弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示 |
| ||
工面発音: くめん漢字:工 , 面 キーワード: 生活 , 金融 翻訳:invention, combinaison, combine 工面する: くめんする: inventer, combiner, trouver un moyen 工面が付く: くめんがつく: parvenir à trouver l'argent <<< 付 工面が良い: くめんがよい: vivre dans l'aisance, être riche [aisé, bien nanti] <<< 良 工面が悪い: くめんがわるい: être dans la gêne <<< 悪 蜘蛛発音: くも漢字:蜘 違う綴り: クモ キーワード: 虫 翻訳:araignée 蜘蛛の糸: くものいと: fils d'araignée <<< 糸 蜘蛛の巣: くものす: toile d'araignée <<< 巣 蜘蛛が巣を張る: くもがすをはる: Une araignée tisse [ourdit] sa toile 蜘蛛が巣を掛ける: くもがすをかける 蜘蛛の巣だらけの: くものすだらけの: couvert de toiles d'araignées 蜘蛛の子を散らす様に逃げる: くものこをちらすようににげる: fuir dans toutes les directions 土蜘蛛: つちぐも: mygale, population locale qui s'opposait à la maison impériale dans le Japon antique <<< 土 毒蜘蛛: どくぐも: araignée venimeuse <<< 毒 供養発音: くよう漢字:供 , 養 キーワード: 宗教 翻訳:office des morts 供養する: くようする: célébrer un office (pour l'âme des défunts) 水母発音: くらげ漢字:水 , 母 違う綴り: 海月, クラゲ キーワード: 魚 翻訳:méduse 水母の様な: くらげのような: gélatineux <<< 様
暗闇発音: くらやみ漢字:暗 , 闇 キーワード: 犯罪 翻訳:obscurité, ténèbres, ombre, noir 暗闇で: くらやみで: dans le noir 暗闇の中で: くらやみのなかで <<< 中 暗闇に成る: くらやみになる: devenir noir [obscur] <<< 成 暗闇に紛れて: くらやみにまぎれて: à la faveur de la nuit <<< 紛 同意語: 暗黒 栗色発音: くりいろ漢字:栗 , 色 キーワード: 色 翻訳:couleur d'un marron [d'une châtaigne], châtain (n.) 栗色の: くりいろの: marron (a.), châtain 同意語: 茶色 胡桃発音: くるみ漢字:胡 , 桃 違う綴り: クルミ キーワード: 果物 翻訳:noix, noyer 胡桃を割る: くるみをわる: casser la noix <<< 割 胡桃割り: くるみわり: casse-noix, casse-noisettes 胡桃割り人形: くるみわりにんぎょう: Casse-Noisette (ballet et musique de Tchaïkovski, 1892) 胡桃の木: くるみのき: noyer <<< 木 胡桃の実: くるみのみ: noix <<< 実 胡桃の殻: くるみのから: coquille de noix <<< 殻 胡桃酒: くるみざけ: brou de noix <<< 酒 黒苺発音: くろいちご漢字:黒 , 苺 キーワード: 果物 翻訳:mûre (sauvage) 黒犬発音: くろいぬ漢字:黒 , 犬 キーワード: ペット 翻訳:chien noir 苦労発音: くろう漢字:苦 , 労 キーワード: 生活 翻訳:peine, effort, souci, tracas, fatigue, inquiétude, ennui, embarras, difficulté 苦労する: くろうする: peiner, se tracasser, se donner du mal, avoir du mal 苦労を掛ける: くろうをかける: affliger qn., rendre la vie dure à qn., faire souffrir qn. <<< 掛 苦労させる: くろうさせる 苦労の絶えない: くろうのたえない: ennuis sans fin <<< 絶 苦労の多い: くろうのおおい: pénible, difficile, fatigant, tracassant, plein de difficultés <<< 多 苦労の無い: くろうのない: sans peine, facile, sans souci <<< 無 苦労の足りない: くろうのたりない: ne pas assez appris les réalités de la vie <<< 足 苦労の種: くろうのたね: cause des soucis [ennuis] <<< 種 苦労人: くろうにん: homme qui connaît [comprend] la vie <<< 人 苦労性: くろうしょう: hypocondriaque <<< 性 同意語: 心配
| |
|