日伊翻訳辞書・事典:事務・自明・地面・地元・邪悪・邪気・弱点・蛇口・若干・邪魔

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは伊和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 事務 , 自明 , 地面 , 地元 , 邪悪 , 邪気 , 弱点 , 蛇口 , 若干 , 邪魔

事務

発音: じむ
漢字: ,
キーワード: 仕事
翻訳:lavoro d'ufficio, affari
事務上の: じむじょうの: di affari <<<
事務を執る: じむをとる: adempiere (a)gli impegni lavorativi, lavorare (nell'ufficio) <<<
事務に明るい: じむにあかるい: avere esperienza nel lavoro d'ufficio <<<
事務的: じむてき: di affari <<<
事務的に: じむてきに: praticamente, concretamente, di affari
事務所: じむしょ: ufficio <<<
事務室: じむしつ: cancelleria, ufficio <<<
事務員: じむいん: impiegato <<<
事務官: じむかん: amministratore, segretario (di ambasciata, consolato) <<<
事務長: じむちょう: direttore aziendale, tesoriere <<<
事務服: じむふく: abiti da lavoro <<<
事務管理: じむかんり: gestione dell'ufficio <<< 管理
事務用品: じむようひん: oggetti di cancelleria <<< 用品 , 文房具
担当事務: たんとうじむ: responsabile del lavoro d'ufficio <<< 担当
会計事務: かいけいじむ: contabilità <<< 会計
経理事務: けいりじむ: attività contabili <<< 経理
次もチェック: 業務

自明

発音: じめい
漢字: ,
翻訳:ovvietà
自明の: じめいの: ovvio, evidente, assiomatico
自明の理: じめいのり: movito ovvio, assioma <<<

地面

発音: じめん
漢字: ,
キーワード: 不動産
翻訳:superficie della terra, terra, suolo, terreno
地面に: じめんに: a [per] terra
地面に寝る: じめんにねる: sdraiarsi a terra, dormire in [per] terra <<<
地面を掘る: じめんをほる: scavare il terreno <<<
地面擦れ擦れに: じめんすれすれに: al livello del terreno
次もチェック: 土地 , 地所

地元

発音: じもと
漢字: ,
キーワード: 地理
翻訳:località, casa
地元の: じもとの: locale, domestico
地元の人: じもとのひと: abitante del luogo [del posto], indigeno (s.) <<<
地元民: じもとみん <<<
地元チーム: じもとちーむ: squadra locale, squadra di casa [ospitante] <<< チーム
同意語: 郷土


邪悪

発音: じゃあく
漢字: ,
キーワード: 犯罪
翻訳:malvagità, cattiveria
邪悪な: じゃあくな: vizioso, cattivo, maligno

邪気

発音: じゃき
漢字: ,
キーワード: 空想
翻訳:spirito maligno, dispetto
邪気を払う: じゃきをはらう: scacciare [allontanare] gli spiriti maligni <<<
邪気の有る: じゃきのある: malizioso, malvagio, vizioso, maligno <<<
邪気の無い: じゃきのない: innocente, innocuo <<<
無邪気: むじゃき: innocenza
無邪気な: むじゃきな: ingenuo, innocente
無邪気に: むじゃきに: ingenuamente, innocentemente

弱点

発音: じゃくてん
漢字: ,
翻訳:punto debole, difetto, svantaggio
弱点を突く: じゃくてんをつく: approfittare del punto debole di una persona <<<
弱点に乗じる: じゃくてんにじょうじる <<<

蛇口

発音: じゃぐち
漢字: ,
キーワード:
翻訳:rubinetto
蛇口を捻る: じゃぐちをひねる: aprire il rubinetto <<<
蛇口を開ける: じゃぐちをあける <<<
蛇口を閉じる: じゃぐちをとじる: chiudere il rubinetto <<<
蛇口を閉める: じぐちをしめる

若干

発音: じゃっかん
漢字: ,
翻訳:alcuno, un po', un bel po'
若干の: じゃっかんの
若干名: じゃっかんめい: alcune persone <<<
若干名の人: じゃっかんめいのひと <<<

邪魔

発音: じゃま
漢字: ,
翻訳:disturbo, ostacolo, impedimento, ostruzione
邪魔な: じゃまな: gravoso, preclusivo
邪魔する: じゃまする: disturbare, ostacolare
邪魔だ: じゃまだ: Fuori dai piedi!
邪魔に成る: じゃまになる: impedire, interferire, ostacolare, essere d'impedimento <<<
同意語: 干渉 , 障害 , 妨害

このページに有る記事:3844 - 3853、全部で:8192.


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtiじ-11.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:03/05/20 12:51