version anglaise
Hakone
箱根
; "Image de Hakone #1"){kind=small}
mots alternatifs: Mont Hakone, Hakonenoyama, Hakoneyama, Mt Hakone
mots-clés: kanagawa , montagne , site touristique , station thermale , volcan
voir aussi: Département Kanagawa , Lac Ashinoko , Odakyu electric railway
sites webs en rapport: http://www.town.hakone.kanagawa.jp , http://www.hikyaku.com/gallery/english/hakone.htm , http://www.hakone-tozan.co.jp
explication: Hakone est un volcan composite situé dans le sud-ouest du département de Kanagawa et la diamètre est de 11km. Au centre, il y a 7 pics volcaniques comme les Monts Kamiyama et Komagadake tandis que le lac Ashinoko se situe entre eux et l'ouest du bord extérieur. Etant l'une des plus importante station de vacance, presque toutes les régions sont comprises dans le parc national de Fuji-Hakone-Izu. A 2h de voyage à partir du centre ville de Tokyo (station de Shinjiku) en train ou en bus.
Mont Usu
有珠山
mots alternatifs: Mt Usu, Mont Usuzan, Usu zan, Usuzan, Usu san, Ususan
mots-clés: hokkaido , montagne , station thermale , volcan
voir aussi: Département Hokkaido , Lac Toya
sites webs en rapport: http://www.usuzan.com , http://www.earthcape.ne.jp/users/sobetsu/ , http://www7.big.or.jp/~eiji/usuzan/
explication: Volcan jeune et actif situé sur le rivage du lac Toya dans le sud ouest de Hokkaido près de la ville de Muroran. Il a deux pics, Ousu (Grand Usu, 732m de haut) et Kousu (Petit Usu, 552m de haut). Sur le flanc oriental, un nouveau volcan est apparu à la fin de la seconde guerre mondiale. Il est appelé Showa Shinzan (nouvelle montagne de l'ère Showa, 402m de haut). Tout, y compris le lac Toya, appartient au parc national Shikotsu Toya. En mars 2000, il est entré dans une nouvelle phase d'activité.
Nikko
日光
mots alternatifs: Nikkou
mots-clés: site touristique , station thermale
voir aussi: Département Tochigi , Lac Chuzenji , Temple Toshogu , Mont Nantai , Tobu railway
sites webs en rapport: http://www.geocities.co.jp/SilkRoad/4616/ , http://www.tobu.co.jp/season/nikko_photo/ , http://www.hikyaku.com/gallery/english/nikko.htm
explication: Célèbre site touristique international. Il est divisé en Nikko-sannai où 2 temples shintoïstes et 1 temple bouddhiste (c-à-d Toshogu, Temple Futaara et Temple Rinno) se situent, et Oku-nikko où le mont Nantai, le lac Chuzenji, la plaine de Senjo et la source Nikko-yumoto sont situés. 2 heure de voyage de Tokyo (Gare Ueno) en train sont nécessaire.
Plateau de Nasu
那須高原
mots alternatifs: Nasu kogen, Nasu kougen, Nasu-kogen, Nasu-kougen, Nasukogen, Nasukougen, Nasu
mots-clés: montagne , site touristique , station thermale
voir aussi: Département Tochigi , Département Fukushima , Nikko
sites webs en rapport: http://www.n-create.gr.jp/o/otanko.html , http://www2a.biglobe.ne.jp/~nasu/
explication: Situé dans le nord du département Tochigi près de la frontière avec le département Fukushima, elle s'étend au versant sud est du volcan Nasu (1918m). Les thermes de Nasu sont connues depuis longtemps, mais ont commencés à se développer en tant que site touristique quand une villa impériale fut ouverte. Récemment cette place a attiré l'attention des médias car le gouvernement la choisi comme un candidat pour une nouvelle capitale. Sa partie supérieure appartient au parc national Nikko.
Plateau de Shiga
志賀高原
mots alternatifs: Shigakogen, Shiga-kogen, Shiga kogen, Shigakougen, Shiga-kougen, Shiga kougen
mots-clés: jeux olympiques , montagne , nagano , site touristique , station de ski , station thermale
voir aussi: Département Nagano , Thermes Kusatsu
sites webs en rapport: http://www.shigakogen.com , http://www.avis.ne.jp/~finest/shiga/ , http://www.shigakogen.gr.jp , http://www.hikyaku.com/nagano/shigag.htm
explication: Il est situé dans la région nord est du département de Nagano et forme une partie du parc national Joshinetsu. C'est un plateau de 1400m à 1700m de haut, originaire d'une coulé de lave venant du Mont Shiga. Entouré de montagne de 2000m de haut, il offre une topographie variée avec plusieurs étangs, lacs et plaines marécageuses riches en fleures alpines. Non seulement il y a plusieurs stations thermales mais il est une des plus anciennes et des plus grandes stations de ski.
