日独翻訳辞書・事典:欠乏・結膜・結末・結論・懸念・気配・家来・権威・牽引・権益

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書で ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 欠乏 , 結膜 , 結末 , 結論 , 懸念 , 気配 , 家来 , 権威 , 牽引 , 権益

欠乏

発音: けつぼう
漢字: ,
キーワード: 医学
翻訳:Mangel, Not, Bedürfnis, Armut, Knappheit; Bedürftigkeit, Kargheit, Verknappung
欠乏する: けつぼうする: knapp werden, spärlich sein, nicht vorrätig haben, nahezu erschöpft sein
欠乏の為: けつぼうのため: aus Mangel an <<<
欠乏に耐える: けつぼうにたえる: einen Mangel ertragen <<<
欠乏症: けつぼうしょう: Mangelkrankheit <<<

結膜

発音: けつまく
漢字: ,
キーワード: 医学
翻訳:Bindehaut
結膜炎: けつまくえん: Bindehautentzündung <<<

結末

発音: けつまつ
漢字: ,
キーワード: 文学
翻訳:Abschluss, Ende, Schließung, Beendigung, Erledigung, Ergebnis, Ausgang, Auslauf
結末が着く: けつまつがつく: ein Ende nehmen, zu einem Schluss kommen [gelangen], sich erledigen (mit) <<<
結末を着ける: けつまつをつける: zum Schluss bringen, zu Ende führen, ein Ende machen (mit), erledigen
次もチェック: 結果

結論

発音: けつろん
漢字: ,
キーワード: 科学
翻訳:Schluss, Schlussfolgerung, Konsequenz, Zusammenfassung
結論する: けつろんする: einen Schluss (eine Folgerung) aus et. ziehen
結論を出す: けつろんをだす <<<
結論として: けつろんとして: zum Schluss, kurz und gut, zusammenfassend gesagt
結論に達する: けつろんにたっする: eine Zusammenfassung erreichen <<<
結論を急ぐ: けつろんをいそぐ: an einer Zusammenfassung springen <<<


懸念

発音: けねん
漢字: ,
翻訳:Angst, Sorge, Besorgnis, Furcht, Unruhe, Kummer
懸念する: けねんする: sich ängstigen, Angst (Furcht) haben, sich sorgen, sich beunruhigen, sich kümmern
次もチェック: 心配 , 憂慮

気配

発音: けはい
漢字: ,
翻訳:Zeichen, Anzeichen, Vorzeichen, Andeutung, Hindeutung, Anschein
気配を感じる: けはいをかんじる: spüren <<<
春の気配: はるのけはい: Anzeichen des Frühlings <<<

家来

発音: けらい
漢字: ,
キーワード: 歴史
翻訳:Vasall, Lehnsmann, Gefolgsmann, Folge, Hofmann
家来に成る: けらいになる: in js. Dienst eintreten, ein Vasall werden <<<
次もチェック: 子分

権威

発音: けんい
漢字: ,
キーワード: 政治
翻訳:Macht, Autorität, Einfluss, Prestige, Fachgröße, Koryphäe, Virtuose
権威有る: けんいある: mächtig, einflussreich, maßgebend, autoritativ, authentisch <<<
権威筋: けんいすじ: berufene Quelle <<<
権威主義: けんいしゅぎ: Autoritarismus <<< 主義
次もチェック: 威信

牽引

発音: けんいん
漢字: ,
キーワード: 交通
翻訳:Ziehen, Zug
牽引する: けんいんする: ziehen, zerren, schleppen
牽引力: けんいんりょく: Zugkraft <<<
牽引車: けんいんしゃ: Zugwagen, Zugmaschine <<< , トラクター

権益

発音: けんえき
漢字: ,
キーワード: 政治
翻訳:Rechte und Interesse
権益擁護: けんえきようご: Schutz der Rechte und Interessen <<< 擁護
権益を擁護する: けんえきをようごする: Rechte und Interesse verteidigen
権益を守る: けんえきをまもる <<<

このページに有る記事:2326 - 2335、全部で:8999.


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtdけ-14.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:13/11/25 06:44