弊社のユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
![]() |
| ||
親父
発音:
おやじ
漢字:親 , 父 キーワード: 家族 翻訳:(mon) père, vieillard, vieux (n.), (mon) chef 俺の親父: おれのおやじ: mon père (expression masculine) <<< 俺 飲み屋の親父: のみやのおやじ: tenancier de bar <<< 飲み屋 頑固親父: がんこおやじ: vieux entêté [têtu] <<< 頑固 次もチェック: 父親 , 老人 , 親分 御休み
発音:
おやすみ
漢字:御 , 休 違う綴り: お休み キーワード: 挨拶 翻訳:vacances, repos 御休みなさい: おやすみなさい: Bonne nuit 御休みを言う: おやすみをいう: dire bonne nuit <<< 言 親玉
発音:
おやだま
漢字:親 , 玉 キーワード: 犯罪 翻訳:chef, caïd 同意語: 親分 御八
発音:
おやつ
漢字:御 , 八 違う綴り: お八つ キーワード: 食べ物 翻訳:goûter (Les anciennes 8 heures japonaises correspondent aux 3 heures actuelles) 御八を食べる: おやつをたべる: prendre qc. pour son goûter, prendre son goûter <<< 食 次もチェック: 間食
親分
発音:
おやぶん
漢字:親 , 分 翻訳:chef, caïd 親分肌の: おやぶんはだの: généreux comme le chef <<< 肌 次もチェック: ボス 親指
発音:
おやゆび
漢字:親 , 指 キーワード: 体 翻訳:pouce, gros orteil 親指の爪: おやゆびのつめ: ongle du pouce <<< 爪 足の親指: あしのおやゆび: gros orteil <<< 足 親指トム: おやゆびとむ: Tom Pouce (un conte de fées anglais) <<< トム 次もチェック: 拇 , 人差指 , 中指 , 薬指 , 小指 折紙
発音:
おりがみ
漢字:折 , 紙 違う綴り: 折り紙 キーワード: 娯楽 翻訳:origami, papier de couleur pour pliage, pliage du papier, garantie 折紙をする: おりがみをする: faire des pliages 折紙付きの: おりがみつきの: garanti, avec garantie, certifié, fameux <<< 付 折紙を付ける: おりがみをつける: garantir, certifier 次もチェック: Origami 織物
発音:
おりもの
漢字:織 , 物 キーワード: 布地 翻訳:tissus, étoffe 織物の: おりものの: textile (a.) 織物商: おりものしょう: marchand de nouveautés <<< 商 織物類: おりものるい: draperie, tissus, étoffes <<< 類 織物工業: おりものこうぎょう: industrie textile, tissage <<< 工業 織物産業: おりものさんぎょう <<< 産業 織物市場: おりものしじょう: marché textile <<< 市場 織物工場: おりものこうじょう: usine textile <<< 工場 木綿織物: もめんおりもの: tissu en coton <<< 木綿 下り物
発音:
おりもの
漢字:下 , 物 キーワード: 医学 翻訳:écoulement, leucorrhée, menstrues, arrière-faix 次もチェック: 月経 御礼
発音:
おれい
漢字:御 , 礼 キーワード: 挨拶 翻訳:remerciement, récompense 御礼をする: おれいをする: récompenser, rémunérer 御礼に: おれいに: en remerciement [récompense] de qc. 御礼を述べる: おれいをのべる: remercier qn. de qc. <<< 述 御礼を言う: おれいをいう <<< 言 御礼参り: おれいまいり: visite (d'un temple) en signe d'action de grâce, visite d'une vengeance (par gangsters) <<< 参 満員御礼: まんいんおんれい: merci pour venir nombreux <<< 満員 次もチェック: 感謝 , 謝意
| |
|