日仏翻訳辞書・事典:台無し・代表・大福・大仏・大便・代弁・大名・題名・代用・代理

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 台無し , 代表 , 大福 , 大仏 , 大便 , 代弁 , 大名 , 題名 , 代用 , 代理

台無し

発音: だいなし
漢字: ,
翻訳:gâchis, désordre
台無しにする: だいなしにする: détruire, gâcher, gâter, endommager
台無しに成る: だいなしになる: être gâché [gâté] <<<

代表

発音: だいひょう
漢字: ,
キーワード: 仕事
翻訳:délégation, représentation
代表する: だいひょうする: représenter
代表的: だいひょうてき: représentatif, typique <<<
代表者: だいひょうしゃ: délégué, représentant <<<
代表団: だいひょうだん: délégation <<<
代表権: だいひょうけん: droit de représentation <<<
代表作: だいひょうさく: oeuvre représentative <<<
代表電話: だいひょうでんわ: numéro principal <<< 電話
代表番号: だいひょうばんごう <<< 番号
代表社員: だいひょうしゃいん: partenaire senior [représentatif] <<< 社員
代表代理: だいひょうだいり: délégué suppléant <<< 代理
代表取締役: だいひょうとりしまりやく: directeur général <<< 社長
職場代表: しょくばだいひょう: membre du comité d'entreprise <<< 職場
国連代表: こくれんだいひょう: représentant des Nations Unies <<< 国連

大福

発音: だいふく
漢字: ,
キーワード: 菓子
翻訳:grand bonheur
大福餅: だいふくもち: gâteau de riz avec une pâte de soja à l'intérieur <<<
大福帳: だいふくちょう: livre de comptabilité [comptes] à l'ancienne façon <<<

大仏

発音: だいぶつ
漢字: ,
キーワード: 仏教
翻訳:grande statue de Bouddha
大仏殿: だいぶつでん: palais d'une grande statue de Bouddha <<< 殿
鎌倉大仏: かまくらだいぶつ: Grand Bouddha de Kamakura <<< 鎌倉
奈良大仏: ならだいぶつ: Grand Bouddha de Nara <<< 奈良
次もチェック: 仏像


大便

発音: だいべん
漢字: , 便
キーワード: 医学
翻訳:excréments, selles, fèces, caca
大便する: だいべんする: faire ses besoins
次もチェック: 小便

代弁

発音: だいべん
漢字: ,
翻訳:représentation
代弁する: だいべんする: représenter, parler pour qn., être le porte-parole de qn.
代弁者: だいべんしゃ: représentant, agent, porte-parole <<<
次もチェック: 代理

大名

発音: だいみょう
漢字: ,
キーワード: 日本史
翻訳:seigneur féodal (japonais)
大名行列: だいみょうぎょうれつ: procession d'un seigneur féodal <<< 行列
大名旅行: だいみょうりょこう: voyage aux frais de la princesse, voyage de luxe princier <<< 旅行
守護大名: しゅごだいみょう: gouverneur régional devenu seigneur de la guerre <<< 守護
次もチェック: 領主 , Daimyo

題名

発音: だいめい
漢字: ,
キーワード:
翻訳:titre (d'un livre)
次もチェック: タイトル

代用

発音: だいよう
漢字: ,
翻訳:substitution, remplacement
代用する: だいようする: substituer, remplacer
代用品: だいようひん: succédané <<<

代理

発音: だいり
漢字: ,
キーワード: 仕事 , 法律
翻訳:remplacement, suppléance
代理する: だいりする: remplacer, suppléer, représenter
代理の: だいりの: suppléant
代理の先生: だいりのせんせい: professeur remplaçant <<< 先生
代理で: だいりで: par procuration, à la place de qn., au nom de
代理店: だいりてん: agence, concessionnaire <<< , ディーラー
代理人: だいりにん: remplaçant, suppléant, intérim, personne intérimaire, agent, fondé de procuration <<<
代理権: だいりけん: pouvoir de procuration <<<
代理投票: だいりとうひょう: vote par procuration <<< 投票
代理大使: だいりたいし: chargé d'affaires <<< 大使
代理判事: だいりはんじ: juge suppléant
代理出産: だいりしゅっさん: maternité de substitution <<< 出産
代表代理: だいひょうだいり: délégué suppléant <<< 代表

このページに有る記事:5301 - 5310、全部で:8829.


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtfだ-4.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:20/10/24 11:11