Diccionario en línea de japonés de palabras kanji: traducción de '泣き泣き'

Este diccionario de japonés en línea ha sido desarrollado por Free Light Software y contiene palabras en japonés, compuesta de dos o más caracteres Kanji. Si usted tiene alguna pregunta acerca de Japón o el idioma japonés, por favor coloque su mensaje en nuestros foros de japonés. Instalando el diccionario Euro-Japón en su dispositivo móvil como Apple iPhone, Apple iPad o Google Android usted podrá continuar usando nuestro diccionario fuera de casa o desde la oficina, incluso sin conexión a internet.
Vista en Japonés
dicc:
radicales  palabras clave
 
=>
=>

泣

categoría: aprender en escuela   radicales:    palabra clave: chicos    # de trazos: 8
traducción: llorar, derramar [verter] lágrimas, gimotear, lloriquear
kyuu
泣く: naku: llorar, derramar [verter] lágrimas, gimotear, lloriquear
泣きたい: nakitai: querer [tener ganas de] llorar
泣いて: naite: con lágrimas
泣いて頼む: naitetanomu: implorar algo a uno con lágrimas <<< 頼
泣きながら: nakinagara: llorando, con lágrimas (en los ojos)
泣き泣き: nakinaki
泣かせる: nakaseru: hacer llorar, dar pena a, causar tristeza a, afligir
泣き叫ぶ: nakisakebu: llorar (con fuerza) dando gritos, berrear, dar alaridos <<< 叫
泣き噦る: nakijakuru: sollozar, hipar
泣き出す: nakidasu: comenzar a llorar, echarse [romper] a llorar, prorrumpir en sollozos [en llanto], estallar en llanto <<< 出
泣き止む: nakiyamu: dejar de llorar <<< 止
泣き付く: nakitsuku: implorar [suplicar] a uno algo [que subj.] <<< 付
泣き腫らす: nakiharasu: tener los ojos llorosos [hinchados por las lágrimas] <<< 腫
泣き伏す: nakihusu: echarse [tirarse] sobre algo llorando <<< 伏
泣き面: nakitsura: cara llorosa [manchada de lágrimas] <<< 面
泣き面に蜂: nakitsuranihachi: Las desgracias nunca vienen solas, Llover sobre mojado
palabras kanji: 泣き虫
expresión: 泣き泣き , 忍び泣く , 咽び泣く , 咽び泣き
sinónimos: 鳴
también vea 涙

1 artículo(s) extraídos desde la base de datos postgresql , por tecnología java servlet.
Derechos a Free Light Software
Derechos de las picturas pertenecen a sus autores.