Dicionário japonês on-line de palavras kanji: palavra chave: história japonesa

Este e um dicionario de Japones desenvolvido por Free Light Software e contem caracteres chineses usados em palavras japonesas. Se esta e a sua primeira visita, por favor veja a lista dos nossos dicionarios de japones. Clique no nome de um componente/palavra chave para limitar a pesquisa da traducao. Tambem lhe e possivel encontrar o caractere ou palavras japoneses a partir de caracteres Romanos (Romaji). A lista de abreviacoes tambem lhe pode ser util. Ao instalar o dicionario de Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como iPhone da Apple, iPad da Apple ou Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
Veja em Japonês
dict:
radicais  palavras chaves
 
=>
=>
Número de página: 1 2 3 4
Acesso expresso: 近江 , 甲斐 , 加賀 , 神風 , 小判 , 信濃 , 守護 , 将軍 , 庄屋 , 昭和

近江

pronúncia: oumi   caracteres kanji: 近 , 江    palavra chave: história japonesa   
tradução: Omi (antigo nome da província de Shiga)
近江国: ouminokuni <<< 国
近江商人: oumishounin: comerciantes da região de Omi <<< 商人
ver também 滋賀

甲斐

pronúncia: kai   caracteres kanji: 甲    palavra chave: história japonesa   
tradução: no valor de, efeito, pagamento, Kai (nome antigo da prefeitoria de Yamanashi)
甲斐の有る: kainoaru: recompensador, que vale a pena, lucrativo, útil, benéfico, conveniente <<< 有
甲斐が有る: kaigaaru: que vale a pena (fazer), que merece (ser feito), ser recompensado
甲斐の無い: kainonai: fútil, vão, inútil, sem valor, ineficaz, ineficiente <<< 無
甲斐が無い: kaiganai: estar fora de uso, não ter proveito, ser em vão, não dar em nada
甲斐国: kainokuni: Kai (nome antigo da prefeitoria de Yamanashi) <<< 国
甲斐甲斐しい: kaigaishii: nobre, fiel, galã, cavalheiresco
甲斐甲斐しい出立ち: kaigaishiiidetachi: totalmente equipado
甲斐甲斐しく: kaigaishiku: galantemente, fielmente, diligentemente, ativamente, dedicadamente
甲斐甲斐しく働く: kaigaishikuhataraku: trabalhar diligentemente [com afinco]
生甲斐: ikigai: gosto de viver [pela vida] <<< 生
生甲斐有る: ikigaiaru: que vale a pena viver, digno de ser vivido <<< 有
生甲斐有る生活: ikigaiaruseikatsu: uma vida que vale a pena viver, uma vida digna de ser vivida, vida substantiva <<< 生
ver também 効果 , 山梨

加賀

pronúncia: kaga   caracteres kanji: 加 , 賀    palavra chave: história japonesa   
tradução: Kaga (nome antigo da prefeitoria do sul de Ishikawa, um porta-aviões japonês afundado em Midway)
加賀国: kaganokuni: Estado de Kaga (nome antigo da prefeitoria do sul de Ishikawa) <<< 国
加賀屋: kagaya: comerciante da região de Kaga <<< 屋
加賀藩: kagahan: província [território] de Kaga <<< 藩
加賀守: kaganokami: Governador de Kaga (ant.) <<< 守
ver também 石川

神風

pronúncia: kamikaze   caracteres kanji: 神 , 風    palavra chave: história japonesa   
tradução: vento divino, kamikaze
神風特攻隊: kamikazetokkoutai: kamikaze
神風タクシー: kamikazetakushii: taxi kamikaze (ant. 1960's)
神風ドライバー: kamikazedoraibaa: condutor improdente, descuidado, irresponsável
ver também Kamikaze

小判

pronúncia: koban   caracteres kanji: 小 , 判    palavra chave: história japonesa   
tradução: koban (uma peça de ouro antiga japonesa de forma oval)
小判型の: kobangatano: oval, elíptico <<< 型 , 楕円
小判鮫: kobanzame: rémora <<< 鮫
猫に小判: nekonikoban: deitar pérolas perante os porcos, grande desperdício de recursos <<< 猫

信濃

pronúncia: shinano   caracteres kanji: 信 , 濃    palavra chave: história japonesa   
tradução: Shinano (antigo nome da perfeitura de Nagano)
信濃国: shinanonokuni <<< 国
信濃川: shinanogawa: Shinano River <<< 川
信濃守: shinanonokami: Governor of Shinano (anc.) <<< 守
信濃町: shinanomachi: Town of Shinano (in Nagano), Shinanomachi (a neighborhood in Tokyo) <<< 町
信濃町駅: shinanomachieki: Shinanomachi station (in Tokyo) <<< 駅
ver também 長野

守護

pronúncia: shugo   caracteres kanji: 守 , 護    palavra chave: história japonesa , religião   
tradução: proteção, guarda, governante regional no Japão medieval
守護する: shugosuru: proteger, guardar, vigiar, supervisionar
守護者: shugosha: patrão, protetor <<< 者
守護神: shugoshin: divindade protetora <<< 神
守護職: shugoshoku: posto do governante regional (no Japão medieval) <<< 職
守護大名: shugodaimyou: senhor da guerra detido de um governo regional <<< 大名
守護天使: shugotenshi: anjo da guarda <<< 天使
神の守護: kaminoshugo: proteção divina <<< 神
ver também 保護 , Shugo

将軍

pronúncia: shougun   caracteres kanji: 将 , 軍    palavra chave: patente militar , história japonesa   
tradução: general (exército), comandante, Xogum
将軍職: shougunshoku: xogunato <<< 職
大将軍: daishougun: generalíssimo <<< 大
闇将軍: yamishougun: poder dos bastidores <<< 闇
ver também 大将 , Shogun

庄屋

pronúncia: shouya   caracteres kanji: 庄 , 屋    palavra chave: história japonesa   
tradução: chefe da vila
ver também 村長

昭和

pronúncia: shouwa   caracteres kanji: 昭 , 和    palavra chave: história japonesa   
tradução: Era [Período] Showa (1926-1989)
昭和時代: shouwajidai <<< 時代
昭和天皇: shouwatennnou: Hirohito, imperador da Era Showa (1901-1989) <<< 天皇
ver também 裕仁

38 article(s) extraído da postgresql base de dados através de java servlet tecnologia.



Text Copyright, Free Light Software
Imagens' Copyright pertence a cada autor ou requerente legal