日仏翻訳辞書・事典:綿毛・私達・渡り鳥・話題・和風・和服・和文・和平・和訳・割合

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 綿毛 , 私達 , 渡り鳥 , 話題 , 和風 , 和服 , 和文 , 和平 , 和訳 , 割合

綿毛

発音: わたげ
漢字:綿 ,
キーワード: , 布地
翻訳:duvet
綿毛の: わたげの: cotonneux, duveteux
綿毛に覆われた: わたげにおおわれた: duveté <<<

私達

発音: わたしたち
漢字: ,
違う綴り: 私たち
翻訳:nous
私達は: わたしたちは: nous sommes
私達の: わたしたちの: notre, nos
私達の物: わたしたちのもの: le nôtre, la nôtre, les nôtres <<<
私達に: わたしたちに: nous, à nous
私達へ: わたしたちへ
同意語: 我々 , 我等

渡り鳥

発音: わたりどり
漢字: ,
キーワード:
翻訳:oiseau de passage, oiseau migrateur, oiseau passager
反意語: 留鳥

話題

発音: わだい
漢字: ,
キーワード: メディア
翻訳:sujet (de conversation), propos
話題に上る: わだいにのぼる: être sur le tapis, être dans toutes les bouches <<<


和風

発音: わふう
漢字: ,
キーワード: 日本
翻訳:style japonais
和風の: わふうの: de style japonais, à la japonaise
反意語: 洋風

和服

発音: わふく
漢字: ,
キーワード: 衣服
翻訳:costume japonais, kimono
和服を着た: わふくをきた: habillé à la japonaise, en kimono <<<
同意語: 着物
反意語: 洋服

和文

発音: わぶん
漢字: ,
キーワード: 文法
翻訳:texte japonais, phrase japonaise
和文英訳: わぶんえいやく: traduction du japonais en anglais, traduction japonais-anglais
和文英訳する: わぶんえいやくする: traduire du japonais en anglais
和文仏訳: わぶんふつやく: traduction du japonais en français, traduction japonais-français
和文仏訳する: わぶんふつやくする: traduire du japonais en français
和文独訳: わぶんどくやく: traduction du japonais en allemand, traduction japonais-allemand
和文独訳する: わぶんどくやくする: traduire du japonais en allemand
和文電報: わぶんでんぽう: télégramme en japonais <<< 電報
次もチェック: 日本語

和平

発音: わへい
漢字: ,
キーワード: 戦争 , 政治
翻訳:paix
和平交渉: わへいこうしょう: négociations de paix <<< 交渉
次もチェック: 平和

和訳

発音: わやく
漢字: ,
キーワード: 文法
翻訳:traduction en japonais
和訳する: わやくする: traduire en japonais
和訳聖書: わやくせいしょ: traduction [version] japonaise de la Bible <<< 聖書

割合

発音: わりあい
漢字: ,
キーワード: 数学
翻訳:proportion, raison, rapport, taux
割合に: わりあいに: relativement
割合に高い: わりあいにたかい: relativement cher <<<
の割合で: のわりあいで: en proportion de, à raison de
次もチェック: , レート

このページに有る記事:8807 - 8816、全部で:8829.


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtfわ-4.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:20/10/24 11:11