弊社のユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
![]() |
| ||
気違い
発音:
きちがい
漢字:気 , 違 違う綴り: 気狂い キーワード: 病気 翻訳:Verrückter, Geisteskranker, Verrückte (f.), Verrücktheit, Wahnsinn 気違いの: きちがいの: wahnsinnig, geisteskrank, verrückt, durchgeknallt 気違いにする: きちがいにする: verrückt machen 気違いに成る: きちがいになる: den Verstand verlieren, verrückt [wahnsinnig] werden <<< 成 気違いの様に: きちがいのように: wie verrückt, frenetisch <<< 様 気違い染みる: きちがいじみる: wie verrückt aussehen <<< 染 気違い染みた: きちがいじみた: wie verrückt 気違い染みた考え: きちがいじみたかんがえ: Schnapsidee <<< 考 気違い病院: きちがいびょういん: psychiatrische Anstalt [Klinik] <<< 病院 次もチェック: 狂気 几帳
発音:
きちょう
漢字:几 , 帳 キーワード: 飾り 翻訳:beweglicher Wandschirm der in einem Zimmer aufgestellt wurde (anc.) 几帳面な: きちょうめんな: korrekt, genau, ordentlich, sorgsam, sorgfältig, pünktlich <<< 面 几帳面に: きちょうめんに: präzis (adv.), genau 貴重
発音:
きちょう
漢字:貴 , 重 キーワード: アクセサリー 翻訳:Kostbarkeit 貴重な: きちょうな: kostbar, wertvoll, hochwertig, edel, unschätzbar, unersetzlich 貴重品: きちょうひん: Wertgegenstand, Kostbarkeit <<< 品 貴重品箱: きちょうひんばこ: Schatulle, Kassette <<< 箱 貴重品室: きちょうひんしつ: Tresor, Stahlkammer <<< 室 喫茶
発音:
きっさ
漢字:喫 , 茶 キーワード: 飲物 翻訳:Teetrinken 喫茶店: きっさてん: Kaffeehaus, Café, Teestube <<< 店 , カフェ 喫茶室: きっさしつ <<< 室
喫水
発音:
きっすい
漢字:喫 , 水 キーワード: 船 翻訳:Tiefgang 喫水の浅い: きっすいのあさい: mit geringem Tiefgang <<< 浅 喫水の深い: きっすいのふかい: mit großem Tiefgang <<< 深 喫水線: きっすいせん: Wasserlinie, Bordlinie <<< 線 切手
発音:
きって
漢字:切 , 手 キーワード: 娯楽 翻訳:Briefmarke, Marke 切手を貼る: きってをはる <<< 貼 切手帳: きってちょう: Briefmarkenalbum, Briefmarkenheft <<< 帳 切手収集: きってしゅうしゅう: Briefmarkensammlung, Philatelie <<< 収集 切手収集家: きってしゅうしゅうか: Briefmarkensammler, Philatelist <<< 家 記念切手: きねんきって: Sondermarke, Gedenkpostmarke, Erinnerungspostmarke <<< 記念 次もチェック: 小切手 , 印紙 切符
発音:
きっぷ
漢字:切 , 符 キーワード: 旅行 , ショー 翻訳:Fahrkarte, Fahrschein, Gepäckschein, Lieferschein, Schein, Billet, Eintrittskarte, Einlasskarte 切符を買う: きっぷをかう: eine Fahrkarte lösen [nehmen] <<< 買 切符を調べる: きっぷをしらべる: die Fahrkarten kontrollieren [nachprüfen] <<< 調 切符を切る: きっぷをきる: eine Fahrkarte lochen [knipsen] <<< 切 切符切り: きっぷきり: Lochzange, Knipszange, Bahnsteigschaffner 切符売り: きっぷうり: Kartenhändler, Mitarbeiter am Abfertigungsschalter <<< 売 切符売場: きっぷうりば: Fahrkartenschalter, Fahrkartenausgabe, Theaterkasse <<< 売場 片道切符: かたみちきっぷ: einfache Fahrkarte <<< 片道 連絡切符: れんらくきっぷ: durchgehende Fahrkarte <<< 連絡 無効切符: むこうきっぷ: ungültiger [unbrauchbarer] Fahrschein, ungültige [unbrauchbare] Fahrkarte <<< 無効 往復切符: おうふくきっぷ: Rückfahrkarte <<< 往復 乗換切符: のりかえきっぷ: Umsteigekarte, Umsteigefahrkarte <<< 乗換 観戦切符: かんせんきっぷ: Eintrittskarte (eines Spiels) <<< 観戦 遊覧切符: ゆうらんきっぷ: Rundreisekarte <<< 遊覧 反則切符: はんそくきっぷ: Strafzettel <<< 反則 共通切符: きょうつうきっぷ: gemeinsame Fahrkarte, gemeinsamer Schein <<< 共通 一等切符: いっとうきっぷ: Fahrkarte erster Klasse <<< 一等 同意語: チケット , クーポン 吉報
発音:
きっぽう
漢字:吉 , 報 翻訳:Freudenbotschaft, gute [erfreuliche] Mitteilung [Nachricht] 吉報を齎す: きっぽうをもたらす: gute Nachricht bringen <<< 齎 喫煙
発音:
きつえん
漢字:喫 , 煙 キーワード: 娯楽 翻訳:Tabakrauchen 喫煙する: きつえんする: Tabak rauchen 喫煙室: きつえんしつ: Rauchzimmer <<< 室 喫煙者: きつえんしゃ: Raucher <<< 者 喫煙車: きつえんしゃ: Raucherarbteil <<< 車 喫煙所: きつえんしょ: Rauchsalon, Fumoir <<< 所 喫煙禁止: きつえんきんし: Rauchen verboten <<< 禁止 受動喫煙: じゅどうきつえん: Passivrauchen, unfreiwilliges Mitrauchen <<< 受動 次もチェック: 煙草 , スモーキング 着付
発音:
きつけ
漢字:着 , 付 キーワード: 衣服 翻訳:Ankleiden 着付が旨い: きつけがうまい: sich gut [geschickt, schickt] ankleiden <<< 旨 着付が上手: きつげがじょうず <<< 上手 着付が拙い: きつけがまずい: sich schlecht ankleiden <<< 拙 着付が下手: きつけがへた <<< 下手 着付をしてやる: きつけをしてやる: ankleiden 着付を手伝う: きつけをてつだう: dabei helfen sich anzukleiden <<< 手伝 着付師: きつけし: Ankleider <<< 師
| |
|