Dizionario giapponese on-line di simboli kanji: traduzione di 'ボン'

Questo dizionario giapponese on-line è stato creato da Free Light Software e contiene le parole giapponesi, composte da almeno 2 caratteri Kanji. Se hai delle domande sul Giappone o sulla lingua giapponese, invia i tuoi messaggi al nostro forum giapponese.
Installando il dizionario euro-giapponese sul proprio dispositivo mobile come Apple iPhone, Apple iPad o Google Android è possibile continuare a utilizzare il nostro dizionario fuori casa o ufficio, anche senza accesso all'Internet.
Mostra Giapponese
dict:
radicali  parole chiavi
 
=>
=>

Accesso diretto: , , , , ,

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: crimimine    Numero di tratti: 5
traduzione: commettere (un crimine), violare (la legge), stuprare, aggredire
han, bon
犯す: okasu
parole kanji: 犯行 , 犯罪 , 犯人 , 防犯
Espressioni: 法を犯す , 過ちを犯す , 罪を犯す , 作為犯 , 殺人を犯す , 殺人犯 , 罪悪を犯す , 思想犯 , 重罪を犯す , 重罪犯 , 常習犯 , 条約を犯す , 政治犯 , 単独犯 , 大罪を犯す , 知能犯 , 犯行を犯す , 犯罪を犯す , 反則を犯す , 風俗犯 , 不義を犯す , 放火犯 , 誘拐犯 , 過失を犯す , 恐喝犯 , 刑事犯 , 強姦犯 , フライングを犯す

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: libro    Numero di tratti: 5
traduzione: sorgente, origine, libro
hon, pon, bon
本: hon: libro, vero (pref., jp.), reale, ufficiale, principale, contatore per cose cilindriche
本: pon, bon: contatore per le cose cilindriche e le bottiglie
本: moto: sorgente, origine <<<
本の形で: honnnokatachide: sottoforma di libro <<<
本にして: honnnishite
本を書く: honnokaku: scrivere un libro <<<
本を出す: honnodasu: pubblicare un libro <<< , 出版
本を読む: honnoyomu: leggere un libro <<< , 読書
本の虫: honnnomushi: topo di biblioteca <<<
parole kanji: 資本 , 拓本 , 手本 , 日本 , 日本語 , 標本 , 古本 , 本館 , 本願 , 本気 , 本質 , 本社 , 本州 , 本性 , 本日 , 本籍 , 本線 , 本体 , 本隊 , 本田 , 本棚 , 本店 , 本当 , 本土 , 本人 , 本音 , 本能 , 本場 , 本箱 , 本番 , 本部 , 本命 , 本物 , 本屋 , 本来 , 本流 , 松本 , 見本 , 六本 , 一本 , 絵本 , 基本 , 脚本 , 熊本 , 原本 , 根本 , 本国
Espressioni: 贈呈本 , 単行本 , 点字本 , 本年度 , 本場所 , 本を返却する , 漫画本 , 料理の本 , 一冊の本 , 本街道 , 本契約 , 攻略本 , 本のカバー
sinonimi: , 読物 , ブック

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: cibo    Numero di tratti: 12
traduzione: pasto, cibo, mangiare
han, bon
飯: meshi: pasto, cibo, riso bollito
飯の種: meshinotane: mezzi di sostentamento, sostentamento <<<
parole kanji: 朝飯 , 赤飯 , 昼飯 , 焼飯 , 御飯
Espressioni: 米の飯

categoria: uso comune   radicali:    Numero di tratti: 3
traduzione: tutto, intero, grossomodo, banale, comune, circa
bon, han
凡そ: oyoso: circa, quasi, grossomodo, all'incirca <<<
凡その: oyosono: approssimativamente
凡て: subete: tutto, insieme, intero, nell'interezza <<<
凡ての: subeteno: tutto, l'intero, completamente
凡: nami: comune, nella media <<<
parole kanji: 凡例 , 平凡 , 凡人 , 大凡

categoria: uso comune   radicali:    parola chiave: utensile    Numero di tratti: 9
traduzione: ciotola, scodella
bon, hon
盆: bon: vassoio (jp.), piatto, vassoio di portata, festival delle lanterne, giorno buddista dei morti
盆: hachi: ciotola, scodella, cocuzzolo (della testa) <<<
parole kanji: 盆栽 , 盆地 , 御盆
Espressioni: 煙草盆 , 名刺盆

categoria: uso comune   radicali:    Numero di tratti: 13
traduzione: problema, infastidire, preoccupare, annoiare, appesantire
han, bon
煩わしい: wazurawashii: seccante, fastidioso, complicato
煩わす: wazurawasu: disturbare, preoccupare, infastidire, complicare
煩う: wazurau: essere preoccupato, essere in pensiero
煩い: wazurai: malattia (jp.), male <<<
煩い: urusai: noioso, seccante, molesto, fastidioso, rumoroso, chiassoso, esigente, difficile da accontentare, assillante, Silenzio!, Zitto!, Lasciami in pace!
煩く: urusaku: in maniera importuna [fastidiosa, persistente]
煩る: urusagaru: trovare importuno qlcu.[qlco.], essere infastidito da qlcu.[qlco.]
煩らせる: urusagaraseru: infastidire, seccare
煩くせがむ: urusakusegamu: costringere qlcu. a fare qlco., prendere per sfinimento qlcu.
煩そうに: urusasouni: con aria infastidita
parole kanji: 煩悩


Se non sei soddisfatto del risultato, prova un altro dizionario
  1. Parole kanji giapponesi (It)
  2. Parole katakana giapponesi (It)
  3. Ricerca veloce (3 dizionari allo stesso tempo)
6 articolo(i) estratto(i) da postgresql database through java servlet technology.




Il diritto d'autore sul testo, Free Light Software
Il diritto d'autore sulle immagini appartengono a ciascun autore o ente giuridico