: aimable <<<
心置き無く: kokorookinaku: sans regret, sans souci, sans inquiétude, sans entrave, sans obstacle, librement, sans se gêner, à son aise, à sa guise
心苦しい: kokorogurushii: être gêné [embarrassé, confus, trouble] <<<
心強い: kokoroZuyoi: encourageant, se sentir encouragé [sécurisé] <<<
心憎い: kokoronikui: admirable, excellent, parfait, gracieux <<<
心にも無い: kokoronimonai: unmeaning, insincere <<<
心細い: kokorobosoi: se sentir seul <<<
心許無い: kokoromotonai: peu sûr, faible, frêle
心安い: kokoroyasui: familier <<<
Mots kanji: 細心 , 熱心 , 初心 , 中心 , 心霊 , 苦心 , 心持 , 好奇心 , 無心 , 恋心 , 野心 , 決心 , 都心 , 核心 , 心身 , 関心 , 感心 , 安心 , 心中 , 改心 , 心棒 , 肝心 , 信心 , 用心 , 下心 , 真心 , 炉心 , 心遣い , 心臓 , 重心 , 心地 , 小心 , 心痛 , 心配 , 心理 , 水心 , 物心 , 疑心 , 心得 , 親心
Expressions: 美しい心 , 清い心 , 氷の様な心 , 邪な心 , 身も心も , 母の心 , 出来心 , 闘争心 , 自負心 , 冒険心 , 浮気心 , 愛国心 , 自立心 , 投機心 , 任侠心 , 嫉妬心 , 嫉妬心から , 乙女心 , 心の傷跡 , 執着心 , 名誉心 , 心が触合う , 団結心 , 向上心 , 貯蓄心 , 依頼心 , 復讐心 , 薄情な心 , 慈悲心 , 公共心 , 独立心 , 企業心 , 研究心 , 競争心 , 道徳心
synonymes: ハート
vérifier aussi , ,


catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: vie , société    nb de traits: 5
traduction: période, époque, règne, génération, temps, vie, monde, société
se
sei
世: yo
世の常: yonotsune: cours des choses <<<
世に稀な: yonimarena: très rare <<<
世に出る: yonideru: se faire connaître, débuter dans le monde, paraître, venir au monde <<<
世に入れられない: yoniirerarenai: qui n'est pas accepté, méconnu <<<
世に逆らう: yonisakarau: lutter contre son époque <<<
世を厭う: yooitou: tourner le dos à son siècle <<<
世を驚かす: yooodorokasu: étonner le monde <<<
世を捨てる: yoosuteru: renoncer au monde <<<
世を去る: yoosaru: quitter ce monde, passer [aller] à l'autre monde, mourir <<< ,
世を渡る: yoowataru: traverser l'existence, mener sa vie <<<
世が世なら: yogayonara: si les temps n'avaient pas changé
世に遅れる: yoniokureru: retarder sur son temps <<<
Mots kanji: 中世 , 厭世 , 世継 , 世間 , 救世 , 絶世 , 来世 , 世紀 , 世話 , 永世 , 世代 , 世帯 , 二世 , 浮世 , 世俗 , 御世辞 , 出世 , 世論 , 世界 , 渡世
Expressions: 仮の世

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: voyage    nb de traits: 5
traduction: quitter, s'en aller, partir, passer, se retirer
kyo, ko
去る: saru: quitter, s'en aller, partir, passer, se retirer
去る者は追わず: sarumonohaowazu: 'à l'ennemi qui fuit, faites un pont d'or'
去る者は日々に疎し: sarumonohahibiniutoshi: 'Loin des yeux, loin du coeur'
去なす: inasu: parer, éluder, esquiver <<<
Mots kanji: 除去 , 去勢 , 退去 , 過去 , 去年 , 消去 , 置去
Expressions: 世を去る , 持ち去る , 取り去る , 走り去る , 立ち去る , 視界を去る , 舞台を去る , 武器よ去らば , 雷雨が去る , 脳裏を去らない

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: calendrier    nb de traits: 5
traduction: hiver
tou
冬: huyu: hiver
冬に: huyuni: en hiver
冬の: huyuno: hivernal, d'hiver, de l'hiver
冬らしい: huyurashii
冬めく: huyumeku: sentir l'hiver
冬を過す: huyuosugosu: passer l'hiver <<<
Mots kanji: 冬眠 , 立冬 , 冬休 , 厳冬 , 冬期 , 冬季 , 冬至 , 冬枯れ , 冬服 , 初冬
Expressions: 冬景色 , 冬の再来 , 冬のソナタ
synonymes: ウインター
antonymes:
vérifier aussi ,

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    nb de traits: 5
traduction: plat, ras, conquérir, subjuguer, asservir, soumettre
hei, byou
平ら: taira: platitude
平らな: tairana: plat, égal, horizontal, de niveau
平らにする: tairanisuru: aplatir, égaliser, niveler
平らげる: tairageru: conquérir, subjuguer, vider l'assiette (jp.)
平ぎ: tairagi: armistice
平たい: hiratai: plat, uni, ras
平たくする: hiratakusuru: rabattre, aplanir
平たく言えば: hiratakuieba: plus simplement dit <<<
平に: hirani: humblement (se prosterner, jp.)
Mots kanji: 水平 , 平目 , 平野 , 平昌 , 平行 , 和平 , 平明 , 平面 , 平凡 , 平静 , 平気 , 平日 , 平民 , 太平洋 , 平方 , 助平 , 平和 , 平手 , 平泳ぎ , 扁平 , 平均 , 泰平 , 平等 , 平穏 , 平成 , 平原 , 不平 , 公平 , 平屋 , 平坦
Expressions: 手の平 , 平社員 , 平仮名

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    nb de traits: 5
traduction: autre, excepté
ta
他: hoka: autre, excepté, à l'exception de, à part, sauf, sinon, ailleurs
他の: hokano: autre (a.), différent
他の人: hokanohito: autre personne <<<
他の誰か: hokanodareka: quelqu'un d'autre <<<
他で: hokade: ailleurs
他ならぬ: hokanaranu: ni plus ni moins, précisément
Mots kanji: 自他 , 排他 , 他人 , 他社 , 他界 , 他所
Expressions: 他動詞
synonymes:

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: arme    nb de traits: 5
traduction: flèche, trait, jurer
shi
矢: ya: flèche
矢う: chikau: jurer <<<
矢の様に: yanoyouni: rapide comme l'éclair <<<
矢を射る: yaoiru: lancer [tirer, décocher] une flèche <<<
矢を放つ: yaohanatsu <<<
矢を番える: yaotsugaeru: encocher une flèche <<<
Mots kanji: 矢印 , 矢車 , 矢張 , 吹矢
Expressions: 矢の催促をする
antonymes:


220 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.




Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant