日葡翻訳辞書・事典：部首

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日葡対応の国語辞書で ポルトガル語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ポルトガル語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>

直接アクセス： 老 , 考 , 孝 , 者

老

カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 生活    画数： 6
翻訳：velho, experiente
ロウ
老いる: おいる: envelhecer, idade avançada
老いては子に従え: おいてはこにしたがえ: “Seja guiado por seus filhos quando você estiver velho” , “Quando velho, obedeça aos seus filhos”
老ける: ふける: parece mais velho
老けた: ふけた: fiquei velho
熟語：海老 , 敬老 , 長老 , 養老 , 老眼 , 老後 , 老人 , 老婦
語句：老夫婦
反意語: 若
次もチェック 古

考

カテゴリー：教育漢字   部首：    画数： 6
翻訳：pensar, considerar, suspeitar, pretender, significar, esperar, temer, imaginar, supor, julgar, concluir
コウ
考え: かんがえ: pensamento, ideia, noção, concepção, iniciativa, opinião [ponto de vista], crença, sugestão, intenção, projeto, plano, visão, discrição, prudência, julgamento, deliberação, reflexão, meditação, expectativa, imaginação
考えを述べる: かんがえをのべる: expressar uma opinião, fazer uma sugestão <<< 述
考えを言う: かんがえをいう, かんがえをゆう <<< 言
考えを変える: かんがえをかえる: mudar uma opinião <<< 変
考えの有る: かんがえのある: atencioso, discreto <<< 有
考え深い: かんがえぶかい <<< 深
考えの無い: かんがえのない: impensado, imprudente <<< 無
考えの足りない: かんがえのたりない <<< 足
考えに入れる: かんがえにいれる: leve (um assunto) em consideração <<< 入
考え込む: かんがえこむ: ser perdido [enterrado, absorvido] em pensamento, ninhada (sobre, em) <<< 込
考え出す: かんがえだす: pense, invente, crie, planeje, lembre, relembre, imagine <<< 出
考え付く: かんがえつく: acho que, greve em cima de, saia fora, pense em <<< 付
考え直す: かんがえなおす: reconsidere, pense mais uma vez, pense melhor <<< 直
考える: かんがえる: pense (sobre), considere, suspeite, pretenda para (fazer), pensando em (fazer), espere, ameace, imagine, suponha, julgue, conclua, leve (um assunto) em consideração [conta] , considere (uma pessoa) como, leve (uma coisa, uma pessoa) como [para]
熟語：参考 , 思考 , 考古学 , 考察 , 考慮 , 備考
語句：手軽に考える , 冷静に考える , 将来を考える , 素人考え , 素晴い考え , 言訳を考える
同意語: 思

孝

カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 道徳    画数： 7
翻訳：respeito (aos pais)
コウ
熟語：孝行 , 不孝

