Voici le dictionnaire japonais en ligne développé par Free Light Software. Vous pouvez trouver facilement les mots japonais équivalents à partir du français et vice versa, ou envoyer des requêtes vers les moteurs de recherche japonais sans savoir leur traduction, en cliquant sur un mot japonais. Cliquez sur une icône globe pour trouver la position d'un lieu sur la carte japonaise. Le dictionnaire des mots généraux est disponible à Dictionnaire japonais en ligne.
version anglaise
Autre dictionnaire:
Trouver par mot-clef:
 
Trouver la définition:
Browser chaque article:
Cliquez sur la page désirée ou utilisez une des boîtes de recherche.
Page commençant à partir de la lettre: A A B C C D D D D D D E H I I I J J K L L M M M N P P R S T T T T T T U V V V V V V V V V V Y

Mont Daisetsu

大雪山 大雪山
mots alternatifs: Mont Taisetsu, Mt Daisetsu, Daisetsusan, Daisetsu san, Daisetsuzan, Daisetsu zan, Daisetsu
mots-clés: hokkaido, montagne, volcan
voir aussi: Département Hokkaido
sites webs en rapport: http://www2p.biglobe.ne.jp/~konisi/hoku/index-h.html , http://www.hikyaku.com/gallery/english/daisetu.htm
explication: Le Mont Daisetsu est un groupe de volcans situés au centre de Hokkaido et Ohachidaira est surmonté de petits piques comme le Mont Asahi (2290m), le plus haut, Mont Hokushin, Mont Hakuun etc. Au dessus de 1700m, il est couvert de pins et vous pouvez trouver de vallées enneigées en été: sa jupe est couverte par une énorme forêt. Appartenant au parc national du Mont Daisetsu, vous pouvez y accéder en utilisant les téléphériques de la vallée Soun ou Thermes Asahi-dake.

Mont Fuji

富士山
mots alternatifs: Mt Fuji, Montagne Fuji, Fuji, Fujisan, Fuji-san, Fuji san, Mont Fujiyama, Fujiyama, Fuji yama, Fugaku
mots-clés: montagne, site touristique, volcan
voir aussi: Département Yamanashi , Département Shizuoka
sites webs en rapport: http://www.city.fujiyoshida.yamanashi.jp , http://g-news.jp/fujisan/ , http://www.hikyaku.com/gallery/english/fugaku.htm
explication: 3776m de haut, le Mt Fuji est le point culminant du Japon. Les anciens poètes de Manyo ont fait beaucoup de chansons sur cette montagne et durant la période Edo il fut le sujet préféré des peintre comme Hiroshige ou Hokusai. Etant isolé et situé près de la côte, il paraît plus grand qu'en vrai, et charme ceux qui le regarde par une beauté exceptionnelle. En été, vous pouvez grimper jusqu'à 2500m en bus puis un demi jour de marche jusqu'au sommet.

Mont Gatsu

月山
mots alternatifs: Mt Gatsu, Mont Gatsusan, Gatsusan, Gatsu-san, Gatsu san
mots-clés: montagne, station de ski, tohoku, volcan
voir aussi: Département Yamagata
sites webs en rapport: http://www.sougen.net/gassan.htm , http://wwwsam.hi-ho.ne.jp/maehasi/dewa_3/dewa.html
explication: Situé au centre du département Yamagata avec un sommet de 1980m de haut, il forme le plus grand volcan bouclier du Japon. Durant le moyen âge, il était la Mecque de la foi de montagnes avec Mts Haguro et Yudono situés tout près. Il est maintenant connu comme une station de ski estivale grâce à sa pente douce. Il fait parti du parc national Bandai Asashi.

Mont Haruna

榛名山
mots alternatifs: Mt Haruna, Harunasan, Haruna san, Haruna
mots-clés: montagne, site touristique, volcan
voir aussi: Département Gunma
sites webs en rapport: http://www.haruna.or.jp , http://www.geo.titech.ac.jp/takahashilab/staff/takeuchi/volcano/document/haruna.html
explication: Volcan de 1448m de haut, le Mt Haruna est une des 3 fameuses montagnes du département Gunma. La dernière explosion date du 6ème siècle. Le lac Haruka situé dans le caldeira attire beaucoup d'amateurs de pêche tandis que les thermes Ikaho situées à l'est sont connues pour sa source ferrique. Vous pouvez atteindre le pic central, appelé Haruna Fuji, grâce à un funiculaire. Le Mt Haruna forme le parc départemental de Haruna.

Mont Hotaka

穂高岳
mots alternatifs: Mont Hotakadake, Hotakadake, Mont Hodaka, Montagne Hodaka, Hodakadake, Mont Hodakadake
mots-clés: montagne, nagano
voir aussi: Département Nagano , Département Gifu , Kamikochi
sites webs en rapport: http://www3.famille.ne.jp/~ochi/ , http://www.geocities.co.jp/Athlete/1016/gdesktop.html , http://www.hikyaku.com/gallery/english/kamiko.htm
explication: Hotaka est un groupe de montagnes situé dans la partie sud des montagnes Hida qui forme une frontière entre le département de Nagano et celui de Gifu. Ses sommets principaux sont Kitahodaka, Okuhodaka, Maehodaka. Les crêtes de la montagne en dents de scie et leurs roches découvertes le font connaître comme l'un des plus fameux site d'escalade. Vous montez là bas à partir de Kamikochi.

Mont Jonen

常念岳
mots alternatifs: Mt Jonen, Mt. Jonen, Jonendake, Jonen dake, Jonen, Jounen
mots-clés: montagne, nagano
voir aussi: Département Nagano
sites webs en rapport: http://www.hikyaku.com/gallery/english/azumino.html
explication: Jonen est le pic principal de la chaîne de montagnes Jonen qui précède la chiante Yari-Hotaka. Formé de granite, sa hauteur est de 2867m. Il joint le Mt Chou dans le sud et le Mt Ootenjo dans le nord. Il est très populaire en tant qu'observatoire de la chaîne de montagnes Yari-Hotaka. Il est souvent grimpé depuis la vallée Ichinosawa de la ville Hotaka via le passage Jonen dans le nord où est situé Refuge de Jonene.

Mont Kirishima

霧島山
mots alternatifs: Mt Kirishima, Montagne Kirishima, Mont Kirishimasan, Kirishimayama, Kirishimasan, Kirishima yama, Kirishima san, Kirishima
mots-clés: kyushu, montagne, site touristique, volcan
voir aussi: Département Kagoshima , Département Miyazaki
sites webs en rapport: http://homepage1.nifty.com/tuboyan/ , http://www.miya-shoko.or.jp/ebino/ , http://www.yado.co.jp/kankou/kagosima/kirisima/kiriindex.htm , http://www.hikyaku.com/gallery/english/kirishi.htm
explication: Le Mont Kirishima est un groupe de volcans situé entre le département Myazaki et Kagoshima et plus de 60 explosions ont été comptés depuis 742. Le Mont Karakuni (1700m), le plus haut, et le Mont Takachiho, Mont Shinmoe etc. se dressent et les cratères d'explosions et de lacs volcaniques comme Miike et Onamiike sont dispersé partout.

Mont Kita

北岳
mots alternatifs: Mont Kitadake, Kitadake
mots-clés: montagne
voir aussi: Département Yamanashi , Alpes sud
sites webs en rapport: http://www2.ocn.ne.jp/~kitadake , http://www.hikyaku.com/gallery/english/southa.htm
explication: Le Mont Kita, se dressant dans le ouest du département de Yamanshi et situé dans le nord de la chaîne de montagne Akaishi, est une des montagnes formant le groupe Sirane-Sanzan. Avec 3192m de haut, il est le deuxième plus haut sommet au Japon. Sa cime est pyramidal et se scinde en deux pics, le pic nord et le principal du sud, et sa partie est forment un mur abrupt. Il appartient au parc national des Alpes Sud et est grimpé à partir du lit de rivière de Noro, appelé Hirokawara (large lit de rivière).

Mont Kuju

久住山
mots alternatifs: Mt Kuju, Mont Kujusan, Kujusan, Kuju-san, Kuju san, Kuju, Mont Kujuusan, Kujuusan, Kujuu san
mots-clés: kyushu, montagne, site touristique, volcan
voir aussi: Département Oita
sites webs en rapport: http://www.coara.or.jp/~teruaki/oita.htm#oitamemory , http://www.yado.co.jp/kankou/ooita/kuzyu/kuzyindex.htm , http://www.hikyaku.com/gallery/english/kuju.htm
explication: Le Mont Kuju est un groupe de volcans de plus de 1500m de haut et situé au centre du département Oita. Les pics principaux sont ceux du Mont Kuju (1791m), le plus haut sommet de l'île Kyushu, le Mont Mimata, le Mont Daisen etc. C'est une station touristique connu avec des buissons de plantes alpines, camping et thermes, appartiennent au parc national Aso Kuju. Yamanami Highway passe à travers.

Mont Nantai

男体山 二荒山 日光山
mots alternatifs: Mt Nantai, Mont Nantaisan, Nantaisan, Nantai san, Mont Futarasan, Futarasan, Futara san, Nikkosan, Nikko san
mots-clés: montagne, volcan
voir aussi: Département Tochigi , Nikko , Lac Chuzenji
sites webs en rapport: http://member.nifty.ne.jp/hiking/nantai.htm , http://www3.justnet.ne.jp/~ssawa/ , http://www.hikyaku.com/gallery/english/nikko.htm
explication: 2484m de haut, le Mt.Nantai est un sanctuaire de croyances, inauguré par le saint Katsudo dans la 2ème année de l'ère Tenou (782), le temple intérieur de Futarasan est installé dans ce pic. Chaques années du 1er au 8 août, une cérémonie d'escalade prend place. Nantai veut dire "corps mâle", opposé à Nyotaisan, "corps de femelle" situé près à cause de l'aspect de montagne abrupte du premier.



Les mots affichés sur cette page sont 163 - 172 parmi 382.

https://www.docoja.com/dico/geotxtf22.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
La dernière mise à jour: 28/07/20 18:01