Dictionnaire japonais en ligne de symboles kanji: traduction de 'jes'

Ceci est a dictionnaire japonais en ligne développé par Free Light Software et contient des caractères chinois utilisés dans les mots japonais. S'il s'agit de votre première visite, veuillez vérifier la liste de nos dictionnaires japonais. Cliquer sur le nom d'un composant/nombre de traits/mot-clef pour rétrécir vos recherches de traduction kanji, ou bien chercher un mot ou un caractère japonais par des caractères latins (Romaji).

En installant dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que Apple iPhone Apple iPad ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher en japonais
dico:
radicaux  mots-clefs
 
=>
=>
Numéro de page: 1 2 3

Accès direct: , , , , , , , ,

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: amour    nb de traits: 13
traduction: amour, cher, regret, affection
ai
愛でる: mederu: aimer, affectionner
愛しい: itoshii: cher, adorable, chéri
愛しむ: oshimu: regretter
愛する: aisuru: aimer, affectionner, adorer
愛しています: aishiteimasu: je t'aime, je vous aime*****
愛すべき: aisubeki: sympathique,aimable
愛し合う: aishiau: s'aimer <<<
愛する子: aisuruko: cher enfant, ange <<<
愛する者: aisurumono: chéri, chérie (f.) <<<
愛する夫: aisuruotto: cher mari [époux], chéri <<<
愛する妻: aisurutsuma: chère épouse, chérie <<<
愛の囁き: ainosasayaki: chuchotement d'amour <<<
愛の印: ainoshirushi: gage d'amour <<<
愛を捧げる: aiosasageru: vouer un amour <<<
Mots kanji: 愛犬 , 親愛 , 愛人 , 恋愛 , 愛国 , 溺愛 , 博愛 , 愛情 , 愛撫 , 愛妻 , 愛嬌 , 愛想 , 最愛 , 愛車 , 愛着 , 愛称 , 愛欲 , 愛好 , 求愛 , 友愛 , 愛知 , 愛媛 , 可愛い , 慈愛 , 敬愛 , 愛憎
Expressions: 君を愛する , 変わらぬ愛 , 母の愛 , 両親の愛 , 夫婦愛 , 不倫の愛 , 人間愛 , 人類愛 , 祖国愛 , 異性愛 , 異性愛の , 愛の芽生 , 小児愛 , 隣人愛 , 郷土愛 , 愛の告白 , 同胞愛 , 永遠の愛 , 兄弟愛 , 同性愛 , 同性愛の , 父母の愛 , 自己愛 , 口元が愛らしい
vérifier aussi , ラブ

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    nb de traits: 14
traduction: houppe, total, tout, global, général
sou
総: sou: oui
総です: soudesu: C'est ça
総ではない: soudehanai: Ce n'est pas vrai, Vous avez tort
総ですか: soudesuka: C'est vrai?
総すると: sousuruto: dans le cas présent, dans ce cas de figure
総思います: souomoimasu: Oui, je le crois, Je crois que oui***** <<<
総: husa: houppe <<<
総べる: suberu: gouverner <<<
総て: subete: totalité, tout, globalité <<<
Mots kanji: 総統 , 総菜 , 総裁 , 総合 , 総務 , 総称 , 総計 , 総額 , 総譜
Expressions: 総領事 , 総書記 , 総支配人 , 総収入 , 総退却 , 総選挙 , 総重量 , 総入歯 , 総辞職 , 総攻撃 , 総大将

catégorie: usage commun   radicaux:    mot-clef: salutation    nb de traits: 8
traduction: convenir, correct, bien entendu
gi
宜しい: yoroshii: très bien, correct, ok
宜しく: yoroshiku: correctement; convenablement, Enchanté, Très heureux
宜しく頼みます: yoroshikutanomimasu: Je compte sur vous, je me recommande à votre bienveillance***** <<<
宜: mube: bien entendu (anc.)
Expressions: 万事宜しく

