日仏翻訳辞書・事典:装飾・送信・掃除・操縦・早熟・双生児・草々・想像・創造・相続

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 装飾 , 送信 , 掃除 , 操縦 , 早熟 , 双生児 , 草々 , 想像 , 創造 , 相続

装飾

発音: そうしょく
漢字: ,
キーワード: 芸術 , 飾り
翻訳:décoration, décor, ornementation, embellissement
装飾する: そうしょくする: décorer, ornementer, embellir
装飾を施す: そうしょくをほどこす <<<
装飾の無い: そうしょくのない: sans décoration <<<
装飾的: そうしょくてき: décoratif, ornemental <<<
装飾用: そうしょくよう <<<
装飾品: そうしょくひん: article décoratif, ornement, enjolivement, accessoire <<<
装飾品店: そうしょくひんてん: marchand enjoliveur <<<
装飾費: そうしょくひ: frais de décoration <<<
装飾屋: そうしょくや: décorateur <<<
装飾美術: そうしょくびじゅつ: art décoratif <<< 美術
室内装飾: しつないそうしょく: décoration intérieure, ameublement <<< 室内
店頭装飾: てんとうそうしょく: décoration de vitrines <<< 店頭
同意語: デコレーション

送信

発音: そうしん
漢字: ,
キーワード: 通信
翻訳:émission, transmission
送信する: そうしんする: émettre, faire des émission, transmettre
送信機: そうしんき: transmetteur, émetteur <<<
送信装置: そうしんそうち <<< 装置
送信局: そうしんきょく: poste d'émission, poste émetteur, station d'émission [émettrice] <<<
送信アンテナ: そうしんあんてな: antenne d'émission <<< アンテナ
次もチェック: 受信

掃除

発音: そうじ
漢字: ,
キーワード: 衛生
翻訳:nettoyage, balayage, ménage
掃除する: そうじする: nettoyer, balayer
掃除機: そうじき: aspirateur <<<
掃除夫: そうじふ: nettoyeur, balayeur <<<
掃除婦: そうじふ: femme de ménage <<<
掃除道具: そうじどうぐ: outil de nettoyage <<< 道具
大掃除: おおそうじ: nettoyage en grand <<<
耳を掃除する: みみをそうじする: se nettoyer [curer] les oreilles <<<
煙突掃除: えんとつそうじ: ramonage, ramoneur <<< 煙突
煙突掃除をする: えんとつそうじをする: ramoner <<< 煙突
次もチェック: 清掃

操縦

発音: そうじゅう
漢字: ,
キーワード: 飛行機
翻訳:manoeuvre, pilotage, conduite, guidage
操縦する: そうじゅうする: manoeuvrer, piloter, conduire, guider
操縦室: そうじゅうじつ: cockpit, poste de pilotage <<<
操縦席: そうじゅうせき: siège de pilote, cockpit <<<
操縦桿: そうじゅうかん: levier de commande, manche à balai
操縦士: そうじゅうし: pilote <<<
副操縦士: ふくそうじゅうし: copilote <<<
無線操縦: むせんそうじゅう: radioguidage, téléguidage <<< 無線
自動操縦: じどうそうじゅう: pilotage automatique <<< 自動
ヨット操縦: よっとそうじゅう: yachting <<< ヨット
次もチェック: 操舵


早熟

発音: そうじゅく
漢字: ,
キーワード: 生活 , 植物
翻訳:précocité, maturité précoce
早熟な: そうじゅくな: précoce, prématuré, hâtif

双生児

発音: そうせいじ
漢字: , ,
キーワード: 家族
翻訳:jumeau, jumelle
シャム双生児: しゃむそうせいじ: jumeaux siamois <<< シャム
次もチェック: 双子

草々

発音: そうそう
漢字:
キーワード: 時間
翻訳:tout de suite, aussitôt, en hâte
草々に: そうそうに
草々に退散する: そうそうにたいさんする: se hâter de partir

想像

発音: そうぞう
漢字: ,
キーワード: 空想
翻訳:imagination, fantaisie, supposition
想像する: そうぞうする: imaginer qc., s'imaginer que, se figurer que, se représenter, se faire une idée de, supposer que
想像の: そうぞうの: imaginaire, fantastique, fictif
想像上の: そうぞうじょうの <<<
想像に耽る: そうぞうにふける: s'abandonner à l'imagination <<<
想像力: そうぞうりょく: imagination, faculté [puissance] imaginative, faculté fabulatrice <<<
想像力に富む: そうぞうりょくにとむ: avoir de l'imagination <<<
想像画: そうぞうが: peinture [dessin] de fantaisie <<<
次もチェック: 仮定

創造

発音: そうぞう
漢字: ,
キーワード: 芸術 , キリスト教
翻訳:création
創造する: そうぞうする: créer
創造的: そうぞうてき: créatif, créateur <<<
創造の才: そうぞうのさい: talent créateur <<<
創造主: そうぞうぬし: Créateur, Dieu <<<
創造者: そうぞうしゃ: créateur, auteur <<<
創造力: そうぞうりょく: force [puissance] créatrice, originalité, créativité <<<
創造性: そうぞうせい <<<
創造物: そうぞうぶつ: créature, création <<<

相続

発音: そうぞく
漢字: ,
キーワード: 生活 , 歴史
翻訳:héritage, succession
相続する: そうぞくする: hériter
相続争い: そうぞくあらそい: querelle de succession <<<
相続権: そうぞくけん: droit de succession, droit héréditaire, successibilité <<<
相続税: そうぞくぜい: droits de succession, taxes successorales <<<
相続人: そうぞくにん: héritier, héritière (f.) <<<
相続法: そうぞくほう: loi successorale <<<
相続物: そうぞくぶつ: héritage <<<
相続財産: そうぞくざいさん: biens héréditaires, héritage <<< 財産
相続契約: そうぞくけいやく: contrat d'héritage <<< 契約
相続順位: そうぞくじゅんい: ordre de succession <<< 順位
遺産相続: いさんそうぞく: succession (de l'héritage) <<< 遺産
限定相続: げんていそうぞく: héritage sous bénéfice d'inventaire <<< 限定
財産相続: ざいさんそうぞく: héritage des biens <<< 財産

このページに有る記事:4918 - 4927、全部で:8829.


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtfそ-5.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:20/10/24 11:11