Dictionnaire japonais en ligne de mots kanji: traduction de 'jes'

Ce dictionnaire japonais en ligne a été développé par Free Light Software et contient des mots composés de 2 ou plusieurs caractères kanji. Si vous avez des questions sur le Japon ou la langue japonaise, veuillez poster vos mesaages à notre forum japonais.
En installant dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que Apple iPhone Apple iPad ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher en japonais
dico:
radicaux  mots-clefs
 
=>
=>
Numéro de page: 1 2 3 4 5 6
Accès direct: 万事 , 火種 , 不束 , 満腹 , 面目 , 申訳 , 用件 , 乱闘 , 己 , 私

万事

prononciation: banji   caractère kanji: 万 , 事   
traduction: tout, toutes choses
万事に: banjini: tous les cas de figure, à tous égards, sous tous rapports, à tout point de vue
万事休す: banjikyuusu: C'en est fait, Tout est perdu, Il n'y a rien à faire, Plus d'espoir <<< 休
万事宜しく: banjiyoroshiku: Je compte sur vous***** <<< 宜
vérifier aussi 全

火種

prononciation: hidane   caractère kanji: 火 , 種   
traduction: tison, braise
火種が無い: hidaneganai: je n'ai pas de charbon ardent pour faire du feu***** <<< 無

不束

prononciation: hutsutsuka   caractère kanji: 不 , 束   
traduction: incompétence
不束な: hutsutsukana: inexpérimenté, inexpert, maladroit, incompétent
不束ながら: hutsutsukanagara: malgré mon inexpérience, tout maladroit que je sois*****

満腹

prononciation: manpuku   caractère kanji: 満 , 腹    mot-clef: nourriture   
traduction: satiété, estomac plein
満腹する: manpukusuru: se rassasier, s'assouvir, se gorger de, se bourrer
満腹して: manpukushite: à estomac plein
満腹だ: manpukuda: Je suis bien rassasié*****
満腹感: manpukukan: satisfaction d'être repu <<< 感

面目

prononciation: menboku, menmoku   caractère kanji: 面 , 目   
traduction: honneur, crédit, réputation
面目を施す: menbokuohodokosu: obtenir du succès, en sortir à son honneur <<< 施
面目を保つ: menbokuotamotsu: sauver son honneur <<< 保
面目を立てる: menbokuotateru <<< 立
面目を失う: menbokuoushinau: perdre la face, se déshonorer [discréditer] qn. <<< 失
面目無い: menbokunai: je sus tout honteux [confus]***** <<< 無

申訳

prononciation: moushiwake   caractère kanji: 申 , 訳    d'autres orthographes: 申し訳  
traduction: excuse, explication
申訳無い: moushiwakenai: Je vous fais toutes mes excuses, je ne sais comment m'excuser***** <<< 無
vérifier aussi 言訳

用件

prononciation: youken   caractère kanji: 用 , 件   
traduction: affaire, objet de visite
御用件は: goyoukenha: Que désirez-vous? En quoi puis-je vous être utile***** <<< 御
御用件は何ですか: goyoukenhanandesuka <<< 何
vérifier aussi 用事

乱闘

prononciation: rantou   caractère kanji: 乱 , 闘    mot-clef: crime   
traduction: mêlée, bagarre, rixe, échauffourée, corps-à-corps, accrochage
乱闘する: rantousuru: combattre [lutter] corps-à-corps, je jeter dans la mêlée*****

己

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    nb de traits: 3
traduction: je, moi, sixième symbole de jik.*****
ko, ki
己: onore: moi, toi (jap., péj)
己の: onoreno: le sien
己に勝つ: onorenikatsu: se maîtriser <<< 勝
己を知る: onoreoshiru: connaître soi-même <<< 知
己: tsuchinoto: sixième symbole de jik.
synonymes: 私 , 僕
antonymes: 汝

私

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    nb de traits: 7
traduction: je, me, moi, privé, urine (ext.)
shi
私: watashi, watakushi, atashi: je, me, moi, affaires privées, intérêt personnel*****
私か: hisoka: privé, personnel <<< 密
私: ibari: urine
私の: watashino, watakushino: mon, ma, mes, privé, personnel
私の物: watashinomono, watakushinomono: le mien, la mienne, les miens, les miennes <<< 物
私に: watashini, watakushini: me, à moi
私へ: watashie, watakushie
私は: watashiwa, watakushiwa: je suis
私する: watakushisuru: commettre [faire] une malversation, détourner des fonds
synonymes: 俺 , 己 , 僕

57 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.



Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant