驛「�ァ�ス�オ驛「�ァ�ス�、驛「譎√#�ス�ソ�ス�サ鬮ォ�ェ�ス�ウ
驛「譎「�ソ�ス邵コ蜀暦スケ�ァ�ス�ケ驛「譎√#�ス�ソ�ス�サ鬮ォ�ェ�ス�ウ
驛「�ァ�ス�オ驛「�ァ�ス�、驛「譎√#陋ケ�ウ鬯ェ�ュ�ス�イ
驛「�ァ�ス�オ驛「譎「�ス�シ驛「譏カ�ス邵コ鬘費スケ譎「�ス�ウ驛「�ァ�ス�ク驛「譎「�ス�ウ
驛「譎擾スウ�ィ�朱豪�ケ�ァ�ス�、驛「譎「�ス�ウ鬮ョ莨夲スス�シ髯キ闌ィ�ス�・
髫エ魃会スス�・髫エ蟷「�ス�ャ髫ー證ヲ�ス�「鬩肴得�ス�「
髯懶スィ�ス�ー鬨セ�ス�ソ�ス遶雁ク晏寰�ス�ウ髯キ闌ィ�ソ�ス
髮趣ソス�ス�エ髯キ�ソ�ス�イ驍オ�コ�ス�ィ髫エ�ス�ソ�ス陜滂スァ
髮区誓�ス�ォ鬨セ蛹�スス�サ驍オ�コ�ス�ィ驛「譎「�ソ�ス�取ィ抵スケ譎∽セュ邵コ逧ョ�ケ譎「�ス�シ驛「譎「�ソ�ス
髫ー�セ�ス�ソ髮取腸�ス�サ驍オ�コ�ス�ィ驛「譎「�ス�。驛「譎「�ソ�ス邵コ�ス�ケ�ァ�ス�「
驛「譎�スシ驥�クキ�ケ譎「�ス�ウ驛「�ァ�ス�ケ髫ー證ヲ�ス�「鬩肴得�ス�「
驛「譎擾スウ�ィ邵コ�ス�ケ譎「�ソ�ス霎キ�セ鬩肴得�ス�「
驛「�ァ�ス�「驛「譎�スシ譁絶с驛「譎「�ス�ウ髫ー魃会スス�ヲ髣費ソス�ス�ス
驛「�ァ�ス�「驛「譎�スシ譁絶с驛「譏懶スケ譏エ笳矩Δ�ァ�ス�ソ驛「譎「�ス�ウ
驛「�ァ�ス�ス驛「譎�スシ譁石夐Δ�ァ�ス�ヲ驛「�ァ�ス�ィ驛「�ァ�ス�「驛「譎「�ス�シ
髫エ魃会スス�・髫エ蟷「�ス�ャ鬮ォ�ア隶抵スォ�ス�ュ�ス�ヲ鬩怜遜�ソ�ス
髯具スサ�ス�ス�ス�ス驛「譎�スァ�ュ�趣スヲ (髫エ魃会スス�・髫エ蟷「�ス�ャ鬮ォ�ア隶抵スュ郢晢スッ驛「譎「�ス�ウ驛「�ァ�ス�ー驛「譎�スァ�ュ�趣スヲ)
驛「譎「�ス�ヲ驛「譎「�ス�シ驛「譎「�ス�ュ驛「�ァ�ス�ク驛「譎「�ス�」驛「譏懶スサ�」�趣スヲ鬮エ蜿厄スァ�ォ�ス�ス
驛「�ァ�ス�「驛「譎「�ス�ゥ驛「譎∽セュ邵コ�ス蝮。隶抵スォ�ス�ュ�ス�ヲ鬩怜遜�ソ�ス
驛「�ァ�ス�「驛「譎「�ス�ゥ驛「譎∽セュ邵コ�ス蝮。隶抵スュ�ス螳夲スュ蜴�スス�ク驍オ�コ�ス�ス
驛「譎「�ス�ュ驛「�ァ�ス�キ驛「�ァ�ス�「鬮ォ�ア隶抵スォ�ス�ュ�ス�ヲ鬩怜遜�ソ�ス
驛「�ァ�ス�オ驛「譎「�ス�シ驛「譎∽セュ邵コ�ス
驛「譎丞ケイ�取コス�ケ�ァ�ス�ュ驛「�ァ�ス�キ驛「�ァ�ス�オ驛「譎「�ス�シ驛「譎�ソス�ス�ス
髫エ魃会スス�・髫エ蟷「�ス�ャ驍オ�コ�ス�ョ驛「譎丞ケイ�取コス�ケ�ァ�ス�ュ驛「�ァ�ス�キ
鬮」謳セ�ス�ア髯懈圜�ス�ス驍オ�コ�ス�ョ驛「譎丞ケイ�取コス�ケ�ァ�ス�ュ驛「�ァ�ス�キ
鬩債�ス�ウ髯懈圜�ス�ス驍オ�コ�ス�ョ驛「譎丞ケイ�取コス�ケ�ァ�ス�ュ驛「�ァ�ス�キ
髫エ魃会スス�・髫エ蟷「�ス�ャ鬮ォ�ア隶抵スュ郢晢スオ驛「�ァ�ス�ゥ驛「譎「�ス�シ驛「譎「�ス�ゥ驛「譎「�ソ�ス
驛「譎�スシ驥�㏍�ケ譎「�ス�シ驛「譎「�ス�。驛「譎「�ス�シ驛「譎「�ス�ォ
驛「�ァ�ス�ウ驛「譎「�ス�ウ驛「�ァ�ス�ソ驛「�ァ�ス�ッ驛「譎「�ソ�ス
驛「�ァ�ス�ウ驛「譎「�ス�ウ驛「譎「�ソ�ス�趣スヲ驛「譎「�ソ�ス
髮区誓�ス�ォ鬨セ蛹�スス�サ驍オ�コ�ス�ィ驛「�ァ�ス�「驛「譏懶スケ譁滂ソス
鬯ョ貊ゑスス�キ鬯ゥ�・陟托スア邵コ讙趣スケ譎「�ス�ェ驛「譎「�ス�ウ驛「譎�ア堤ケ晢ス」驛「�ァ�ス�ッ
髮手揄�ケ貊ゑスス�ク�ス�ス邵コ遉シ�ケ譎�スコ蛟・ホ暮Δ譎「�ソ�ス
髫エ魃会スス�・髫エ蟷「�ス�ャ驍オ�コ�ス�ョ髯キツ陷・荵暦ス�
驛「�ァ�ス�「驛「譎�スシ譁絶с驛「譎「�ス�ウ髫ー魃会スス�ヲ髣費ソス�ス�ス
日仏翻訳辞書・事典:踊場・御腹・女川・御兄・御握り・尾根・御願・御早う・叔母・御化
これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で
フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。
漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。
弊社の
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
始めの仮名:
あ
あ
あ
あ
あ
あ
あ
あ
あ
あ
あ
あ
あ
あ
あ
あ
あ
あ
い
い
い
い
い
い
い
い
い
い
い
い
い
い
い
い
い
い
い
い
い
い
い
い
い
う
う
う
う
う
う
う
う
う
え
え
え
え
え
え
え
え
え
え
え
お
お
お
お
お
お
お
お
お
お
お
お
お
お
お
お
お
お
お
お
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
か
が
が
が
が
が
が
が
が
が
が
が
き
き
き
き
き
き
き
き
き
き
き
き
き
き
き
き
き
き
き
き
き
き
き
き
き
き
き
き
き
き
き
き
き
き
き
き
き
き
き
き
き
き
き
き
き
ぎ
ぎ
ぎ
ぎ
ぎ
ぎ
ぎ
く
く
く
く
く
く
く
く
く
く
ぐ
ぐ
ぐ
け
け
け
け
け
け
け
け
け
け
け
け
け
け
け
け
け
け
け
け
け
げ
げ
げ
げ
げ
げ
げ
げ
げ
げ
げ
げ
こ
こ
こ
こ
こ
こ
こ
こ
こ
こ
こ
こ
こ
こ
こ
こ
こ
こ
こ
こ
こ
こ
こ
こ
こ
こ
こ
こ
こ
こ
こ
こ
こ
こ
こ
こ
こ
こ
こ
こ
こ
こ
こ
こ
こ
ご
ご
ご
ご
ご
ご
ご
ご
さ
さ
さ
さ
さ
さ
さ
さ
さ
さ
さ
さ
さ
さ
さ
さ
さ
さ
さ
さ
さ
さ
さ
ざ
ざ
ざ
ざ
ざ
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
し
じ
じ
じ
じ
じ
じ
じ
じ
じ
じ
じ
じ
じ
じ
じ
じ
じ
じ
じ
じ
じ
じ
じ
じ
じ
じ
じ
じ
じ
じ
じ
じ
じ
じ
じ
じ
す
す
す
す
す
す
す
す
す
す
ず
ず
せ
せ
せ
せ
せ
せ
せ
せ
せ
せ
せ
せ
せ
せ
せ
せ
せ
せ
せ
せ
せ
せ
せ
せ
せ
せ
せ
せ
せ
せ
せ
せ
せ
せ
ぜ
ぜ
ぜ
ぜ
ぜ
ぜ
ぜ
そ
そ
そ
そ
そ
そ
そ
そ
そ
そ
そ
そ
そ
そ
そ
ぞ
ぞ
ぞ
た
た
た
た
た
た
た
た
た
た
た
た
た
た
た
た
た
た
た
た
た
た
た
だ
だ
だ
だ
だ
だ
だ
だ
だ
だ
だ
だ
だ
ち
ち
ち
ち
ち
ち
ち
ち
ち
ち
ち
ち
ち
ち
ち
ち
ち
ち
ち
ち
ち
ち
ち
ち
つ
つ
つ
つ
つ
つ
つ
て
て
て
て
て
て
て
て
て
て
て
て
て
て
て
て
て
て
で
で
で
で
で
と
と
と
と
と
と
と
と
と
と
と
と
と
と
と
と
と
と
と
と
ど
ど
ど
ど
ど
ど
ど
ど
ど
ど
ど
な
な
な
な
な
な
な
な
な
な
な
な
に
に
に
に
に
に
に
に
に
に
に
に
ぬ
ね
ね
ね
ね
ね
ね
ね
の
の
の
の
の
は
は
は
は
は
は
は
は
は
は
は
は
は
は
は
は
は
は
は
は
は
は
は
は
は
は
は
ば
ば
ば
ば
ば
ば
ひ
ひ
ひ
ひ
ひ
ひ
ひ
ひ
ひ
ひ
ひ
ひ
ひ
ひ
ひ
ひ
ひ
ひ
ひ
び
び
び
び
び
ふ
ふ
ふ
ふ
ふ
ふ
ふ
ふ
ふ
ふ
ふ
ふ
ふ
ふ
ふ
ふ
ふ
ふ
ぶ
ぶ
ぶ
ぶ
ぶ
ぶ
ぶ
ぶ
へ
へ
へ
へ
へ
へ
へ
へ
べ
べ
べ
ぺ
ほ
ほ
ほ
ほ
ほ
ほ
ほ
ほ
ほ
ほ
ほ
ほ
ほ
ほ
ほ
ほ
ほ
ほ
ぼ
ぼ
ぼ
ぼ
ぼ
ぼ
ぼ
ぼ
ま
ま
ま
ま
ま
ま
ま
ま
ま
ま
ま
み
み
み
み
み
み
み
み
み
み
み
み
み
む
む
む
む
む
む
む
め
め
め
め
め
め
め
め
め
も
も
も
も
も
も
も
も
も
や
や
や
や
や
や
や
や
や
ゆ
ゆ
ゆ
ゆ
ゆ
ゆ
ゆ
ゆ
ゆ
ゆ
よ
よ
よ
よ
よ
よ
よ
よ
よ
よ
よ
よ
よ
よ
よ
ら
ら
ら
ら
ら
り
り
り
り
り
り
り
り
り
り
り
り
る
れ
れ
れ
れ
れ
れ
れ
ろ
ろ
ろ
ろ
ろ
わ
わ
わ
わ
わ
わ
直接アクセス:
踊場
,
御腹
,
女川
,
御兄
,
御握り
,
尾根
,
御願
,
御早う
,
叔母
,
御化
|
発音:
おどりば
漢字:踊
, 場
違う綴り:
踊り場
キーワード:
家
翻訳:palier (d'escalier), salle de danse, dancing
次もチェック:
階段
発音:
おなか
漢字:御
, 腹
違う綴り:
お腹
キーワード:
食べ物
,
体
翻訳:nourriture (anc.), ventre, estomac
御腹が空く: おなかがすく: avoir faim <<< 空
御腹が痛い: おなかがいたい: avoir mal au ventre <<< 痛
御腹の子: おなかのこ: enfant attendu <<< 子
御腹が大きい: おなかがおおきい: être enceinte [grosse] <<< 大
, 妊娠
御腹が一杯: おなかがいっぱい: être rassasié <<< 一杯
同意語:
腹部
,
胃
発音:
おながわ
漢字:女
, 川
キーワード:
日本
翻訳:Onagawa
女川町: おながわちょう: ville d'Onagawa <<< 町
女川原発: おながわげんぱつ: centrale nucléaire d'Onagawa <<< 原発
発音:
おにい
漢字:御
, 兄
キーワード:
家族
翻訳:mon frère aîné
御兄さん: おにいさん
発音:
おにぎり
漢字:御
, 握
キーワード:
日本食
翻訳:boulette [boule] de riz
焼御握り: やきおにぎり: boulette [boule] de riz grillée <<< 焼
発音:
おね
漢字:尾
, 根
キーワード:
地理
翻訳:arête (d'une chaîne de montagne), crête
八方尾根: はっぽうおね: Happo (une station de ski japonaise) <<< 八方
発音:
おねがい
漢字:御
, 願
違う綴り:
お願
翻訳:souhait, désir
御願します: おねがいします: S'il vous plaît
私の御願: わたしのおねがい: mon souhait [désir] <<< 私
次もチェック:
願望
,
切望
発音:
おはよう
漢字:御
, 早
違う綴り:
お早う
キーワード:
挨拶
翻訳:bonjour (dans la matinée)
御早うを言う: おはようをいう: dire bonjour <<< 言
御早うと言う: おはようという
御早う御座居ます: おはようございます: bonjour (dans la matinée, pol.)
発音:
おば
漢字:叔
, 母
違う綴り:
伯母
キーワード:
家族
翻訳:tante
大叔母: おおおば: grand-tante <<< 大
叔母ちゃん: おばちゃん: tantine
反意語:
叔父
発音:
おばけ
漢字:御
, 化
キーワード:
空想
翻訳:monstre, fantôme, spectre, revenant, apparitions
御化が出る: おばけがでる: être hanté (par des fantômes) <<< 出
御化屋敷: おばけやしき: maison hantée <<< 屋敷
次もチェック:
化物
,
幽霊
|
|
このページに有る記事:737 - 746、全部で:8899.
http://www.docoja.com/koku/jkokutxtfお-13.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:10/01/25 18:10