Thermes Kusatsu
草津温泉
草津
mots alternatifs: Kusatsu onsen, Ville Kusatsu, Ville de Kusatsu, Kusatsucho, Kusatsu cho, Kusatsu
mots-clés: site touristique , station de ski , station thermale , ville
voir aussi: Département Gunma , Plateau de Shiga
sites webs en rapport: http://www.town.kusatsu.gunma.jp , http://www.interq.or.jp/kanto/sakura/gunma/kusatsu.html , http://www.eat-p.com/kusatsu/
explication: Situé dans le nord ouest du département Gunma sur la pente sud du plateau Shiga, Kusatsu fut rénomée pour ces sources thermales depuis le 12 ème siècle. Appartenant au "parc national Joshinetsu", Kusatsu est aussi une base touristique pour le plateau Shiga et possède beaucoup de stations de ski. La chanson folklore, "Kusatsu bushi" est connu aussi. Vous pouvez y accéder en train via la ligne Agazuma puis en bus depuis la station Naganohara. La population est de 8,000.
Thermes Nozawa
野沢温泉
mots alternatifs: Thermes Nozawaonsen, Nozawaonsen, Nozawa-onsen, Nozawa onsen, Nozawa
mots-clés: jeux olympiques , nagano , site touristique , station de ski , station thermale
voir aussi: Département Nagano
sites webs en rapport: http://shinshu.online.co.jp/nozawa/ , http://www.hikyaku.com/nagano/nozawag.htm
explication: Une des célèbre et anciennes thermes du Japon, elle fut découverte par Gyoki, le fameux moine japonais, durant le règne de l'empereur Semu ( 724-748). Depuis que le seigneur de Iiyama, Matsudaira à construit une maison de campagne durant la période Edo et permit alors aux gens de prendre un bain, Norzawa devint une station thermale très populaire. La pratique du ski est aussi vieille car elle fut introduite en 1912, juste un an après sa première apparition au Japon.
Thermes Shirahama
白浜温泉
; "Image de Thermes Shirahama #1"){kind=small}
mots alternatifs: Thermes Shirahamaonsen, Shirahama onsen, Shirahamaonsen, Shirahama
mots-clés: site touristique , station thermale , wakayama
voir aussi: Département Wakayama
sites webs en rapport: http://www.nanki-shirahama.com , http://www.hikyaku.com/gallery/english/shiraha.htm
explication: Thermes Shirahama fut appelé "thermes de Muro" dans la période Asuka-Nara et développé en tant que ville thermale le long de la route de Kumano. Elle reçu des visites régulière des empereurs de loin à cause de sa réputation. Après l'ouverture de la ligne ouest Kisei, elle devint soudainement une grande ville thermale de la région sud de Ki.
Ville Ito
伊東市
mots alternatifs: Ville d'Ito, Ville Itoh, Ville Itoshi, Itoshi, Ito-shi, Ito shi, Ito, Itoh
mots-clés: site touristique , station thermale , ville
voir aussi: Département Shizuoka , Péninsule Izu , Ville Shimoda
sites webs en rapport: http://www.wbs.ne.jp/bt/ito/
explication: Située dans le nord est de la péninsule Izu, Ito est une station thermales connue. Apparu dans l'histoire comme fief du clan Ito dans la période Heian, sa source thermale fut déjà connue duans la période Edo. Après l'ouverture du chemin de fer en 1938, elle est soudainement devint un site touristique important. Possédant plusieurs facilitées touristiques comme courses de golf, l'ouverture du chemin de fer Shimoda en 1961 fit d'Ito une grande base touristique de la régon Izu. Sa population est de 70,000.
Ville Matsuyama
松山市
mots alternatifs: Ville Matsuyamashi, Matsuyamashi, Matsuyama-shi, Matsuyama shi, Matsuyama
mots-clés: shikoku , station thermale , ville
voir aussi: Département Ehime , Château Matsuyama
sites webs en rapport: http://www.city.matsuyama.ehime.jp
explication: Située au centre du département Ehime, sa préfecture y est. Matsuyama a une histoire riche car d'après Nihonshoki, le prince Shotoku visita en 596 la therme de Dogo, maintenant une partie de Matsuyama et construit un monument. Durant le moyen âge, ce fut le domaine du clan Kono jusqu'au 16ème siècle. Les industries principales sont chimie, textiles et pétrolières. Matsuyama garda la mémoire de 2 poètes, Masaoka Shiki et Takahama Kyoshi, et un écrivain, Natsume Soseki. La population est de 464,000.
Numéro de page: 1 2
11 articles extracted from postgresql database.