Dicionário japonês on-line de palavras kanji: tradução de '酷'

Este e um dicionario de Japones desenvolvido por Free Light Software e contem caracteres chineses usados em palavras japonesas. Se esta e a sua primeira visita, por favor veja a lista dos nossos dicionarios de japones. Clique no nome de um componente/palavra chave para limitar a pesquisa da traducao. Tambem lhe e possivel encontrar o caractere ou palavras japoneses a partir de caracteres Romanos (Romaji). A lista de abreviacoes tambem lhe pode ser util. Ao instalar o dicionario de Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como iPhone da Apple, iPad da Apple ou Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
Veja em Japonês
dict:
radicais  palavras chaves
 
=>
=>

酷

categoria: uso comum   radicais:    palavra chave: crime    número de traços: 14
tradução: cruel, brutal, severo, pesado, violento, duro, horrível, terrível, péssimo, medonho, insensato, excessivo, escandaloso, rigoroso, áspero
koku
酷い: mugoi: cruel, brutal <<< 惨
酷い: hidoi: severo, pesado, violento, duro, péssimo, medonho, insensato, excessivo, escandaloso, rigoroso, áspero, notório, severa, pesada, violenta, dura, péssima, medonha, insensata, excessiva, escandalosa, rigorosa, cruel, brutal, horrível, terrível
酷い目に会う: hidoimeniau: ter uma experiência terrível, estar em tempos difíceis
酷い目に会わせる: hidoimeniawaseru: dar a uma pessoa uma boa surra, ensinar uma lição a uma pessoa
酷い事をする: hidoikotoosuru <<< 事
酷く: hidoku: severamente, pesadamente, excessivamente, terrivelmente, seriamente, cruelmente, escandalosamente
酷く成る: hidokunaru: piorar, ficar violento <<< 成
酷しい: kibishii: severo, rigoroso, cruel <<< 厳
酷しい: hanahadashii: muito, excessivamente, extremamente <<< 甚
palavras kanji: 残酷 , 酷使
expressões: 酷い仕打ちをする , 酷い仕打を受ける , 酷い風邪 , 風が酷い

1 article(s) extraído da postgresql base de dados através de java servlet tecnologia.
Text Copyright, Free Light Software
Imagens' Copyright pertence a cada autor ou requerente legal