Dictionnaire japonais en ligne de symboles kanji: radical

Ceci est a dictionnaire japonais en ligne développé par Free Light Software et contient des caractères chinois utilisés dans les mots japonais. S'il s'agit de votre première visite, veuillez vérifier la liste de nos dictionnaires japonais. Cliquer sur le nom d'un composant/nombre de traits/mot-clef pour rétrécir vos recherches de traduction kanji, ou bien chercher un mot ou un caractère japonais par des caractères latins (Romaji).

En installant dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que Apple iPhone Apple iPad ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher en japonais
dico:
radicaux  mots-clefs
 
=>
=>
Numéro de page: 1 2

Accès direct: , , , , , , , , ,

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    nb de traits: 6
traduction: conquérir, achever (ext.), devenir
sei, jou
成る: naru, nasu: devenir, accomplir
成る可く: narubeku: autant que possible, si possible <<<
成る可く早く: narubekuhayaku: le plus vite [tôt] possible, plus vite [tôt] que possible
成る可く多く: narubekuooku: le plus possible, le plus grand nombre possible
成らげる: tairageru: pacifier, conquérir <<<
成り: nari: arrivée d'un personnage (jp.)
成り上がる: nariagaru: s'élever de, parvenir <<<
成り代わる: narikawaru: remplacer qn., prendre la place de qn., suppléer, doubler <<<
成り切る: narikiru: s'identifier avec son personnage <<<
成り下がる: narisagaru: être réduit à un état misérable <<<
成り果てる: narihateru <<<
成り済ます: narisumasu: se faire passer pour, se donner pour <<<
成り損なう: narisokonau: échouer dans sa vocation, échouer à devenir <<<
成れの果て: narenohate: reste de ce que l'on était <<<
成: shige, nori: pers.
Mots kanji: 構成 , 賛成 , 成長 , 成立 , 成功 , 熟成 , 作成 , 成熟 , 完成 , 形成 , 成就 , 編成 , 成年 , 成人 , 養成 , 成金 , 既成 , 成虫 , 成績 , 成分 , 成文 , 成程 , 達成 , 合成 , 成果 , 御座成 , 成田 , 平成 , 生成り , 成行
Expressions: 害に成る , 塊に成る , 寂しく成る , 遅く成る , 細く成る , 美しく成る , 習いと成る , 短く成る , 損に成る , 助けと成る , 噂に成る , 金に成る , 仇と成る , 湾を成す , 痔に成る , 低く成る , 癖に成る , 虜に成る , 煙に成る , 酷く成る , 儘に成るなら , 財を成す , 泥だらけに成る , 酸っぱく成る , 公に成る , 速く成る , 涼しく成る , 薬に成る , 励みに成る , 斜めに成る , 休みに成る , 弱く成る , 為に成る , 為に成らない , 暖かく成る , 首に成る , 静かに成る , 餌に成る , 少なく成る , 毒に成る , 後に成る , 遠くに成る , 甘く成る , 青く成る , 無に成る , 懇ろに成る , 蛹に成る , 女に成る , 大きく成る , 小さく成る , 皺に成る , 皺に成らない , 尼に成る , 氷に成った , 古く成る , 薄く成る , 灰に成る , 丸く成る , 一つに成る , 一つに成って , 雨に成る , 雨に成りそうだ , 楽に成る , 頼みに成る , 穏に成る , 好きに成る , 良く成る , 柔らかく成る , 高く成る , 叉に成った , 足しに成る , 跛に成る , 群れを成す , 群れを成して , 深く成る , 強く成る , 黒く成る , 親しく成る , 広く成る , 仏に成る , 悪く成る , 安く成る , 母に成る , 善を成す , 空に成る , 聞こえなく成る , 向きに成る , 虎に成る , 円を成す , 倍に成る , 重く成る , 貧しく成る , 裸に成る , 心成らずも , 長く成る , 軽く成る , 横に成る , 話に成らない , 暗く成る , 嫌に成る , 夜に成る , 気に成る , 物に成る , 物に成らない , 幕に成る , 持て成す , 赤く成る , 災いと成る , 習性に成る , 爽快に成る , 夢中に成る , 黄色く成る , 化石に成る , 友人に成る , 閣僚に成る , 完全に成る , 社員に成る , 夫婦に成る , 本気に成る , 手下に成る , 空腹に成る , 小僧に成る , 兼用に成る , 大事に成る , 静穏に成る , 牧師に成る , 手先に成る , 年頃に成る , 二倍に成る , 素肌に成る , 絶体絶命に成る , 期限に成る , 刺激と成る , 仲良しに成る , 一緒に成る , 坊主に成る , 転機と成る , 友達に成る , 馴染に成る , 液体に成る , 笑顔に成る , 事実と成る , 不況に成る , 裸体に成る , 命懸に成る , 人質に成る , 養子に成る , 不渡に成る , 釘付けに成る , 豊穣に成る , 傀儡と成る , 厄介に成る , 理事に成る , 得意に成る , 得意に成って , 有効に成る , 無効に成る , 会員に成る , 比較に成らない , 要素を成す , 収入に成る , 天狗に成る , 日陰に成る , 干潮に成る , 世話に成る , 参考に成る , 官吏に成る , 大臣に成る , 意地に成る , 意地に成って , 味方に成る , 相棒に成る , 不利に成る , 役者に成る , 基盤に成る , 缶詰に成る , 重大に成る , 面倒に成る , 病気に成る , 気晴に成る , 粉々に成る , 特徴を成す , 評判に成る , 俳優に成る , 役人に成る , 懇意に成る , 順調に成る , 金持に成る , 虫歯に成る , 仕舞に成る , 気違いに成る , 脅威と成る , 貸倒れに成る , 仰向に成る , 不用に成る , 信者に成る , 退学に成る , 犠牲に成る , 相手に成る , 駄目に成る , 不安に成る , 馬乗に成る , 迷子に成る , 一体と成って , 道連れに成る , 丈夫に成る , 浪人に成る , 会長に成る , 孤児に成る , 大統領に成る , 下敷に成る , 直角を成す , 対照を成す , 裁判に成る , 時効に成る , 証人に成る , 無罪に成る , 議長に成る , 家来に成る , 二重に成る , 中気に成る , 有名に成る , 濃厚に成る , 陽気に成る , 宙吊りに成る , 年寄に成る , 真赤に成る , 教師に成る , 仲間に成る , 天気に成る , 一杯に成る , 横向に成る , 暗闇に成る , 憂鬱に成る , 未亡人に成る , 後家に成る , 馬鹿に成る , 夏服に成る , 不和に成る , 使い物に成らない , 相撲に成らない , 絶版に成る , 定年に成る , 一家を成す , 平穏に成る , 休暇に成る , 問題に成る , 問題に成らない , 貴族に成る , 大人に成る , 貧乏に成る , 商売に成る , 商売に成らない , 真面に成る , 受身に成る , 水浸に成る , 火炙に成る , 仲違に成る , 元気に成る , 恍惚と成る , 強気に成る , 下手に成る , 証拠と成る , 弱気に成る , 達者に成る , 台無しに成る , 板挟みに成る , 無駄に成る , 水膨に成る , 子分に成る , 有頂天に成る , 餌食に成る , 餌食と成る , マイナスに成る , プラスに成る , モデルに成る , トラウマに成る , スランプに成る , コントラストを成す , ペアに成る , ブームに成る , アウトに成る , グループに成って , セットに成る

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    nb de traits: 7
traduction: me, moi, soi
ga
我: ga: obstination, opiniâtreté, égoïsme
我の強い: ganotsuyoi: obstiné, opiniâtre <<<
我を通す: gaotoosu: s'obstiner [s'entêter] dans son opinion <<<
我を折る: gaooru: céder <<<
我: ware: me, moi, soi
我が: waga: mon, ma
我に返る: warenikaeru: revenir à soi <<<
我を忘れる: wareowasureru: s'oublier, être transporté de qc., s'emporter, être hors de soi <<<
我を忘れて: wareowasurete: bouche bée, involontairement <<<
Mots kanji: 我家 , 我楽多 , 我慢 , 我儘 , 我流 , 怪我 , 我等 , 我々 , 我身
synonymes: , ,

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: justice    nb de traits: 12
traduction: couper, juger (ext.), justice, jugement, décision
sai, zai
裁つ: tatsu: couper (un tissu)
裁く: sabaku: juger, décider, prononcer une sentence
裁き: sabaki: justice, jugement, décision
裁きを受ける: sabakioukeru: être jugé, se présenter devant la justice, comparaître devant le tribunal <<<
Mots kanji: 制裁 , 独裁 , 体裁 , 総裁 , 裁可 , 裁判 , 洋裁 , 和裁 , 裁縫 , 裁判所 , 裁定

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: guerre    nb de traits: 13
traduction: battre, combat, guerre, lutte
sen
戦う: tatakau: combattre, se battre avec, lutter contre, être en conflit avec, entrer en lutte avec
戦わす: tatakawasu: faire battre
戦い: tatakai: bataille, combat, guerre, lutte, conflit, concours, compétition
戦: ikusa: bataille, combat, guerre
戦く: ononoku: trembler
Mots kanji: 戦術 , 敗戦 , 反戦 , 戦慄 , 聖戦 , 冷戦 , 作戦 , 海戦 , 合戦 , 戦車 , 戦地 , 戦場 , 戦略 , 戦艦 , 大戦 , 休戦 , 内戦 , 戦友 , 開戦 , 観戦 , 戦士 , 決戦 , 挑戦 , 戦隊 , 戦線 , 参戦 , 戦果 , 戦禍 , 戦後 , 戦前 , 戦記 , 戦列 , 交戦 , 戦闘 , 戦意 , 戦争 , 戦没 , 戦死 , 戦局 , 戦国 , 激戦 , 抗戦
Expressions: 恐れ戦く , 飽くまで戦う , 後半戦 , 雪辱戦 , 正義の戦い , 誘惑と戦う , 攻防戦 , 立体戦 , 最後まで戦う , 消耗戦 , 神経戦 , 勇敢に戦う , 延長戦 , 機動戦 , 決勝戦 , 一回戦 , 投手戦 , 名人戦 , 遭遇戦 , 空中戦 , 打撃戦 , 電撃戦 , 困難と戦う , 殲滅戦 , 追撃戦 , 大統領選挙戦 , 前半戦 , 防御戦 , 二回戦 , 復讐戦 , 市街戦 , 前哨戦 , 運命と戦う , 騎馬戦 , 恐怖に戦く , 長期戦 , リーグ戦 , ゲリラ戦 , ゼロ戦 , オールスター戦 , ベルダンの戦い , ライプツィヒの戦い , ツール・ポワチエの戦い , バグダッドの戦 , アンカラの戦い , オープン戦 , バフムートの戦い


catégorie: usage commun   radicaux:    nb de traits: 7
traduction: punir, avertir
kai
ke
戒める: imashimeru: punir, avertir
戒め: imashime: punition, avertissement
Mots kanji: 懲戒 , 哨戒 , 警戒 , 戒厳

catégorie: usage commun   radicaux:    mot-clef: crime    nb de traits: 9
traduction: menacer, intimider
i
威し: takeshi: fort
威す: odosu: menacer, intimider
威し: odoshi: menace, intimidation
Mots kanji: 脅威 , 威力 , 威信 , 権威 , 猛威 , 威厳
synonymes:

catégorie: usage commun   radicaux:    nb de traits: 13
traduction: monter (sur un moyen de transport), débuter (emp.), âge
sai
載せる: noseru: faire monter
載る: noru: monter
載める: hajimeru: débuter, commencer
載: koto: affaire
載す: shirusu: écrire
載: toshi: âge
Mots kanji: 掲載 , 転載 , 搭載 , 満載 , 記載 , 連載
Expressions: 棚に載せる , 記事に載せる , 新聞に載せる , ブラック・リストに載せる , リストに載せる , プログラムに載せる , プログラムに載っている

catégorie: usage commun   radicaux:    mot-clef: amusement    nb de traits: 15
traduction: jeux, divertissement, amusement, plaisanterie, facétie, flirt
gi, ge, ki
戯れる: tawamureru: s'amuser, jouer, batifoler, flirter
戯れ: tawamure: jeux, divertissement, amusement, plaisanterie, facétie, badinage, batifolage, flirt
戯れに: tawamureni: par plaisanterie, par jeu, pour rire, pour s'amuser
戯す: jarasu: jouer avec
戯つく: jaratsuku: jouer avec
戯れる: jareru: folâtrer, batifoler
Mots kanji: 遊戯 , 戯言 , 悪戯
synonymes:

catégorie: JIS1   radicaux:    mot-clef: temps    nb de traits: 5
traduction: cinquième symbole de jik., hallebarde
bo, bou, mo
戊: tsuchinoe: cinquième symbole de jik., vers quatre heures du matin (anc.)
戊: hoko: hallebarde <<< ,
戊: shige: pers.

catégorie: JIS1   radicaux:    nb de traits: 8
traduction: certain, tel, ou bien, peut-être
waku
iki
或る: aru: certain, tel
或いは: aruiha: ou bien, peut-être
Mots kanji: 或日
vérifier aussi


15 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.




Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant