鄙サ險ウ
霎樊嶌
繧ス繝輔ヨ繧ヲ繧ィ繧「繝シ
繧オ繝シ繝薙せ
繧ウ繝ウ繝�Φ繝�

日独翻訳辞書・事典:収集・収縮・就職・終身・就寝・習字・終日・囚人・習性・修正

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書で ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 収集 , 収縮 , 就職 , 終身 , 就寝 , 習字 , 終日 , 囚人 , 習性 , 修正

収集

発音: しゅうしゅう
漢字: ,
キーワード: 娯楽
翻訳:Sammlung
収集する: しゅうしゅうする: sammeln
収集家: しゅうしゅうか: Sammler <<<
収集癖: しゅうしゅうぐせ: Sammelwut <<<
切手収集: きってしゅうしゅう: Briefmarkensammlung, Philatelie <<< 切手
書籍収集: しょせきしゅうしゅう: Bibliomanie, Büchersammelwut <<< 書籍
データ収集: でーたしゅうしゅう: Datenerfassung <<< データ
次もチェック: コレクション

収縮

発音: しゅうしゅく
漢字: ,
キーワード: 生物 , 医学
翻訳:Zusammenziehung, Kontraktion
収縮する: しゅうしゅくする: zusammenziehen, sich zusammenziehen
収縮性: しゅうしゅくせい: Zusammenziehbarkeit <<<
収縮筋: しゅうしゅくきん: kontraktiler Muskel <<<
収縮力: しゅうしゅくりょく: Zusammenziehungskraft <<<
通貨収縮: つうかしゅうしゅく: Deflation <<< 通貨
信用収縮: しんようしゅうしゅく: Kreditklemme, Kreditknappheit <<< 信用

就職

発音: しゅうしょく
漢字: ,
キーワード: 仕事
翻訳:Amtsantritt, Dienstantritt
就職する: しゅうしょくする: eine Stelle finden
就職口: しゅうしょくぐち: Stelle, Stellung, Arbeit <<<
就職先: しゅうしょくさき: Beschäftigungsort, Arbeitsplatz <<<
就職難: しゅうしょくなん: Stellungsmangel <<<
就職係: しゅうしょくがかり: Arbeitsvermittler <<<
就職率: しゅうしょくりつ: Beschäftigungsquote <<<
就職活動: しゅうしょくかつどう: Stellenjagd, Ämterjagd <<< 活動 , 就活
就職運動: しゅうしょくうんどう <<< 運動
就職運動をする: しゅうしょくうんどうをする: sich um ein Amt [eine Stelle] bewerben
就職斡旋: しゅうしょくあっせん: Stellenvermittlung <<< 斡旋
就職試験: しゅうしょくしけん: Dienstprüfung <<< 試験
次もチェック: 入社

終身

発音: しゅうしん
漢字: ,
キーワード: 生活
翻訳:das ganze Leben, Lebenszeit
終身の: しゅうしんの: auf Lebenszeit
終身刑: しゅうしんけい: lebenslange Haftstrafe (Haft) <<<
終身懲役: しゅうしんちょうえき <<< 懲役
終身雇用: しゅうしんこよう: lebenslängliche Anstellung <<< 雇用
終身会員: しゅうしんかいいん: lebenslängliches Mitglied <<< 会員
終身保険: しゅうしんほけん: lebenslängliche Versicherung <<< 保険
終身年金: しゅうしんねんきん: Leibrente <<< 年金


就寝

発音: しゅうしん
漢字: ,
翻訳:Schlafengehen, Zubettgehen
就寝する: しゅうしんする: ins Bett gehen, zu Bett gehen
就寝中: しゅうしんちゅう: im Schlaf <<<
就寝時間: しゅうしんじかん: Schlafenzeit, zeit zum Schlafengehen [ins Bett zu gehen] <<< 時間

習字

発音: しゅうじ
漢字: ,
キーワード: 教育
翻訳:Schreibübung, Schönschreiben, Schönschreibkunst, Kalligraphie
習字をする: しゅうじをする: sich im Schönschreiben üben, Schreibübung machen
習字帳: しゅうじちょう: Schönschreibheft <<<
次もチェック: 書道

終日

発音: しゅうじつ
漢字: ,
キーワード: カレンダー
翻訳:den ganzen Tag [hindurch], tagsüber, vom Morgen bis zum Abend
終日終夜: しゅうじつしゅうや: Tag und Nacht

囚人

発音: しゅうじん
漢字: ,
キーワード: 犯罪
翻訳:der Gefangene, Sträfling, Häftling
囚人服: しゅうじんふく: Sträflingsanzug, Sträflingsanzug <<<

習性

発音: しゅうせい
漢字: ,
キーワード: 生物
翻訳:Gewohnheit, Gepflogenheit
習性の: しゅうせいの: gewöhnlich, gewohnheitsmäßig, Gewohnheits-
習性に成る: しゅうせいになる: sich angewöhnen, eine Gewohnheit annehmen <<<
次もチェック: 習慣

修正

発音: しゅうせい
漢字: ,
翻訳:Verbesserung, Abänderung, Nachbesserung, Retusche
修正の: しゅうせいの: berichtigend, korrigierend
修正する: しゅうせいする: verbessern, nachbessern, abändern, retuschieren
修正案: しゅうせいあん: Verbesserungsantrag <<<
修正者: しゅうせいしゃ: Verbesserer, Nachbesserer <<<
修正液: しゅうせいえき: Korrekturfluid, Tipp-Ex <<<
修正主義: しゅうせいしゅぎ: Revisionismus <<< 主義
修正主義者: しゅうせいしゅぎしゃ: Revisionist <<<
修正予算: しゅうせいよさん: überarbeitetes Budget <<< 予算
修正リボン: しゅうせいりぼん: Korrekturband <<< リボン
無修正: むしゅうせい: unzensiert, ungekürzt <<<
軌道修正: きどうしゅうせい: Kurskorrektur <<< 軌道
下方修正: かほうしゅうせい: Anpassung [Änderung] nach unten <<< 下方
同意語: 訂正

このページに有る記事:3597 - 3606、全部で:8899.


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtdし-32.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:10/01/25 18:10