|
Région Kansai
関西地方
近畿地方
関西
近畿
mots alternatifs: Kansai, Région Kinki, Kinki
mots-clés:
région
voir aussi:
Département Kyoto
,
Département Osaka
,
Département Hyogo
,
Hakone
,
Région Kanto
sites webs en rapport:
http://www.senri-i.or.jp/kansai/
explication: La région Kansai est le plus vieux centre politique du japon. Il inclut Hyogo, Kyoto, Shiga, Osaka, Nara, Mie et Wakayam. Bien que le centre politique du Japon fut déplacé à Tokyo, il possède toujours 3 villes de plus de 1million d'habitants (Kobe, Osaka et Kyoto) et reste la seconde région industrielle et économique du Japon . Kansai veut dire "ouest de la barrière douanière" qui fut le Mt Hakone, tandis que Kinki veut dire "près de la capitale" qui fut Kyoto.
Région Kanto
関東地方
関東
mots alternatifs: Région Kantou, Région de Kanto, Kanto, Kantou
mots-clés:
kanagawa
,
région
,
tokyo
voir aussi:
Département Tokyo
,
Hakone
,
Ile Honshu
,
Région Kansai
explication: Située au centre de Honshu et faisant face à l'océan pacifique, Kanto est la région la plus peuplée du Japon avec 40 millions d'habitants. Elle est formée de la plaine de Kanto au centre et entourée de montagnes de 2000m de haut. Elle inclut les départements d'Ibaraki, Tochigi, Gunma, Chiba, Saitama, Tokyo et Kanagawa. Depuis que la famille Tokugawa arriva à Tokyo dans le 16ème siècle, elle s'est développée comme centre politique du Japon. Kanto veut dire "est de la douane", se référent au Mt Hakone.
Numéro de page:
1
2 articles extracted from postgresql database.
|
version anglaise