|
発音:
しょうだく
漢字:承
, 諾
翻訳:Einwilligung, Annahme, Bejahung, Bewilligung, Einvernehmen, Einverständnis, Jawort, Zusage, Zustimmung, Anerkennung, Erlaubnis
承諾する: しょうだくする: einwilligen (in), sein Einwilligung geben (jm.), annehmen, bewilligen, einverstanden sein (mit jm. über), das [sein] Jawort geben (jm.), zusagen, zustimmen, anerkennen, erlauben
承諾を与える: しょうだくをあたえる: sein Plazet geben, seine Zustimmung geben, sein Einverständnis geben (zu) <<< 与
承諾を得る: しょうだくをえる: eine Erlaubnis erhalten <<< 得
承諾を得て: しょうだくをえて: mit Zustimmung, mit Erlaubnis
承諾を得ないで: しょうだくをえないで: ohne Zustimmung, ohne Erlaubnis
承諾を求める: しょうだくをもとめる: um eine Erlaubnis bitten <<< 求
次もチェック:
承知
,
承認
,
同意
,
了解
,
了承
発音:
しょうだん
漢字:商
, 談
キーワード:
商業
翻訳:geschäftliches Gespräch, Verhandlungen
商談する: しょうだんする: geschäftlich [in Geschäftssachen] verhandeln (mit jm.), über Geschäfte reden
商談を行う: しょうだんをおこなう <<< 行
発音:
しょうち
漢字:承
, 知
キーワード:
法律
翻訳:Einwilligung, Beistimmung, Zustimmung, Einverständnis
承知する: しょうちする: einwilligen (in), beistimmen, zustimmen, eingehen (auf), sich bereit erklären (zu), sich einverstanden erklären (mit), anerkennen, Kenntnis nehmen (von), zur Kenntnis nehmen, erfahren, kennen, wissen (um)
承知させる: しょうちさせる: überreden [bereden] (jn. zu), bestimmen (jn. etw. zu tun), ja sagen lassen (jn.), seinen Wünschen gefügig machen (jn.), sich durchsetzen (gegen jn.)
承知の上で: しょうちのうえで: bewusst, mit Bedacht <<< 上
百も承知: ひゃくもしょうち: zu gut [sehr wohl] wissen <<< 百
同意語:
同意
,
了承
,
存知
発音:
しょうちゅう
漢字:焼
キーワード:
飲物
翻訳:Schnaps
次もチェック:
酒
発音:
しょうちょう
漢字:小
, 腸
キーワード:
臓器
翻訳:Dünndarm
発音:
しょうちょう
漢字:象
, 徴
キーワード:
芸術
翻訳:Symbol, Sinnbild, Wahrzeichen
象徴の: しょうちょうの: symbolisch, sinnbildlich
象徴的: しょうちょうてき <<< 的
象徴する: しょうちょうする: symbolisieren, sinnbildlich
象徴化する: しょうちょうかする <<< 化
象徴派: しょうちょうは: Schule der Symbolisten <<< 派
象徴主義: しょうちょうしゅぎ: Symbolismus <<< 主義
象徴主義者: しょうちょうしゅぎしゃ: Symbolist <<< 者
発音:
しょうてん
漢字:焦
, 点
キーワード:
科学
翻訳:Brennpunkt, Fokus
焦点が合う: しょうてんがあう: scharf eingestellt werden <<< 合
焦点がずれる: しょうてんがずれる: unscharf eingestellt werden
焦点を合わせる: しょうてんをあわせる: einstellen
焦点面: しょうてんめん: Brennebene, Brennfläche <<< 面
焦点距離: しょうてんきょり: Brennweite <<< 距離
焦点深度: しょうてんしんど: Tiefenschärfe
レンズの焦点: れんずのしょうてん: Fokus einer Linse <<< レンズ
次もチェック:
レンズ
発音:
しょうてん
漢字:商
, 店
キーワード:
店
翻訳:Kaufladen, Geschäft
商店街: しょうてんがい: Geschäftsviertel, Geschäftsstraße <<< 街
次もチェック:
ショップ
発音:
しょうてん
漢字:昇
, 天
キーワード:
キリスト教
翻訳:Himmelfahrt
昇天する: しょうてんする: zum Himmel fahren, in der Himmel kommen
昇天祭: しょうてんさい: Himmelfahrtstag, Himmelfahrtsfest <<< 祭
昇天節: しょうてんせつ <<< 節
発音:
しょうとつ
漢字:衝
, 突
キーワード:
交通
翻訳:Zusammenstoß, Kollision, Anstoß, Anprall
衝突する: しょうとつする: zusammenstoßen, kollidieren, stoßen, prallen
正面衝突: しょうめんしょうとつ: Frontalzusammenstoß <<< 正面
空中衝突: くうちゅうしょうとつ: Zusammenstoß [Kollision] in der Luft <<< 空中
三重衝突: さんじゅうしょうとつ: dreifacher Zusammenstoß <<< 三重
玉突衝突: たまつきしょうとつ: Karambolage, Serienunfall <<< 玉突
|