Japanese translation for "creativity" Log Out | Topics | Search
Moderators | Edit Profile
New message board | Search engine
Japanese translation | Dictionary

Japanese forum » Learning Japanese language and characters » Japanese translation for "creativity" « Previous Next »

Author Message
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

kiara
Posted on Thursday, September 18, 2003 - 08:05 am:   

is it "kurieetibitii" or "souzousei" or something else? it's for a tattoo i want to get on my right hand, so hopefully i can be more creative with my hands. can someone help me find the right word, and if possible also the character? thank you very very much
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Matjlav
Posted on Thursday, September 18, 2003 - 01:00 pm:   

yes, it's "souzousei." or "kurieethibithii". But kurieethibithii is an English borrow, so souzousei makes for a better looking tattoo.

the characters for souzousei:

-

どう致しまして! You're welcome!

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Mr. Anonymous
Posted on Thursday, September 18, 2003 - 02:10 pm:   

Man, people get weird-ass tattoos...
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Mr. Anonymous
Posted on Thursday, September 18, 2003 - 02:17 pm:   

tatoo!
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

kiara
Posted on Friday, September 19, 2003 - 12:54 am:   

thanks again :D gbu
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

K. Perez
Posted on Saturday, May 29, 2004 - 05:34 am:   

Please can you tell me what the Japanese symbol for mother is, but can you print it on another page like Microsoft as it isn't very clear on web page, as need design for tattoo. Also what are the characters for " Eternal Love for my mother" ?? Thanks alot
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Ms. Anon
Posted on Saturday, May 29, 2004 - 05:46 am:   

I'm not 100% positive, but you will be able to find the characters in blowup image if you a search on this forum.

Add Your Message Here
Post:
Username: Posting Information:
This is a private posting area. Only registered users and moderators may post messages here.
Password:
Options: Post as "Anonymous"
Enable HTML code in message
Automatically activate URLs in message
Action:

Topics | Last Day | Last Week | Tree View | Search | Help/Instructions | Program Credits Administration
This Japanese forum is now obsolete and closed
but remains for an archive purpose. Please continue to post from New Japanese forum
Japanese discussion board
managed by Free Light Software