Online Japanese dictionary of Kanji words: translation of '世間を騒がす'



هذا القاموس الياباني تم تطويره بواسطة Free Light Software يحتوي هذا القاموس على الكلمات اليابانية، مكونة من 2 أو أكثر من الأحرف كانجي. للوصول إلى الكلمات مع الكانجي واحد فقط أو من يمكن الولوج عبر الاجنبية من خلال قائمة قوامسينا باللغة اليابانية. إذا كان لديك أي أسئلة عن اليابان أو اللغة اليابانية، يرجى إرسال رسائلك الى منتدانا للغة اليابانية. يمكنك تضييق نطاق البحث ترجمتك من خلال النقر على الكلمة، أو العثور على الحروف اليابانية أو الكلمة من الاحرف الرومانية (كانجي) أو كلمة باللغة إنجليزية.
اذا قمت بالتثبيت قاموس للغات الاوربية - اليابانية على جهازك المحمول مثل ايفون ، ايباد او اندرويد يمكنك الاستمرار في استخدام قاموسنا خارج المنزل أو المكتب، أو حتى من دون الاتصال بالإنترنت..

Japanese display (Arabic)
dict:
radicals  keywords
 
=>
=>

世間

pronunciation: seken   kanji characters: 世 , 間    keyword: مجتمع   
translation: الشعب ، العامة ، المجتمع ، العالم
世間に知れる: sekennnishireru: يصبح عاماً [شعبياً ، عالمياً ] ، يكون عالمياً <<< 知
世間に出る: sekennnideru: يخرج إلي العالم ، ينطلق إلي العالمية <<< 出
世間を憚る: sekennohabakaru: يخاف [يتردد بسبب] الرأي العام
世間を騒がす: sekennosawagasu: يُثير بلبلة الرأي العام ، يُحدث ضجة مجتمعية <<< 騒
世間離れした: sekenbanareshita: ‪]‬الشعب ، العامة] انفصال ‪]‬ابتعاد] عن المجتمع <<< 離
世間知らず: sekenshirazu: ‪]‬عالمياً] الشخص الذي يعلم القليل عن العالم ‪]‬المجتمع] ، جاهل مُجتمعياً <<< 知
世間話: sekenbanashi: نميمة ، لغو ، قيل وقال ، ثرثرة ، دردشة <<< 話
世間的: sekenteki: مجتمعي ، عالمي ، دُنيوي <<< 的
世間的地位: sekentekichii: المركز الإجتماعي <<< 地位
世間体: sekentei: المظهر المُجتمعي <<< 体
世間体を繕う: sekenteiotsukurou: ‪]‬العالمي] يُحسن مظهره المجتمعي <<< 繕

If you are unsatisfied with the result, try another dictionary
  1. Japanese Kanji characters (Ar)
  2. Japanese Katakana words (Ar)
  3. Quick Search (3 dictionaries at the same time)
1 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant