Dicionário japonês on-line de palavras kanji: tradução de '割に合わない'

Este e um dicionario de Japones desenvolvido por Free Light Software e contem caracteres chineses usados em palavras japonesas. Se esta e a sua primeira visita, por favor veja a lista dos nossos dicionarios de japones. Clique no nome de um componente/palavra chave para limitar a pesquisa da traducao. Tambem lhe e possivel encontrar o caractere ou palavras japoneses a partir de caracteres Romanos (Romaji). A lista de abreviacoes tambem lhe pode ser util. Ao instalar o dicionario de Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como iPhone da Apple, iPad da Apple ou Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
Veja em Japonês
dict:
radicais  palavras chaves
 
=>
=>

割

categoria: para aprender na escola   radicais:    palavra chave: matemática    número de traços: 12
tradução: quebrar, esmagar, rachar, reduzir, dividir, divisão (operação aritmética)
katsu
割る: waru: quebrar (vt.), esmagar, rachar, cortar, dividir, misturar (com água), diluir
割く: saku: rasgar, dividir, despedaçar <<< 裂
割れる: wareru: romper (vi.)
割: wari: proporção, porcentagem, lucro, loteamento
割の良い: warinoii, warinoyoi: vantajoso <<< 良
割の悪い: warinowarui: desvantajoso <<< 悪
割に合わない: wariniawanai: não pagar <<< 合
の割りに: nowarini: em consideração de, em vista de, considerando que
割を食う: wariokuu: ser colocado em desvantagem <<< 食
割り切る: warikiru: dar uma solução clara (para), tomar uma atitude clara (on) <<< 切
割り切れる: warikireru: ser divisível <<< 切
割り切れない: warikirenai: ser indivisível, não ser convincente, deixar algum espaço para dúvidas <<< 切
割り込む: warikomu: cortar em, cunha [empurrar] a si mesmo em [entre], invadir, interromper <<< 込
割り出す: waridasu: calcular, deduzir, inferir <<< 出
palavras kanji: 割烹 , 割譲 , 割礼 , 学割 , 分割 , 役割 , 割合 , 割当 , 割算 , 割引 , 割符 , 割れ目 , 割箸
expressões: 胡桃を割る , 胡桃割り , 戸別割 , 定員割れ , 仲間割れ , 仲間割れする , 場所割り , 時間割 , 票が割れる , 薪を割る , 尻が割れる , 口を割る , 水で割る , 年の割に , 卵を割る

1 article(s) extraído da postgresql base de dados através de java servlet tecnologia.
Text Copyright, Free Light Software
Imagens' Copyright pertence a cada autor ou requerente legal