catégorie: usage commun   radicaux:    nb de traits: 10
traduction: crainte, peur, horreur, horrible, terreur, terrible, affreux, effrayant
kyou
恐れ: osore: peur, épouvante, effroi, frayeur, terreur, panique, crainte, appréhension, inquiétude, anxiété
恐れながら: osorenagara: Je me permets de inf.*****
恐れ多い: osoreooi: bienveillant <<<
恐れ多くも: osoreookumo: daigner gracieusement inf. <<<
恐れ入る: osoreiru: être confus de qc., être embarrassé, être étonné <<<
恐れ戦く: osoreononoku: trembler d'effroi [de frayeur] <<<
恐れる: osoreru: craindre, avoir peur de
恐ろしい: osoroshii: affreux, horrible, terrible, redoutable, effrayant, effroyable, épouvantable
恐ろしく: osoroshiku: affreusement, horriblement, terriblement, effroyablement, extrêmement, excessivement
恐ろしさ: osoroshisa: épouvante, effroi, frayeur, horreur
恐らく: osoraku: peut-être, sans doute, probablement
恐るべき: osorubeki: terrible, formidable, redoutable, extraordinaire
恐る恐る: osoruosoru: peureusement, craintivement, avec vénération, avec précaution, prudemment
恐い: kowai: effrayant, effroyable, horrible, épouvantable, terrible, affreux <<<
Mots kanji: 恐竜 , 恐喝 , 恐慌 , 恐怖


catégorie: usage commun   radicaux:    mot-clef: religion    nb de traits: 14
traduction: jurer, serment, voeux
sei
誓う: chikau: jurer, prêter serment
誓って: chikatte: Parole d'honneur! Mes paroles! Je vous jure!*****
誓い: chikai: serment, voeux
誓いを守る: chikaiomamoru: respecter [tenir] son serment <<<
誓いを破る: chikaioyaburu: violer son serment, se parjurer <<<
誓いを立てる: chikaiotateru: jurer, prêter serment <<<
Expressions: 忠誠を誓う , 秘密を誓う

catégorie: JIS1   radicaux:    nb de traits: 7
traduction: sot, stupide, imbécile, niais
hou, bou
呆か: oroka
呆け: boke: démence sénile
呆ける: bokeru: devenir gâteux, tomber dans l'enfance [en enfance] <<<
呆れる: akireru: être stupéfait (jp.), être très étonné de
呆れて: akirete: dans une stupeur, complètement stupéfait [ébahi]
呆れて物が言えない: akiretemonogaienai: être frappé de stupéfaction, être muet de stupeur
呆れた: akireta: étonnant, fou, stupéfiant
呆れた奴: akiretayatsu: homme étonnant, Quel imbécile! Espèce d'insolent! <<<
呆れたね: akiretane: Je n'en reviens pas, C'est trop fort*****
Mots kanji: 痴呆

catégorie: JIS1   radicaux:    mot-clef: animal    nb de traits: 8
traduction: renard, rusé (fig.)
ko
狐: kitsune: renard
狐が鳴く: kitsuneganaku: glapir <<<
狐の穴: kitsunenoana: renardière, terrier, tanière <<<
狐の尾: kitsunenoo: queue de renard <<<
狐の様な: kitsunenoyouna: rusé <<<
狐に化かされる: kitsunenibakasareru: être ensorcelé par un renard <<<
狐に摘まれた様だ: kitsunenitsumamaretayouda: Je n'y comprends plus rien*****
Mots kanji: 銀狐
Expressions: 北極狐

catégorie: JIS1   radicaux:    mot-clef: salutation    nb de traits: 9
traduction: crainte, respect
i
畏れる: osoreru: craindre, respecter <<<
畏し: kashikoshi: reconnaissant (jp.)
畏まる: kashikomaru: se rendre respectueux, se faire petit, se gêner
畏まりました: kashikomarimashita: Je suis à vos ordres, C'est entendu*****
畏: kashiko: Salutations distinguées (expression féminine)
Mots kanji: 畏怖 , 畏敬

catégorie: JIS2   radicaux:    nb de traits: 16
traduction: entièrement, complètement, totalement, sans rien laisser, tel quel, juste comme
jin
儘とく: kotogotoku: entièrement, complètement, totalement, sans rien laisser
儘: mama: tel quel, juste comme, à volonté (jp.), à sa guise
儘に成るなら: mamaninarunara: Si je pouvais faire ce qui me plaît***** <<<
Mots kanji: 気儘 , 我儘
Expressions: 意の儘に , 意の儘にする , 有りの儘の , 有りの儘に , 心の儘に , 原文の儘 , 着衣の儘
vérifier aussi ,


Si vous n'êtes pas satisfait du résultat, esseyer un autre dictionnaire
  1. Mots kanji japonais (Fr)
  2. Mots katakana japonais (Fr)
  3. Recherche Rapide (3 dictionnaires en même temps)
29 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.




Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant