日独翻訳辞書・事典:発送・発想・発達・発着・発注・八丁・発展・発破・法被・八百

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書で ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 発送 , 発想 , 発達 , 発着 , 発注 , 八丁 , 発展 , 発破 , 法被 , 八百

発送

発音: はっそう
漢字: ,
キーワード: 交通
翻訳:Versendung, Versand
発送する: はっそうする: versenden, abliefern, absenden, befordern
発送地: はっそうち: Ort der Ablieferung <<<
発送駅: はっそうえき: Bahnstation der Auflieferung <<<
発送係: はっそうがかり: Expedient <<<
発送人: はっそうにん: Absender, Adressant, Auslieferer, Spenditeur <<<
次もチェック: 出荷

発想

発音: はっそう
漢字: ,
翻訳:Idee
発想が良い: はっそうがいい: eine gute Idee haben <<< , 名案
次もチェック: アイデア

発達

発音: はったつ
漢字: ,
キーワード: 生物 , 工業
翻訳:Entwicklung, Fortschritte, Vergrößerung, Wachstum
発達する: はったつする: sich entwickeln, den Kinderschuhen entwachsen, Fortschritte machen, sich vergrößern, wachsen
発達させる: はったつさせる: entwickeln, vergrößern
発達した: はったつした: entwickelt, fortgeschritten
次もチェック: 発展

発着

発音: はっちゃく
漢字: ,
キーワード: 飛行機
翻訳:Abfahrt und Ankunft, Abflug und Landung
発着する: はっちゃくする: abfahren und ankommen
発着場: はっちゃくじょう: Landungsbrücke, Landungsort <<<
発着枠: はっちゃくわく: Flughafenslot <<<


発注

発音: はっちゅう
漢字: ,
キーワード: 商業
翻訳:Bestellung, Auftrag
発注する: はっちゅうする: jm. einen Auftrag (über) erteilen [geben], jm. eine Bestellung (über, von) aufgeben, bei jm. bestellen
発注主: はっちゅうぬし: Auftraggeber, Besteller <<<
発注先: はっちゅうさき <<<
発注済: はっちゅうずみ: bestellt sein <<<
誤発注: ごはっちゅう: falsche Bestellung <<<
次もチェック: 注文

八丁

発音: はっちょう
漢字: ,
翻訳:acht Stück
八丁堀: はっちょうぼり: ein Viertel von Tokyo <<<
口八丁手八丁: くちはっちょうてはっちょう: sowohl im Reden als auch im Wirken tüchtig, wort- und tatkräftig

発展

発音: はってん
漢字: ,
キーワード: 歴史
翻訳:Entfaltung, das Sichentfalten, Ausdehnung, das Wachsen, Wachstum
発展する: はってんする: sich entfalten, sich ausdehnen, wachsen, im Genuss leben, ein flottes (liederliches) Leben führen, das Leben flott (lustig) genießen
発展性: はってんせい: Entwicklungsmöglichkeit <<<
発展性の有る: はってんせいのある: erfolgsversprechend, Erfolg versprechend, zukunftsträchtig <<<
発展家: はってんか: Wollüstling, Lebemann, Schwelger, Wüstling <<<
発展途上国: はってんとじょうこく: Entwicklungsland
次もチェック: 展開 , 発達 , 衰退

発破

発音: はっぱ
漢字: ,
キーワード: 建築
翻訳:Schießen, Sprengen
発破を掛ける: はっぱをかける: schießen, sprengen <<<

法被

発音: はっぴ
漢字: ,
違う綴り: 半被
キーワード: 衣服
翻訳:japanischer Kittel [japanische Arbeitsjacke] (mit ein Logo oder Name von Firma)

八百

発音: はっぴゃく
漢字: ,
違う綴り: 800
キーワード: 数字
翻訳:acht Hunderte, große Anzahl
八百屋: やおや: Gemüsehändler, Grünkramhändler, Gemüsemann, Gemüseladen <<<
八百長: やおちょう: abgekartete Sache <<<
八百長試合: やおちょうじあい: abgekartetes Spiel <<< 試合
八百長をする: やおちょうをする: ein abgekartetes Spiel spielen <<<
八百万: はっぴゃくまん, やおろず: acht Millionen, große Anzahl <<<
八百万の神: やおろずのかみ: alle Götter und Göttinnen <<<

このページに有る記事:6839 - 6848、全部で:8999.


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtdは-15.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:13/11/25 06:44