イタリア語表示 |
| ||
思い出発音: おもいで漢字:思 , 出 違う綴り: 想い出 キーワード: 生活 翻訳:memoria, ricordo 思い出す: おもいだす: ricordare 思い出に耽る: おもいでにふける: ricordare, rievocare 思い出多い: おもいでおおい: pieno di memorie, memorabile <<< 多 次もチェック: 記憶 , 回想 , 追憶 思い遣発音: おもいやり漢字:思 , 遣 翻訳:simpatia, considerazione 思い遣の有る: おもいやりのある: premuroso, gentile, buono <<< 有 思い遣の無い: おもいやりのない: antipatico, sconsiderato, cattivo <<< 無 思い遣る: おもいやる: simpatizzare 次もチェック: 親切 , 同情 面影発音: おもかげ漢字:面 , 影 キーワード: 歴史 翻訳:faccia, viso, immagine, tracce, ricorco (di qd) 面影が有る: おもかげがある: (far) ricordare, rammentare <<< 有 次もチェック: 思い出 面白発音: おもしろ漢字:面 , 白 キーワード: 娯楽 翻訳:interesse, divertimento, svago 面白い: おもしろい: interessante, divertente, piacevole, delizioso, strano, allegro 面白く: おもしろく: piacevolmente, allegramente, in modo divertente 面白がる: おもしろがる: divertirsi, godersi 面白がらせる: おもしろがらせる: intrattenere, divertire 面白そうな: おもしろそうな: interessante, attraente 面白そうに: おもしろそうに: con interesse, deliziosamente, allegramente 面白く無い: おもしろくない: poco interessante, sgradevole, spiacevole, insoddisfacente, indesiderabile <<< 無 面白味: おもしろみ: interesse <<< 味 面白味の有る: おもしろみのある: interessante <<< 有 面白味の無い: おもしろみのない: poco interessante <<< 無 面白半分に: おもしろはんぶんに: per scherzo, per divertimento <<< 半分 面白可笑しく: おもしろおかしく: comicamente 次もチェック: 興味 , 滑稽 , 可笑し
親方発音: おやかた漢字:親 , 方 キーワード: スポーツ 翻訳:capo 親方日の丸: おやかたひのまる: dipendenza dal governo 親子発音: おやこ漢字:親 , 子 キーワード: 家族 翻訳:genitori e figli 親子の縁: おやこのえん: rapporto tra genitori e figli <<< 縁 親子の縁を切る: おやこのえんをきる: rinnegare la propria figlia [figlio] <<< 切 親子の情: おやこのじょう: affetto tra genitori e figli <<< 情 親子丼: おやこどんぶり: ciotola di riso con pollo e uova <<< 丼 親子鍋: おやこなべ: stufato di uova e pollo <<< 鍋 親子電話: おやこでんわ: telefono interno <<< 電話 親子関係: おやこかんけい: filiazione <<< 関係 親御発音: おやご漢字:親 , 御 キーワード: 家族 翻訳:genitori di cq 親御様: おやごさま <<< 様 親父発音: おやじ漢字:親 , 父 キーワード: 家族 翻訳:mio padre, capo 俺の親父: おれのおやじ: mio padre <<< 俺 飲み屋の親父: のみやのおやじ: barista <<< 飲み屋 頑固親父: がんこおやじ: anziano caparbio <<< 頑固 次もチェック: 父親 , 老人 , 親分 御休み発音: おやすみ漢字:御 , 休 違う綴り: お休み キーワード: 挨拶 翻訳:riposo 御休みなさい: おやすみなさい: Buona notte! 御休みを言う: おやすみをいう: augurare buona notte <<< 言 御八発音: おやつ漢字:御 , 八 違う綴り: お八つ キーワード: 食べ物 翻訳:il tè del pomeriggio, snack 御八を食べる: おやつをたべる: avere qc (da mangiare) per il tè del pomeriggio <<< 食 次もチェック: 間食
| |
|