者

カテゴリー：教育漢字   部首：    画数： 8
翻訳：pessoa, alguém, assunto, isso, aquilo
シャ
者: もの: pessoa, alguém, algo
者: は: isto é, isso é
熟語：医者 , 作者 , 隠者 , 使者 , 愚者 , 患者 , 学者 , 記者 , 業者 , 御者 , 曲者 , 賢者 , 死者 , 芸者 , 後者 , 小者 , 達者 , 長者 , 著者 , 当事者 , 読者 , 何者 , 怠け者 , 偽者 , 忍者 , 覇者 , 武者 , 役者 , 訳者 , 勇者 , 両者 , 若者 , 悪者 , 首謀者 , 信者 , 従者 , 聖者 , 前者 , 奏者 , 打者
語句：愛する者 , 確り者 , 慌て者 , 晒し者にする , 困り者 , 下の者 , 内の者 , 回し者 , 囲い者 , 若い者 , 哀願者 , 愛嬌者 , 愛好者 , 愛国者 , 斡旋者 , 阿片中毒者 , 暗殺者 , 維持者 , 移住者 , 委託者 , 悪戯者 , 債権者 , 再婚者 , 菜食主義者 , 栽培者 , 債務者 , 作成者 , 撮影者 , 殺害者 , 殺人者 , 参加者 , 賛成者 , 参拝者 , 賛美者 , 在住者 , 懺悔者 , 飼育者 , 司会者 , 田舎者 , 委任者 , 違反者 , 違法者 , 印象主義者 , 裏切者 , 浮気者 , 永住者 , 閲覧者 , 演技者 , 演出者 , 演説者 , 演奏者 , 応募者 , 横領者 , 志願者 , 指揮者 , 支持者 , 視聴者 , 失格者 , 執行者 , 失踪者 , 失敗者 , 執筆者 , 失業者 , 失明者 , 質問者 , 指導者 , 支配者 , 臆病者 , 御節介者 , 改革者 , 会見者 , 改宗者 , 会食者 , 解説者 , 開拓者 , 解答者 , 回答者 , 解読者 , 開発者 , 解放者 , 海洋生物学者 , 快楽主義者 , 科学者 , 化学者 , 加入者 , 加盟者 , 志望者 , 社会主義者 , 洒落者 , 関係者 , 歓迎者 , 勧告者 , 観察者 , 監修者 , 干渉主義者 , 完全主義者 , 観測者 , 姦通者 , 管理者 , 外食者 , 学習者 , 合作者 , 頑固者 , 企画者 , 帰還者 , 棄権者 , 寄稿者 , 帰国者 , 寄託者 , 喫煙者 , 祈祷者 , 寄付者 , 希望者 , 気紛れ者 , 求婚者 , 救済者 , 求職者 , 給与所得者 , 共演者 , 恐喝者 , 供給者 , 競技者 , 供述者 , 競争者 , 競走者 , 協力者 , 共鳴者 , 共有者 , 享楽主義者 , 共和主義者 , 居住者 , 近親者 , 筋肉労働者 , 勤務者 , 勤労者 , 技術者 , 犠牲者 , 偽善者 , 偽造者 , 虐殺者 , 業務管理者 , 偶像崇拝者 , 偶像破壊者 , 軍国主義者 , 経営者 , 計画者 , 経験者 , 形式主義者 , 継承者 , 軽薄者 , 契約者 , 欠勤者 , 決闘者 , 欠席者 , 見学者 , 研究者 , 検挙者 , 献血者 , 建設者 , 死亡者 , 金利生活者 , 権利者 , 権力者 , 元気者 , 現実主義者 , 行為者 , 校閲者 , 講演者 , 後援者 , 攻撃者 , 考古学者 , 耕作者 , 校正者 , 構造主義者 , 購入者 , 公認候補者 , 購買者 , 交付者 , 候補者 , 高齢者 , 告発者 , 個人主義者 , 国家主義者 , 古典研究者 , 雇用者 , 孤立主義者 , 婚約者 , 合格者 , 語学者 , 広告者 , 退会者 , 退職者 , 探求者 , 単身者 , 担当者 , 第三者 , 代表者 , 脱走者 , 脱獄者 , 伊達者 , 知恵者 , 遅刻者 , 知的労働者 , 仲介者 , 注解者 , 忠告者 , 注釈者 , 中年者 , 中立主義者 , 調整者 , 挑戦者 , 調停者 , 貯金者 , 著作者 , 陳情者 , 追放者 , 通勤者 , 通訳者 , 提案者 , 提供者 , 帝国主義者 , 提出者 , 哲学者 , 転向者 , 泥酔者 , 溺死者 , 伝達者 , 伝統主義者 , 電波天文学者 , 当局者 , 闘技者 , 透視者 , 投資者 , 搭乗者 , 当選者 , 逃走者 , 統率者 , 統治者 , 投票者 , 逃亡者 , 渡航者 , 屠殺者 , 登山者 , 土地の者 , 徒歩者 , 徒歩旅行者 , 道化者 , 同行者 , 同情者 , 同棲者 , 同調者 , 道楽者 , 独学者 , 独裁者 , 独身者 , 独占者 , 入会者 , 入国者 , 入札者 , 入賞者 , 入場者 , 入隊者 , 入門者 , 人気者 , 熱狂者 , 捏造者 , 年少者 , 農学者 , 呑気者 , 背教者 , 配偶者 , 敗残者 , 敗北者 , 敗北主義者 , 破壊者 , 迫害者 , 破産者 , 破産債権者 , 発見者 , 発行者 , 発明者 , 反逆者 , 版権所有者 , 犯罪者 , 反則者 , 反対者 , 反動主義者 , 媒介者 , 買収者 , 売買契約者 , 伴奏者 , 日陰者 , 被害者 , 卑怯者 , 被災者 , 筆記者 , 批判者 , 貧困者 , 漂流者 , 日和見主義者 , 美学者 , 復讐者 , 負債者 , 負傷者 , 不法入国者 , 扶養者 , 紛失者 , 物故者 , 物質主義者 , 葡萄栽培者 , 文学者 , 平和主義者 , 辺境開拓者 , 変質者 , 編集者 , 変態性欲者 , 法学者 , 報告者 , 報道者 , 報復主義者 , 訪問者 , 放浪者 , 保護者 , 保有者 , 翻訳者 , 防御者 , 亡命者 , 麻薬密売者 , 未婚者 , 未熟者 , 密告者 , 密猟者 , 武者修行者 , 無法者 , 夢遊病者 , 目上の者 , 目下の者 , 申込者 , 模造者 , 模倣者 , 八九三者 , 厄介者 , 遺言者 , 誘拐者 , 有志の者 , 優勝者 , 有段者 , 有力者 , 誘惑者 , 行方不明者 , 陽気者 , 要求者 , 容疑者 , 擁護者 , 養殖者 , 預金者 , 予言者 , 予約者 , 来訪者 , 落伍者 , 落札者 , 落選者 , 裸体主義者 , 離婚者 , 理想主義者 , 立法者 , 立案者 , 略奪者 , 領収者 , 旅行者 , 利用者 , 礼拝者 , 連邦主義者 , 聾唖者 , 労働者 , 朗読者 , 浪費者 , 和解者 , 就業者 , 修正者 , 修正主義者 , 修繕者 , 拾得者 , 週末旅行者 , 主演者 , 守護者 , 主催者 , 手術者 , 主張者 , 出勤者 , 出金者 , 出資者 , 出席者 , 出演者 , 出願者 , 出場者 , 取得者 , 紹介者 , 障害者 , 小心者 , 正直者 , 証言者 , 象徴主義者 , 消費者 , 消防者 , 証明者 , 勝利者 , 初心者 , 所持者 , 署名者 , 所有者 , 使用者 , 侵害者 , 神学者 , 信仰者 , 申告者 , 申請者 , 身体障害者 , 信託者 , 信託貯金者 , 侵入者 , 審判者 , 神秘主義者 , 進歩主義者 , 侵略者 , 自殺者 , 事大主義者 , 実行者 , 実用主義者 , 次点者 , 重婚者 , 重傷者 , 熟練者 , 受験者 , 受賞者 , 樹木栽培者 , 需要者 , 殉教者 , 巡礼者 , 常用者 , 助言者 , 人格者 , 人口統計学者 , 尋問者 , 推薦者 , 数学者 , 崇拝者 , 頭脳労働者 , 正解者 , 請願者 , 請求者 , 成功者 , 製作者 , 生産者 , 製造者 , 生存者 , 成年者 , 無政府主義者 , 征服者 , 性欲倒錯者 , 責任者 , 設計者 , 設立者 , 宣教者 , 戦死者 , 先導者 , 先任者 , 戦没者 , 専有者 , 洗礼者 , 贅沢者 , 絶対主義者 , 送金者 , 創業者 , 送付者 , 創造者 , 遭難者 , 創立者 , 組織者 , 側近者 , 贈呈者 , 贈賄者 , 奨励者 , 原作者 , 購読者 , 搾取者 , 先着者 , 扇動者 , 代弁者 , 歩行者 , 他所者 , イスラム原理主義者 , インフレ論者 , ゲスト出演者 , スピード違反者 , ニュース解説者 , ビールス学者 , ホテル業者 , モルヒネ中毒者 , ユダヤ民族主義者
次もチェック 物

4 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.

Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant