日伊翻訳辞書・事典:今回・婚活・根気・根拠・混血・今後・混合・混雑・今週・根性

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは伊和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 今回 , 婚活 , 根気 , 根拠 , 混血 , 今後 , 混合 , 混雑 , 今週 , 根性

今回

発音: こんかい
漢字: ,
キーワード: カレンダー
翻訳:questa volta, adesso, ora
次もチェック: 前回 , 次回 , 今度

婚活

発音: こんかつ
漢字: ,
キーワード:
翻訳:ricerca dello sposо

根気

発音: こんき
漢字: ,
翻訳:energia, vigore, perseveranza, pazienza, resistenza
根気の良い: こんきのいい, こんきのよい: perseverante, instancabile, paziente, energico <<<
根気良く: こんきよく: con pazienza, con insistenza
根気を詰める: こんきをつめる: dedicare tutta l'energia <<<
根気が尽きる: こんきがつきる: esaurire l'energia <<<
根気比べ: こんきくらべ: gioco di attesa <<<
次もチェック: 忍耐

根拠

発音: こんきょ
漢字: ,
キーワード: 戦争
翻訳:base, fondazione, terra, autorità, prova, ragione
根拠の有る: こんきょのある: fondato <<<
根拠の無い: こんきょのない: infondato, privo di fondamento <<<
根拠付ける: こんきょづける: motivare <<<
根拠地: こんきょち: base (di funzionamento) <<<
薄弱な根拠: はくじゃくなこんきょ: argomento debole <<< 薄弱
法的根拠: ほうてきこんきょ: base legale <<< 法的


混血

発音: こんけつ
漢字: ,
キーワード: 家族 , 生物
翻訳:incrocio
混血の: こんけつの: di sangue mista
混血児: こんけつじ: meticcio, ibrido <<<
次もチェック: 雑種 , 合の子 , ハイブリッド

今後

発音: こんご
漢字: ,
キーワード: カレンダー
翻訳:qui di seguito, d'ora in poi
今後の: こんごの: da ora, in futuro

混合

発音: こんごう
漢字: ,
キーワード: 化学 , スポーツ
翻訳:miscelazione, miscela, mescolanza
混合する: こんごうする: mescolare, mischiare, mescolarsi, unire, impastare
混合物: こんごうぶつ: misto, composto <<<
混合肥料: こんごうひりょう: composto, letame composto <<< 肥料
混合競技: こんごうきょうぎ: competizione mista <<< 競技
混合ダブルス: こんごうだぶるす: doppio misto
男女混合の: だんじょこんごうの: doppio misto <<< 男女
同意語: 攪拌 , 調合 , ミックス

混雑

発音: こんざつ
漢字: ,
キーワード: 交通
翻訳:congestione, folla
混雑する: こんざつする: congestionare
混雑した: こんざつした: affollato
次もチェック: 混沌

今週

発音: こんしゅう
漢字: ,
キーワード: カレンダー
翻訳:questa settimana
今週中に: こんしゅうちゅうに: durante questa settimana, nel corso di questa settimana <<<
今週の金曜: こんしゅうのきんよう: questo venerd? <<< 金曜
今週の金曜に: こんしゅうのきんように: questo venerd?
次もチェック: 先週 , 来週

根性

発音: こんじょう
漢字: ,
翻訳:natura, disposizione, spirito
根性が有る: こんじょうがある: avere il coraggio <<<
根性が無い: こんじょうがない: non avere il coraggio <<<
根性の悪い: こんじょうのわるい: cattivo, perverso, storto <<<
根性の腐った: こんじょうのくさった: profondamente perverso, cattivo <<<
島国根性: しまぐにこんじょう: spirito insulare, insularismo <<< 島国
商人根性: しょうにんこんじょう: spirito mercenario [del negoziante] <<< 商人
奴隷根性: どれいこんじょう: spirito servile <<< 奴隷
泥棒根性: どろぼうこんじょう: natura ladresca <<< 泥棒
役人根性: やくにんこんじょう: ufficialità, burocratismo, burocrazia <<< 役人
芸人根性: げいにんこんじょう: spirito artistico <<< 芸人
乞食根性: こじきこんじょう: uomo gretto, mendicante <<< 乞食
次もチェック: 性格

このページに有る記事:2671 - 2680、全部で:8192.


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtiこ-39.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:03/05/20 12:51